Un Logro Para Voluntarios De La Región Sur De Tzu Chi USA En Houston

Región Sur  | 29 Marzo, 2021
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
La Región Sur de Tzu Chi USA, lanza un programa permanente de distribución de alimentos en Houston, Texas, a partir del 10 de octubre de 2020. Foto Jong Wu.

Escrito por Jennifer Chien, Jean Hsu, Pen-Chi Liu
Traducido por Pen-Chi Liu
Editado por Ida Eva Zielinska
Traducido (Español) por Gerardo Bonilla
Editado (Español) por Maribel Suárez

Con la propagación de la pandemia desde principios de 2020, y los huracanes que afectan repetidamente la economía de Houston, muchos residentes luchan por cumplir con los gastos de fin de mes. En respuesta, los voluntarios de la Región Sur de Tzu Chi USA, se pusieron en contacto con el Banco de Alimentos de Houston y propusieron convertirse en socios para brindar ayuda alimentaria a la comunidad.

En junio, los voluntarios de Tzu Chi y el banco de alimentos colaboran para proporcionar tres distribuciones de alimentos. Posteriormente, gracias a la dedicación y el arduo trabajo de cada voluntario, el Banco de Alimentos de Houston (Houston Food Bank) aprobó oficialmente la sede de la Región Sur de Tzu Chi USA como centro permanente para eventos de distribución.

La distribución tuvo lugar el 10 de octubre de 2020. Sin lugar a duda, será una asociación fructífera y duradera, que beneficiará a muchas familias de la región, que luchan y padecen inseguridad alimentaria.

Lanzando Una Asociación Permanente

Muchas personas de la tercera edad hacen fila temprano esa mañana, esperando pacientemente para recibir un suministro de víveres. Foto Jong Wu.

Aunque Tzu Chi y el Banco de Alimentos de Houston habían programado comenzar la distribución el 10 de octubre a las 11:00 a. m., muchas familias habían comenzado a hacer fila a las 8:00 de la mañana. Cuando el equipo de voluntarios, llegó a las 9:00 a.m. para adecuar el lugar, encontraron mucha gente, esperando pacientemente con la esperanza de obtener algo de comida gratis para ellos o sus familias, por lo que se apresuraron en sus preparativos para poder comenzar el evento antes de lo planeado.

Los voluntarios reciben un control de temperatura cuando, se registran durante la mañana de la distribución del 10 de octubre. Foto Jean Hsu.

Cuando el camión del Banco de Alimentos de Houston se detuvo frente a las oficinas de la Región Sur de Tzu Chi, Estados Unidos para entregar 12,000 libras de alimentos, todos trabajaron juntos, para descargar frutas frescas, verduras y otros suministros. Luego los empacaron en porciones individuales para su distribución. Los voluntarios de Tzu Chi también agregaron fideos y arroz Jing Si dentro de cada caja, trayendo así más nutrición y bendiciones de Taiwán para la familia de cada destinatario.

Los voluntarios trabajan juntos como un equipo para descargar verduras frescas del camión del Banco de Alimentos de Houston. Foto Jean Hsu.
Los voluntarios empaquetan una variedad de alimentos en cajas individuales para su distribución. Foto Jong Wu.

Un total de 47 voluntarios participaron en esta aventura de amor, beneficiando a 234 hogares con provisiones esenciales de alimentos.

Muchos Se Benefician De Las Distribuciones De Alimentos

La distribución de alimentos beneficia a muchos, incluyendo a las familias necesitadas y los [jóvenes] voluntarios [inspirados]. [también] potencialmente [ayuda] a reclutar a más residentes para que se unan a los voluntarios de Tzu Chi y ayuda a los voluntarios a mejorar su cultivo [espiritual]. A través de nuestra experiencia, los voluntarios de Tzu Chi completaron la distribución de diez categorías de alimentos de manera efectiva y eficiente el día 10.

Taishan Huang, Director Ejecutivo Tzu Chi USA Región Sur

Taishan Huang, Director Ejecutivo de la Región Sur de Tzu Chi EE.UU., agradeció el arduo trabajo de todos los voluntarios para ser aprobados como socios permanentes del Banco de Alimentos de Houston. “Las tres primeras distribuciones, se llevaron a cabo satisfactoriamente. El banco de alimentos consideró que nuestra ubicación es buena y nuestros voluntarios son respetuosos con las familias, por lo que en octubre nos aprobaron para convertirnos en socios permanentes del banco de alimentos ”, dijo Huang.

Los eventos de distribución de alimentos de Tzu Chi USA, han recibido el reconocimiento y el apoyo de la comunidad local. Los miembros de la Asociación de Embajadores Culturales Estudiantiles de Formosa (FASCA, por sus siglas en inglés). Esta organización tiene como objetivo ayudar a los adolescentes a aprender la cultura china, así como mejorar las habilidades de liderazgo y el trabajo en equipo a través de servicios comunitarios con experiencias culturales. Estos miembros de (FASCA) comenzarán a participar en las distribuciones de alimentos a partir de octubre.

Cada mes, entre 10 a 15 estudiantes de FASCA serán junto a sus padres, voluntarios en los sorteos de alimentos. Esta asistencia comunitaria ayuda mucho a los voluntarios de Tzu Chi durante los eventos reales. Al mismo tiempo, estas actividades siembran una semilla de compasión y bondad en los corazones de los participantes. Las ondas de esa actitud de amor y respeto tocarán a todos los que conozcan y se extenderán aún más a través de cada interacción.

Los jóvenes voluntarios de la comunidad son muy útiles y están llenos de energía durante la distribución. Foto Jong Wu.

Tiempo Para Ser Voluntario

June Chen, quien trajo a los estudiantes y padres de FASCA a la distribución, dijo que después de que COVID-19 comenzó a propagarse, hay muchas personas que necesitan ayuda. Como voluntarios en la distribución, estos estudiantes experimentaron conocer por primera vez a familias que necesitan ayuda para poner comida en la mesa.

June, explicó que este encuentro de primera mano con personas necesitadas tuvo un impacto considerable en ellos. En especial, admiraron a todos los voluntarios senior de Tzu Chi que trabajaron tan duro bajo el sol abrasador, moviendo cajas pesadas de comestibles. En general, fue una experiencia y una oportunidad de aprendizaje amplia y excelente.

Luego de convertirse en socio permanente del Banco de Alimentos de Houston, los voluntarios de la Región Sur de Tzu Chi USA realizarán eventos de distribución de alimentos con regularidad. El plan es realizar una distribución dos veces al mes o una vez cada dos semanas, para atender a familias de bajos ingresos e indocumentadas en la comunidad.

Cada caja de suministros de alimentos contiene frutas frescas, verduras y varios alimentos básicos. Foto Jong Wu.
Los voluntarios trabajan juntos en equipos y completan la distribución de manera eficiente. Foto Jean Hsu.

Roger Lin, un voluntario que coordina estas distribuciones de alimentos, espera que estas actividades atraigan a más voluntarios locales y jóvenes a unirse a Tzu Chi USA para servir a la comunidad y aprender más sobre las misiones benéficas de la fundación y la filosofía budista.

Las enseñanzas del Buda no solo deben estudiarse, sino también realizarse a través de la práctica real y los actos compasivos de dar.

Aforismo Jing Si de la Maetra del Dharma, Cheng Yen

Los voluntarios de Tzu Chi, también invitaron a sus amigos a participar en la distribución. Gavin Tsai y Greg Walker, se unieron por invitación de un amigo. Para Gavin, era la primera vez que participaba en una actividad de Tzu Chi y estaba feliz de tener la oportunidad de ayudar a las personas necesitadas y esperaba participar en futuros eventos de distribución.

En cuanto a Greg, este resumió la experiencia diciendo:

Con el coronavirus [que] básicamente cerró el mundo y dejó sin trabajo a mucha gente, creo que esta es una de las cosas más valiosas para las que dedicar su tiempo como voluntario.

Greg Walker, Voluntario de la comunidad

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁