Se inicia el programa Efectivo por alivio en Ecuador

Región Oeste  |  11 Mayo, 2016

El programa Efectivo por alivio (o Cash-For-Relief, en inglés) se inició el día 6 de mayo en Ecuador. Fue ahí, donde más de mil personas asistieron para limpiar sus ciudades y poder ganar dinero para brindar alimentos a sus familiares.

Previous slide
Next slide

El programa se lanzó simultáneamente en Manta y Portoviejo, dos ciudades ubicadas en la provincia de Manabí, ya que fueron las más afectadas por el terremoto que se produjo el 16 de abril. El objetivo de aquel program es proporcionar oportunidades de trabajo mientras limpian las ciudades en el menor tiempo posible.

El programa empezó a las 9 am en Portoviejo, la capital de Manabí, donde se inscribieron 121 residentes en el primer día. Muchas de las áreas comerciales en Portoviejo resultaron completamente destruidas por el terremoto y por razones de seguridad, las fuerzas armadas tomaron el control de aquella área. Entonces, el gobierno de la ciudad dispuso que los participantes del programa limpiarán las calles de los edificios principales que se habían derrumbado. Todos trabajaron hasta la 1 pm, limpiando los escombros.

Luego, cada participante recibió $15, y el equipo Efectivo por alivio inmediatamente se dirigió a Manta para continuar el lanzamiento del programa ese mismo día.

Cuando el equipo llegó a Manta, alrededor de 1.055 personas se reunieron para participar. El alcalde de la ciudad también estuvo presente para darles la bienvenida.

Durante los próximos diez días, podrá ganar un pequeño sueldo y, finalmente, tener la oportunidad de ganarse la vida nuevamente.

A lo largo de la tarde, los participantes del programa trabajaron juntos para recoger los escombros a mano y colocarlos donde las tropas de limpieza del gobierno pudieran removerlos fácilmente del lado de la carretera.

Previous slide
Next slide

Como en Portoviejo, a todos los participantes también se le pagó $15 por su trabajo. Para la mayoría de personas en ambas ciudades, cierto pago significó finalmente poder brindar alimentos para sus familiares. Sin embargo, miles de personas aún permanecen en las calles ya que sus casas o apartamentos fueron destruidos.

Durante el primer día de su operación, el programa Efectivo por alivio distribuyó una suma total de $17,640.

Durante el segundo día de operación, personas en Portoviejo formaron cola desde las 4 am con la esperanza de ser aceptados al programa. Aunque 500 personas se habían registrado anteriormente, casi 200 más aparecieron y nadie fue rechazado. Al final de la jornada laboral, 688 residentes recibieron $15 cada uno.

En Manta, 1.080 personas participaron en el segundo día del programa, y entre las dos ciudades, se distribuyeron una suma total de $26,520, por lo que brindó alivio financiero para muchas familias.

El pueblo ecuatoriano ha enfrentado momentos difíciles en el pasado y están listos para el gran esfuerzo que se avecina. Al ver que la ayuda proviene de tan lejos, de Tzu Chi, una organización originaria de Taiwán, se les fortalece la decisión de ayudar a sus comunidades y a su país. Saben que no están solos, y cuando las personas se unen, ocurren momentos de magia y todo es posible.

Previous slide
Next slide

¡Quiero regresar mañana y también pasado mañana!

El programa Cash-For-Relief se inició el 6 de mayo, y ahora proviene empleo para más personas, día tras día. Con las calles despejadas de escombro y los residentes trabajando juntos para ganar dinero y poder comprar los suministros básicos necesarios para sus familiares, se está recuperando un sentido de renovación y esperanza. Su ayuda asegurará que el programa continúe ejecutando durante los tiempos que sean necesarios. Muchas personas se pueden unir a nuestra misión, no importa quien seas.

The Cash For Relief program began on May 6th, and is now employing more and more people per day. With the streets being cleared of debris, and residents working together to earn money to buy basic necessities for their families, a sense of renewal and hope is returning. Your help will make sure the program runs as long as needed, and as many people as possible can join in.

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁