Distribución de suministros de invierno en Happy Campus en San Francisco

Oficina Nacional  |  31 Diciembre, 2022
Tzu Chi volunteers delivering Christmas gifts to the parents of disadvantaged families
Voluntarios de Tzu Chi entregan regalos de Navidad a los padres de familias desfavorecidas. Foto/Yuzhen Lin

Escrito por: Yuzhen Lin, Huiyi Cen
Adaptado al español por: JuanMa Bonilla
Editado por: Gabriela Guandique

La pandemia de COVID-19 del 2020 causó un impacto grande en todo el mundo. Las familias de escasos recursos de Bayview Hunters Point, San Francisco se enfrentaron al problema económico de forma más precaria debido a su condición ya existente, lo cual se combina con la falta de acceso a la salud adecuada y la aflicción emocional por la pérdida de sus seres queridos. Tzu Chi no tardó en llegar a socorrer a estas familias y a todas las personas afectadas durante esta tragedia global. 

Los voluntarios de Tzu Chi contactaron activamente a cuatro escuelas en Hunters Point, San Francisco, incluidas la escuela primaria Bret Harte, la academia preparatoria universitaria Dr. Charles Drew, la escuela primaria Dr. George Washington Carver y la academia Malcolm X. Tzu Chi se acercó a estudiantes que tenían familiares con COVID-19, que no contaban con documentos de identificación o se encontraban desempleados para ayudarles. En los últimos dos años, al menos 50 familias desfavorecidas han recibido ayuda de Tzu Chi bajo el apoyo de las 4 escuelas locales. A pesar del dolor y los retos causados por la pandemia, los voluntarios de Tzu Chi se mantuvieron brindando ayuda constante.

Thank you posters for the volunteers
Las personas que reciben ayuda de Tzu Chi prepararon carteles de agradecimiento para los voluntarios. Foto/Yuzhen Lin
Tzu Chi volunteer and disadvantaged children
Los niños que recibieron los chocolates de regalo sonrieron y expresaron felizmente su gratitud hacia los voluntarios. Foto/Yuzhen Lin

El 14 de diciembre de 2022, 12 voluntarios de Tzu Chi de San Francisco y Emily Wade Thompson, administradora de la Cohorte Tres del Distrito Escolar Unificado de San Francisco, empacaron los regalos y fueron a las cuatro escuelas primarias asociadas con el programa Happy Campus. El objetivo de la actividad era llevar regalos de navidad a las familias de escasos recursos de los colegios. Así, todos podrían disfrutar del espíritu navideño y la alegría de dar a otros. La Sra. Thompson ha trabajado casi 50 años en educación y es conocida y respetada en la Oficina de Educación del Distrito. Gracias a su experiencia, ella conoce muy bien la situación de las familias de los colegios y la comunidad.

La Sra. Thompson compartió: “Estas son las familias a las que Tzu Chi ha ayudado durante la pandemia. Aún después de todo, Tzu Chi siguió cuidando de estas familias y hoy les entregamos regalos. Estoy muy agradecida”.

California, Dinamarca y México

Conozco a Tzu Chi desde 2006 y tenemos una buena relación cooperativa. Durante los últimos 16 años, hemos sido inseparables. Tzu Chi es una organización muy confiable.

Los padres de familia que recibieron los suministros de regalo estaban muy agradecidos. Steve Harris es un padre soltero de 32 años con dos hijos. Cuando entró al auditorio de la escuela, estaba muy emocionado de ver a la Sra. Emily Wade Thompson y comentó: “La Sra. Emily Thompson fue mi maestra de jardín de infantes. Uno puede imaginar cuánto tiempo nos conocemos. Le estoy agradecido por cuidarme e informar mi situación a Tzu Chi. Cuando estaba en mis momentos más difíciles, Tzu Chi me visitaba regularmente, donaba muebles o artículos de primera necesidad y tarjetas prepagadas para ayudarme a superar esas dificultades”.

Parents of disadvantaged families listening to distribution instruction
Padres de familias de escasos recursos sentados escuchando atentamente las instrucciones de la distribución. Foto/Yuzhen Lin
Tzu Chi volunteers and 2 parents
Dos padres de familia que recibieron ayuda en la distribución se toman una conmovedora foto grupal con los voluntarios de Tzu Chi que trabajaron duro para hacer este evento una realidad. Foto/Yuzhen Lin

Tzu Chi ha estado ayudando a la comunidad durante un largo tiempo, y varios de los maestros de las escuelas ya conocen a la fundación, han creado vínculos con los voluntarios. Matthew Fitzsimons, director de la Academia Malcolm X, compartió: “Gracias a Tzu Chi por hacer todo lo posible para ayudar a nuestra escuela a través del programa de premios de asistencia perfecta, que anima a los niños a ir a la escuela todos los días. Gracias a esto, muchos estudiantes han alcanzado la tasa de asistencia a clases”.

La escuela primaria Bret Harte ofrece un programa del idioma español y tiene muchas familias que hablan español. Narda Harrigan, quien está a cargo de la traducción, ha trabajado con Tzu Chi durante más de diez años y dijo: “Tzu Chi ha ayudado a la comunidad y a las familias con necesidad de alimentos. Los padres y yo estamos muy agradecidos por los regalos que entregaron hoy”.

Tzu Chi USA volunteers and care recipients
Otra familia que recibió regalos se toma una foto grupal con los voluntarios de Tzu Chi. Foto/Yuzhen Lin

La distribución de regalos trajo calidez al frío día de diciembre. Gracias al esfuerzo de los voluntarios que ayudaron, se repartieron un total de 144 regalos para ayudar a 44 familias desfavorecidas. Los voluntarios de Tzu Chi aprovechan estas oportunidades para brindar su amabilidad y amor a los que más necesitan atención. A pesar de la pandemia y el frío invierno, el calor de la compasión llegó a los corazones de todas las familias necesitadas.

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁