Escrito por Audrey Cheng, John Teanio
Traducido (Inglés) por Hong (Ariel) Chan
Editado (Inglés) por Diana Chang, Ida Eva Zielinska
Traducido (Español) por Hernán Goicochea
Editado (Español) por Maribel Suárez
El 11 de abril de 2021, los voluntarios de Tzu Chi y profesionales médicos de TIMA (Asociación Médica Internacional de Tzu Chi), se reunieron en el Centro de Servicio Tzu Chi USA, ubicado dentro de la ciudad de Las Vegas, para llevar a cabo su tercer evento de vacunación contra el COVID-19 para la comunidad. Christina Fisk, voluntaria de Tzu Chi y la persona encargada de administrar el Centro de Servicio, pronunció un discurso de bienvenida a todos quienes estuvieron presentes.
Este es nuestro tercer evento de vacunación en el Centro de Servicio de Las Vegas. Muchas gracias al Dr. Phan Nguyen y a la Dra. Rebecca Edgeworth. Un día, cuando la pandemia ceda, es posible que nos sintamos tristes y un poco deprimidos cuando recordemos la pandemia, pero debemos recordar seguir sonriendo y sentirnos agradecidos por lo que damos.
En su discurso, Christine mencionó al Dr. Phan Nguyen y a la Dra. Rebecca Edgeworth, debido a que ellos dos fueron las personas claves en los esfuerzos, para organizar los eventos de vacunación, por parte de Tzu Chi USA, en Las Vegas. Sus palabras, también llevaron un rayo de luz a los corazones de los residentes quienes se encontraban presentes durante el evento.
Esfuerzos individuales se unen para combatir la pandemia
Muchas personas, ansiosas por detener la propagación del coronavirus y hacer su parte para ayudar a poner fin a la pandemia, unieron sus fuerzas, para servir en el evento de vacunación. Como lo había hecho durante los eventos anteriores, la Dra. Edgeworth llevó estudiantes de la Universidad Tauro Nevada al Centro de Servicio para unirse al equipo médico de TIMA encargados de atender las necesidades de vacunación de la comunidad.
No importa cuánto trabajemos el Dr. Phan Nguyen y yo. Si no trabajamos juntos, el trabajo no se completará con éxito. Lo que estamos haciendo es extremadamente importante. Miles de personas necesitan vacunas. Ya nos hemos ocupado de cientos de personas para que podamos obtener inmunidad colectiva. Este es el último evento de vacunación, porque Tzu Chi tiene más tareas de las que ocuparse en esta comunidad
El Dr. Noel Yumiaco, un patólogo, vino a ayudar junto con su esposa Raquel y su hijo Nolan. Muchas veces, los tres se han ofrecido como voluntarios de Tzu Chi durante los eventos de servicio comunitario. Raquel recordó el día del primer evento de vacunación: “En ese momento, los casos de pandemia aumentaban vertiginosamente. Muchas personas que no habían concertado una cita acudieron a Tzu Chi, buscando desesperadamente la vacuna. Los voluntarios de Tzu Chi registraron a todas las personas en la fila, con la esperanza de que pudieran recibir las vacunas sobrantes “. Su hijo Nolan también experimentó una situación similar y estaba feliz de haberlos ayudado a conseguir la vacuna.
Pairote Phruksukarn hace trabajo de voluntariado en una estación de policía en Las Vegas, y esta fue la cuarta vez que ayuda durante un evento de Tzu Chi USA, asumiendo la tarea de comandar el tráfico. Al presenciar los esfuerzos caritativos de los voluntarios de Tzu Chi en la región durante la pandemia, los elogió al decir: “Buena gente, de buen corazón, bien capacitada y llena de conocimientos profesionales, ¡verdaderamente respetuosa!”
Para llegar a este punto en la iniciativa pública de vacunación, el Dr. Phan Nguyen y la Dra. Rebecca Edgeworth tuvieron que recorrer un proceso largo y arduo. Durante la primera fase de vacunación iniciada por el gobierno estadounidense, el Dr. Nguyen no podía soportar ver los lugares de vacunación siendo abarrotados de largas filas. Su estado emocional se encontraba lleno de tristeza al ver que muchas personas mayores de edad luchaban mientras esperaban en las filas para recibir una sola dosis de la vacuna contra el COVID-19. La situación lo impulsó a compartir su simpatía en una publicación de Facebook.
La Dra. Edgeworth, una profesora en la Universidad Touro en Henderson, es también medica residente durante los eventos de brigada médica de Tzu Chi USA en Las Vegas. Ella vio y leyó la publicación del Dr. Nguyen mientras trabajaba con estudiantes de medicina, para ayudar con las vacunas en varias comunidades de Las Vegas, y le dio una idea. Ella propuso que la facultad de medicina de la Universidad Touro colabore con Tzu Chi USA para vacunar a las personas mayores de edad y a las personas que cumplan con las regulaciones gubernamentales, según lo determinado a través de una consulta gratis.
Para agilizar el proceso de vacunación para personas mayores de edad que se encuentran vulnerables, el Dr. Nguyen hizo una solicitud ante los funcionarios del gobierno local de varias regiones para que aseguren las dosis de las vacunas contra el COVID-19. Desafortunadamente, aquellas solicitudes fueron negadas. Sin embargo, la Dra. Edgeworth logró persuadir al jefe de la Comisión de Respuesta a Emergencias del Estado de Nevada para que pudieran distribuir mil dosis de la vacuna Moderna en el Centro de Servicio Tzu Chi USA de Las Vegas, lo que brindó un poco de alivio a las dificultades que enfrentaban para conseguir los suministros.
Mientras que el Dr. Nguyen, se sintió aliviado por haber superado el desafío de obtener la vacuna, apareció otro. A su padre, le diagnosticaron repentinamente una enfermedad grave. Debido a la circunstancia, su discurso en este tercer evento de vacunación se retrasó, ya que se encontraba en otra parte atendiendo a las necesidades de su padre. En su lugar, habló Christopher Trinh, otro miembro del equipo, y transmitió la preocupación por la salud del padre del Dr. Nguyen, haciendo una solicitud especial:
“Además de la vacunación, también podríamos hacer pruebas de donación de médula ósea. La razón es que el padre del Dr. Phan Nguyen, fue diagnosticado recientemente con leucemia. Aunque su condición actual aún está bajo control, es posible que necesite un trasplante de médula ósea en el futuro. Por lo tanto, me gustaría preguntar si los jóvenes, que se encuentran aquí esperando ser vacunados están dispuestos a hacerse la prueba. Gracias por su participación y permítanos realizar otro evento de vacunación con usted ”.
La compasión continua reconforta el corazón de las personas
Después de cuidar a su padre, el Dr. Nguyen fue directamente al evento de vacunación para ayudar, a pesar de llevar una agenda bien apretada. Yuqin Chen, uno de los residentes que recibió la vacuna, era un refugiado que había huido de Saigon, Vietnam. Al conocer al Dr. Nguyen, se enteró de que el médico también era de una familia de refugiados. Yuqin, se emocionó al darse cuenta de que este evento de vacunación fue posible en parte debido al cuidado del Dr. Nguyen por la comunidad y los esfuerzos persistentes. Estaba igualmente conmovido por cómo todos estaban uniendo fuerzas para ayudar al padre del buen médico.
Escuché que el padre del Dr. Phan Nguyen, estaba enfermo y necesitaba un trasplante de médula ósea. Tzu Chi ayudó a recolectar muestras donadas, para el trasplante de médula ósea. Esta vez, vi el lado glorioso, la verdadera bondad y belleza de la naturaleza humana. ¡Este mundo está lleno de esperanza!
Un mes antes de llevarse a cabo el tercer evento de vacunación, el Dr. Nguyen, se enteró de que su padre padece leucemia mieloide aguda. Desde entonces, los voluntarios de Tzu Chi habían reunido su energía para orar por el padre del Dr. Nguyen todas las noches, cada vez que hacían sus oraciones diarias. Una semana antes del evento, Christine Fisk, que estaba supervisando el evento, también llamó al Dr. Nguyen para sugerirle que buscara ayuda en el Centro Budista de Células Madre de Médula Ósea Tzu Chi en Taiwán.
La Dra. Shirley Chen, directora del equipo de la Fundación Médica Tzu Chi, también estaba dispuesta a ayudar. Además, otro voluntario del equipo médico, TsuiLin Venezuela, también se puso en contacto con Dingren Wang, un voluntario que está familiarizado con las operaciones de bancos de médula ósea. Dingren fue quien propuso recolectar muestras de donación de médula ósea para el padre del Dr. Nguyen durante la tercera vacunación.
Esa noche, al escuchar la inesperada propuesta de Dingren, el Dr. Nguyen se puso a llorar, por lo emocionado que estaba.
Incluso en los días más oscuros, la familia Tzu Chi siempre me da motivos para sonreír y estar lleno de esperanza
En el tercer evento de vacunación, después de que el Dr. Nguyen llegará y se tomará un momento para dirigirse a todos, las lágrimas rodaban por su rostro, mientras se armaba de valor para pedir ayuda. “Si puede y está dispuesto a proporcionar muestras, inicie sesión en https://bethematch.org/ para solicitar un kit de prueba y ver si es un donante potencial. Si no se le puede emparejar con éxito con mi padre, por favor done su médula ósea a otro paciente afortunado que necesite ayuda ”, dijo, siempre teniendo en cuenta las necesidades de los demás.
Lo que todos vieron ese día fue la piedad filial de un niño y la compasión de un médico. Desde la vacunación hasta la recolección de muestras de médula ósea, no importa la actividad. Mientras persista la bondad y el amor, se pueden superar todas las dificultades y consolar el corazón.
En este tercer evento de vacunación realizado en el Centro de Servicio de Tzu Chi USA Las Vegas el 11 de abril de 2021, se atendió a 247 residentes, recibiendo una dosis de la vacuna COVID-19.
