Tzu Chi USA Devuelve La Esperanza A Familia En California Al Recibir Casa Rodante

Región Noroeste  |  11 Mayo, 2021
Tamra South (centro) recibe un tráiler con la ayuda de, Baba Kauna Mujamal, administrador de casos de desastres de Tzu Chi. (segundo a la izquierda). Fotos / Huan Xun Chan

Escrito por Huan Xun Chan
Traducido por Huan Xun Chan
Editado por Ida Eva Zielinska
Traducido (Español) por Gerardo Bonilla
Editado (Español) por Maribel Suárez

De las casi 19,000 estructuras destruidas, por el Camp Fire de 2018 en California, casi 14,000 eran residencias. Muchas familias quedaron sin hogar, debido al enorme incendio forestal, todavía hoy luchan por recuperarse. De hecho, sus hogares ni siquiera tuvieron que incendiarse hasta los cimientos, para que sus problemas continuarán, tal y como revela la historia de Tamra South…

Buenas Noticias Que Se Volvieron Amargas Rápidamente

“Nivel de daño: daño por humo”. Cuando Tamra South, escuchó por primera vez esta noticia sobre su hogar en Magalia, se llenó de alegría. Ciertamente parecía que Tamra era una de las afortunadas, luego de que su casa modular todavía estuviera en pie y sin haberse quemado cuando el Camp Fire, había destruido por completo a tantas otras casas en el condado de Butte. Irónicamente, pronto siguió un efecto en cadena de consecuencias y desafíos inesperados productos del incendio, lo que dejó a Tamra, totalmente frustrada y sintiéndose indefensa durante años.

Uno de los grandes problemas fue que Tamra, no era elegible para la mayoría de los fondos de ayuda inmediata. “Gran parte del dinero que se estaba entregando, era para todos los que perdieron [mucho], y que [cuyas casas], se quemaron por completo. Debido a que [mi casa] se quemó parcialmente, no pude conseguirlo”, explica añadiendo que “técnicamente [el incendio] se detuvo dos calles más allá, pero hubo un punto de incendio aquí”.

Al parecer algo afortunado al principio se estropeaba en las próximas semanas y meses. Mientras la casa seguía allí después del incendio, el techo había sufrido algunos daños por las brasas dejadas por el fuego.Daños que Tamra, una madre soltera con ingresos limitados, no podía hacer reparaciones por su cuenta.

Tamra South muestra el techo dañado de su casa. Foto / Huan Xun Chan

El primer inconveniente que surgió debido a problemas con el techo fue las filtraciones de agua a causa de la lluvia y la nieve, las cuales se produjeron durante el primer invierno y la primavera después del incendio. Luego, el moho, se esparció por todo el techo y por toda la casa.

Tamra South, ha cubierto el techo de su casa dañada por el fuego con plástico para evitar que la lluvia y la nieve causen más destrucción. Foto / Huan Xun Chan

El nivel de daño siguió aumentando y con el tiempo se tornó cada vez más severo. Tamra explica: “Es un peligro estar allí, y si llueve o nieva o cualquier cosa que entre, simplemente (el techo) se derrumba”. Finalmente, el condado de Butte, puso un “letrero rojo de precaución” en su antigua casa, colocando el letrero en el exterior que dice: “NO ENTRAR: OCUPACIÓN INSEGURA”. “Nada de esto es reparable ahora”, comparte tristemente Tamra, “todo este lugar está destrozado”.

La etiqueta roja del condado de Butte que pusieron en la casa de Tamra South dice: "NO ENTRAR: OCUPACIÓN INSEGURA". Foto / Huan Xun Chan

Un Faro De Esperanza

Sin embargo, un rayo de esperanza apareció en el horizonte para Tamra South. A lo largo de su viaje, Baba Kauna Mujamal, un administrador de casos de desastres que trabaja para Tzu Chi USA en el norte de California, comenzó a acompañar a Tamra y ayudarla a construir un plan de recuperación. Baba, vio el deterioro en la antigua casa de Tamra después de que el moho apareció en la casa por lo que informó: “En términos de vida, es muy malo. Está muy mohoso, (hay) un olor muy fuerte en el momento en que entras”.

Encontrar una solución permanente para resolver las necesidades de vivienda de Tamra, llevará algún tiempo. Sin embargo, los primeros pasos en una dirección sólida para su solución, se materializaron en marzo de 2020, cuando el equipo de manejo de casos de desastres de Tzu Chi USA ayudó a la familia a adquirir una casa rodante de segunda mano. Tzu Chi USA pagó por el tráiler. Mientras, Baba, administrador de casos de Tamra, conectó a Tamra con Desiree Belding, quien estaba vendiendo su casa móvil.

Desiree Belding y su familia habían sido dueños de la casa móvil durante 19 años y crearon muchos recuerdos felices en esta casa. “Esperamos que esto le dé buenos recuerdos también, y más aún, seguridad. Un ambiente seguro para vivir y criar a la familia”, dijo Desiree al equipo de Tzu Chi. Tamra y su familia ya se habían ganado parte del corazón de Desiree quien le había ofrecido un precio de venta muy asequible a Tamra. Además, Desiree se ofreció muy amablemente en transportar la casa móvil sin costo adicional.

Tamra South (centro) recibe un tráiler con la ayuda de, Baba Kauna Mujamal, administrador de casos de desastres de Tzu Chi. (segundo a la izquierda). Fotos / Huan Xun Chan

Tamra ha estado viviendo en el remolque desde entonces mientras sus hijos adolescentes, se quedan en la casa de un familiar. Por desgracia, el espacio es demasiado estrecho para que todos puedan compartir cómodamente. Es por esto que, por el momento, optaron por realizar este arreglo.

Para Tamra, el objetivo de recuperarse nunca ha cambiado y para ella este objetivo es reconstruir su hogar original. Sin embargo, antes de asegurar ese sueño, necesita ‘escalar una gran montaña’ al tratar de conseguir el financiamiento necesario. Además, para reconstruir, necesita más fondos que otros supervivientes, tiene que pagar por la demolición de su antigua casa y el retiro de la estructura junto con los árboles dañados de la propiedad, antes de que pueda comenzar la construcción.

Para Tamra South mantener su propiedad limpia y ordenada en las circunstancias actuales resulta ser un desafío. Fotos / Huan Xun Chan

Un Camino Difícil Por Recorrer

No hay duda de lo difícil que puede ser el camino que muchos sobrevivientes de incendios forestales, pueden tener por delante. Las familias sin seguro de vivienda o cuya situación de daños por desastre hace que sus hogares no sean elegibles para la cobertura de seguro de casas. Esto hace que tengan que enfrentarse a una situación difícil mientras luchan por recuperarse. Además, los préstamos hipotecarios, generalmente requieren una estrategia sostenible, pero muchos sobrevivientes han perdido su fuente de ingresos después de un desastre.

Los administradores de casos de desastres de Tzu Chi USA asumen la responsabilidad de formular un plan de recuperación factible caso por caso. También buscarán y ayudará a conseguir los recursos adecuados que puedan estar disponibles. Actualmente, el equipo está a cargo de 46 casos activos que avanzan hacia la recuperación total ante desastres. A partir del 16 de abril de 2021, el equipo de administración de casos de desastres también ha ayudado a 15 familias a obtener viviendas estables, incluyendo alquileres. Además le ha logrado conseguir alojamiento temporal a cuatro familias en remolques de cinco ruedas.

Al apoyar las misiones de Tzu Chi USA, usted puede ser parte de nuestro equipo y ayudar de muchas maneras, como lo es lograr que sobrevivientes de incendios forestales, logren avanzar con firmeza hacia la recuperación total del desastre para así lograr que tengan una vivienda permanente.

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁