Escrito por Lihua Yang
Traducido por Diana Chang
Editado por Adriana DiBenedetto
Traducido (Español) por Gerardo Bonilla
Editado (Español) por Maribel Suárez
A causa de la crisis de la pandemia en los Estados Unidos, la tarea de servir o no servir comidas calientes durante los fines de semana y días festivos, se convirtió en una especie de prueba de sabiduría, para los voluntarios de Nueva Jersey. Antes de la pandemia, los voluntarios de Tzu Chi de Cherry Hill, habían servido comidas calientes en Cathedral Kitchen, el proveedor de alimentos de emergencia más grande de Camden, Nueva Jersey. Sin embargo, durante la pandemia, los voluntarios habían comenzado a servir, su nutritiva comida vegetariana al aire libre para mantener el bienestar de la comunidad y continuar cuidando a los residentes de Camden. Al final del año, Cathedral Kitchen también llevó a cabo su crucial distribución de invierno, y los voluntarios de Tzu Chi, con amor entregaron personalmente sus suministros esenciales a la organización sin fines de lucro.
Preparar Con Cuidado Los Suministros De Invierno
La fundadora de la Fundación Budista Tzu Chi, la Venerable Maestra del Dharma Cheng Yen, guía a los voluntarios, para que sirvan con compasión y brinden apoyo y alivio sincero. A medida que los voluntarios, continúan sirviendo con amor, es crucial adoptar prácticas preventivas y conscientes, para garantizar la salud de todos.
Un voluntario de Tzu Chi, llamado Lihua Yang, que estaba a cargo de esta distribución, consideró tomar las medidas necesarias para proteger la salud y seguridad de los voluntarios, por lo que hizo los arreglos necesarios. La preparación incluyó comunicación y coordinación con Cathedral Kitchen, entregar las provisiones, sin contratiempos. Entre los suministros entregados, se incluyeron guantes calientes, gorros, calcetines y bufandas. También dentro de los paquetes de cuidado había productos de higiene personal, como toallas, jabón, pasta de dientes, cepillos de dientes y un peine, así como un marcador de libros de Aforismo Jing Si, para cuidar tanto el cuerpo como el espíritu.
Apoyando Con Sinceridad
A Pesar que hacía frío el día de la distribución, el cielo se había despejado, debido a las fuertes lluvias del día anterior y los voluntarios agradecieron, que la distribución pudiera continuar sin interrupciones. El mismo día, Cathedral Kitchen, había distribuido amablemente comidas en la puerta junto con un vale. Con este cupón, los invitados recibieron sopa caliente además del paquete de cuidado de invierno.
Tiffany Grove, miembro del personal de Cathedral Kitchen, fue una persona realmente fundamental, para nuestra colaboración durante la pandemia. El personal también, se había familiarizado con los procedimientos de distribución de Tzu Chi, y cuidadosamente organizó las estaciones con carteles de Tzu Chi, tanto en inglés como en español, e incluso colocó calentadores dentro de las carpas.
Un total de 164 personas, se beneficiaron de esta distribución. Los voluntarios de Tzu Chi, continuarán esforzándose por satisfacer las necesidades de las comunidades a las que sirven siempre centrados de compasión en cada misión que emprenden.
La compasión no solo se expresa a través de palabras; debe realizarse mediante el servicio a la humanidad.
