Ayuda Para Que Familias Vulnerables De Maryland Tengan Un Abundante Día de Acción De Gracias

Región del Washington DC  | 30 enero, 2021
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
A pesar del clima frío afuera, un niño viene a recoger una bolsa de comida gratis, vistiendo solo una camisa de manga corta, evidencia de la necesidad de ayuda benéfica en esta comunidad. Foto / Mark Tsai

Escrito por Chiali Tsai
Traducido por Diana Chang
Editado por Ida Eva Zielinska
Traducido (español) por Gerardo Bonilla
Editado (Español) por Maribel Suárez

El 23 de noviembre de 2020, la región de Tzu Chi USA en Washington D.C. celebró una distribución de ayuda benéfica en la escuela primaria Summit Hall en Gaithersburg, condado de Montgomery, Maryland. La misma, se llevó a cabo intencionalmente antes del Día de Acción de Gracias, que cayó el 26 de noviembre de ese año, para asegurar que los beneficiarios de la ayuda tuvieran una celebración navideña más alegre.

En esta época del año, la temperatura más alta durante el día promedia los 50 grados Fahrenheit (10°C), mientras que las noches caen ocasionalmente, por debajo del punto de congelación y pueden sentirse temperaturas aún más frías cuando, se combinan con vientos fuertes. El día de la distribución, el clima era frío con una brisa fuerte, pero el evento tuvo que realizarse al aire libre por razones de seguridad pandémica.

Los voluntarios usaron abrigos para mantenerse, cálidos durante las horas que tendrían que estar afuera. Sin embargo, algunos beneficiarios de cuidados que llegaron no estaban tan preparados para el frío. Fue desgarrador ver y confirmar la necesidad de ayuda de caridad en algunos hogares dentro de esta comunidad.

Un Niño En Una Misión

Mientras, se realizaba la distribución a las afueras de la escuela primaria en Gaithersburg, voluntarios de Tzu Chi, con abrigos gruesos repartían bolsas de comida. Al lugar apareció un niño que vestía solo una camisa de manga corta, lo que causó una preocupación inmediata. “¿Por qué el niño estaba solo?, ¿Por que estaba vestido de manera tan inapropiada en un día tan frío?” se preguntaron con preocupación. Además, su mascarilla, estaba remendada y en mal estado, como si la hubiera estado usando durante mucho tiempo.

Cuando los voluntarios saludaron al niño, le preguntaron por qué estaba solo. El niño respondió que su madre y sus abuelos no podían venir a la distribución, por lo que lo enviaron a recoger la comida y la tarjeta de efectivo para la familia. La actitud natural de responsabilidad, que mostró el niño conmovió profundamente a los voluntarios quienes, se sintieron aliviados de que la ayuda de Tzu Chi, llegará a la familia del menor en un momento de necesidad extrema.

Con la tarjeta de efectivo que recibió, la familia de este niño ahora podrá comprar la ropa, que les falta para mantenerse abrigados. Además, había 30 mascarillas médicas en cada bolsa, este pequeño, pudo reemplazar la anterior con toda confianza. Además de la tarjeta de efectivo y las mascarillas, cada hogar también recibió un amplio suministro de alimentos variados.

Canastas De Alimentos Y Productos Esenciales Para Familias Con Necesidades Urgentes

Los paquetes de alimentos, que entregaron los voluntarios, contenían alimentos básicos como aceite de cocina, arroz, fideos, salsa y harina de maíz. Debido a la pandemia, Manna Food Center, un banco de alimentos del condado de Montgomery, había proporcionado algunos de los suministros entregados, con la esperanza de enriquecer las canastas de víveres. Además, las bolsas de la compra incluían fideos y arroz instantáneo Jing Si de la Fundación Budista Tzu Chi, en Taiwán.

Con el Día de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, toda la ayuda beneficiaría a la familia del niño y a cada familia receptora de la distribución, disfruten en familia con alegria.

Antes del inicio de la distribución en la Escuela Primaria Summit Hall, los voluntarios de Tzu Chi preparan las bolsas con alimentos y artículos esenciales. Foto / Mark Tsai
Hace frío afuera a fines de noviembre, pero algunos beneficiarios, no tienen ropa adecuada, para mantenerse calientes. Foto / Mark Tsai

Un total de 30 hogares, necesitaban ayuda con urgencia, se beneficiaron de esta distribución, cada uno preseleccionado por el departamento de ayuda social de la escuela primaria. Uno de los trabajadores sociales que asistió al evento agradeció a los voluntarios de Tzu Chi, por esta asistencia fundamental al servicio de las familias más vulnerables de la comunidad.

Unos días antes del Día de Acción de Gracias, los voluntarios de Tzu Chi,entregan tarjetas de efectivo a los necesitados. Foto / Mark Tsai
Cada interacción entre voluntarios y personas que reciben cuidados es una oportunidad para extender cálidos deseos y bendiciones para la temporada de Acción de Gracias. Foto / Mark Tsai

El trabajador social de la escuela también preguntó si Tzu Chi podría proporcionar mascarillas adicionales, para las familias de la zona, ya que algunas no tienen suficientes y reutiliza las que tienen por varios días. Sin dudarlo, el voluntario de Tzu Chi, a cargo del evento estuvo de acuerdo y comenzó a hacer los arreglos de inmediato. Como resultado, los voluntarios de Tzu Chi USA de la región de Washington D.C. pudieron entregar las mascarillas solicitadas al día siguiente.

D
e hecho, muchos tenían motivos para regocijarse en este Día de Acción de Gracias en Gaithersburg, Maryland. Las familias beneficiarias de la ayuda pudieron disfrutar de un paquete de atención oportuna y asistencia financiera. Los trabajadores sociales de la escuela pueden sentirse aliviados, luego de haber ayudado a miembros de la comunidad críticamente desfavorecidos. Además, cada voluntario de Tzu Chi podría sentirse agradecido por haber tenido la oportunidad de servir, brindando asistencia caritativa esencial y esparciendo semillas de bondad amorosa en el camino.

Para obtener más bendiciones, participe activamente en actividades más virtuosas y, de ese modo, cultive más bendiciones a cambio.

Aforismo Jing Si de la Maestra del Dharma, Cheng Yen

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁