Voluntarios Sam Yang (izquierda) y Sabrina Ho (derecha) donaron suministros médicos a los hospitales locales. Adrian Castro (centro) aceptó amablemente los suministros en nombre del Hospital Alhambra. [Foto: Huiching Su]

Escrito por Jennifer Chien
Traducido por Hernán Goicochea
Editado por Maribel Suárez

Con más de 500 mil casos confirmados incluido el recuento que se actualiza todo los días, Estados Unidos se ha convertido en la nación con el mayor número de casos COVID-19 confirmados a nivel mundial. Muchos médicos les están pidiendo al público a través de las redes sociales que cumplan con las instrucciones de quedarse en casa, manteniendo los protocolos de cuidado higiénico. A medida que la escasez de suministros médicos continúa ejerciendo presión sobre los hospitales y las comunidades en general, varias instituciones de salud han presentado públicamente solicitudes urgentes de equipos para la protección personal a través de las redes sociales.

Voluntarios Sam Yang (delante - izquierda) y la Dra. Shirley Chen (delante - izquierda) entregan suministros médicos al Departamento de Salud de la UCLA. [Foto: Huiching Su]

Protegiendo la Salud en los Hospitales y las Comunidades

Para expresar nuestro amor y caridad por la comunidad, especialmente a los trabajadores de salud, voluntarios de la Oficina Central Tzu Chi USA hicieron entregas a cuatro hospitales, una iglesia y una universidad en el sur de California.

El 27 de marzo 2020, los voluntarios Tzu Chi entregaron mascarillas a los centros médicos como el Hospital Pomona Valley, Hospital Comunitario Beverly, Hospital Alhambra y el Centro de Salud Van Nuys de la UCLA. Además, a la iglesia Misión San Gabriel Arcángel y el Colegio Mt. San Antonio (Mt.SAC).

Voluntario Sam Yang (izquierda) dona suministros al Centro Médico del Hospital Pomona Valley. Michael, miembro del personal médico, acepta los suministros en nombre del hospital. [Foto: Huiching Su]

Ese mismo dia, Tzu Chi donó una suma total de 5.900 mascarillas básicas, 45 mascarillas N95, seis botellas grandes de desinfectante para manos y 200 botellas de desinfectantes en spray.

A medida que la pandemia del COVID-19 continúa aumentando, muchos hospitales han instalado tiendas de campaña afuera de las salas de emergencia. Trabajadores en los hospitales explicaron que las personas con síntomas de gripe no deben ingresar directo a la sala de emergencia,  los médicos, en la entrada y salida, llevan a cabo medidas preventivas antes de admitir a un paciente. Residentes que ingresan al hospital deberán tomarse la temperatura e informar si sienten síntomas similares a la gripe, se les recomienda que regresen a sus hogares y quedarse en aislamiento mientras continúan observando los síntomas.

Ayudando a los Héroes Trabajando en Primera Fila Contra el Covid-19

Lester Fujimoto, vicepresidente de desarrollo y relaciones comunitarias en el Hospital Beverly, recibió gentilmente los materiales donados por la fundación Tzu Chi. Fujimoto expresó, “El hospital está agradecido por estas donaciones. Trabajadores de primera fila necesitan, lo que les permite cuidar mejor a sus pacientes, sus familias y sus colegas.”

"Aunque nuestro hospital se encuentra sin casos confirmados, se espera que la situación empeore con la creciente pandemia. El personal médico realmente necesitan estos suministros. ¡Muchas gracias Tzu Chi!

Lester Fujimoto (first right), VP of Development & Community Relations at Beverly Hospital, thanks Tzu Chi volunteers for delivering the PPE to the hospital. Photo by Huiching Su.
Volunteers arrive at Beverly Hospital to deliver medical supplies for health workers. Photo by Huiching Su.

Durante su discurso, el Lester Fujimoto, VP de Desarrollo y Relaciones Comunitarias del hospital, recibio con beneplacito las donaciones realizadas por Tzu Chi. expresando que no solo el personal médico necesita las mascarillas quirúrgicas y N95, protectores faciales y desinfectantes para manos, sino los trabajadores que pertenecen a otros departamentos también. “No solo el hospital los necesita, los héroes en la primera línea de varios departamentos de servicio comunitario, como la policía, las estaciones de bomberos y las organizaciones de bienestar social también los necesitan”, dijo.

Compartiendo Recursos con la Comunidad

Con la esperanza de aplanar la curva y asegurar que los que trabajan en los hospitales sepan cuán profundamente lo apreciado que son. Los voluntarios Tzu Chi se comprometen en ayudarlos a mantenerse seguros, y mantener a las comunidades saludables. Ambos, a través de realizar donaciones durante estos tiempos difíciles y abrumadores.

Voluntaria Sabrina Ho (izquierda) entrega los suministros de protección personal a la iglesia Misión San Gabriel Arcángel. El padre Ray Smith (derecha) acepta la donación en nombre de la iglesia. [Foto: Huiching Su]

Tzu Chi ha tenido una buena relación con los hospitales de la comunidad durante mucho tiempo. Muchos de los doctores que trabajan en estos hospitales son miembros de la Asociación Médica Internacional Tzu Chi [TIMA]. También, muchos familiares y amigos de Tzu Chi trabajan en estos hospitales. Estamos devolviendo a la comunidad durante momentos de necesidad, y recordando a cada miembro que trabajen juntos, apoyense con la esperanza de poner fin a la pandemia lo antes posible.

Construida en 1771, la iglesia Misión San Gabriel Arcángel se considera un centro histórico para la ciudad de San Gabriel, California, ya que es una de las 21 misiones españolas en el estado. Distribuciones de víveres no perecibles se llevan a cabo todos los domingos. Durante la  semana, se convierte en un lugar turístico por ser un centro muy popular en Los Ángeles. También, es uno de los lugares más predilectos para los recién casados donde pueden tomarse fotos.

SIn embargo, debido a las órdenes de quedarse en casa establecidas por el estado, la iglesia ahora se encuentra vacía, está en completo silencio.

La iglesia Misión San Gabriel Arcángel era un lugar turístico en Los Ángeles antes de la orden de quedarse en casa. [Foto: Huiching Su]

El padre Ray Smith, sacerdote de la iglesia Misión San Gabriel Arcángel, dijo que la iglesia distribuirá alimentos todos los domingos por la mañana. Generalmente, la iglesia distribuye entre 150 y 170 hogares. Pero debido a la pandemia del COVID-19, la demanda por parte de la comunidad de San Gabriel aumentó a 200 hogares. La donación de suministros médicos que hizo Tzu Chi, por lo tanto ayudará a los voluntarios de la iglesia como a los beneficiarios de alimentos a mantenerse protegidos durante los eventos de distribución de comida.

Tzu Chi USA continuará preparando y proporcionando suministros médicos, al igual que equipos de protección personal, para las instituciones de salud y a los héroes que trabajan en primera fila en contra de la pandemia, atendiendo a la comunidad con los cuidado necesarios.

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁