Escrito por Elaine Chang
Traducido por Diana Chang
Editado por Dilber Shatursun
Traducido por (Español) Gerardo Bonilla
Editado por (Español) Maribel Suárez
Justo antes del Día de Acción de Gracias de 2020, se esperaba que la pandemia se intensificara. Esto no sólo exacerbaría los meses de angustia de la nación, sino que llevaría a los hogares de bajos ingresos a una mayor desesperación. En un esfuerzo por ayudar, los voluntarios regionales de Tzu Chi Greater Washington D.C., unieron fuerzas con una práctica médica local en Seven Corners, Virginia. Su objetivo: poder ayudar a 75 hogares con necesidades financieras y de alimentos frescos antes del Día de Acción de Gracias.
El Dr. LamSon Nguyen y su padre, el Dr. Tung Duc Nguyen, han practicado la medicina pediátrica en Pediatrics of Seven Corners durante muchos años. Luego de haber servido a tantas familias locales a lo largo del tiempo, el joven Dr. Nguyen estaba ansioso por trabajar con Tzu Chi durante una distribución de alimentos frente a su oficina en julio. En el otoño, el Dr. Nguyen estaba listo para enrollarse las mangas de nuevo.
Además de los voluntarios de Tzu Chi, ocho médicos colaboraron en la distribución, que se llevó a cabo una semana antes del Día de Acción de Gracias, incluidos los padres del Dr. Nguyen. Los médicos enviaron un mensaje de la distribución a las familias necesitadas, muchas de ellas de origen vietnamita o latinoamericano.
Para asegurarse de que el idioma no fuera una barrera, el equipo también invitó a traductores voluntarios a colaborar en la distribución. Al hacerlo, los traductores tuvieron la oportunidad de presentar a Tzu Chi a los beneficiados, la historia y el concepto de la alcancía de bambú, y compartir su iniciativa vegetariana del Movimiento Vegetariano.
Esta distribución previa al Día de Acción de Gracias fue organizada en gran parte por el Dr. Nguyen, quien estaba entusiasmado por reunirse con los voluntarios de Tzu Chi. Explicó su conexión con la organización: “al comienzo de la pandemia, en nuestra clínica escaseaba el equipo de protección personal. Tzu Chi lo proporcionó de inmediato para ayudar, así que pude conocer más sobre ellos”. Pero, la primera impresión positiva del Dr. Nguyen no terminó ahí.
Esta es la segunda vez que participo en una distribución de Tzu Chi. Espero que esta significativa actividad continúe, especialmente durante la pandemia.
Dr. LamSon Nguyen, Pediatra
Entre los voluntarios se encontraban la Dra. Patricia Seo-Mayer, nefróloga pediátrica, su esposo, el Dr. Hylton Mayer, oftalmólogo y su hija Mia. Para muchos de nuestros voluntarios, incluido el Dr. Nguyen, la retribución fue un asunto de familia. Mia, una estudiante de George Mason High School, quien estaba especialmente feliz de ayudar.
Nos sentimos afortunados de vivir en una comunidad, donde hay mucha gente generosa y también gente que necesita mucha ayuda. Así que, esta es una forma importante para que nos conectemos entre nosotros, compartamos información importante sobre la ayuda.
Dr. Patricia Seo-Mayer, Nefróloga Pediátrica
Otros jóvenes voluntarios incluyeron a los hermanos Lucas y Nolan Nguyen. Juntos, utilizaron sus músculos para transportar 37 libras de comida al vehículo de cada destinatario. Ambos son estudiantes de James Madison High School. Los hermanos se ofrecieron como voluntarios en el evento con su madre y expresaron lo significativa que se sentía su participación.
Otro de los profesionales médicos que se ofrecieron como voluntarios fue la Dra. Carolia Saldarriaga Pérez, pediatra de Neighborhood Health y su esposo, Sebastián Ochoa González, becario de Alergia e Inmunología en el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas. Como hispanohablantes, su participación ayudó mucho a la hora de registrar a los beneficiarios latinos.
Una vez más, los voluntarios de Tzu Chi trabajaron con socios comunitarios como el Dr. Nguyen, para preparar, comprar y satisfacer las necesidades cruciales de 75 hogares. Aunque, conseguir todos los artículos fue un desafío en la coordinación, las ruedas del alivio fueron un poco más suaves durante la segunda distribución en Seven Corners. Como dice el refrán, a la tercera va la vencida.
Uno debe ser valiente al asumir responsabilidades para tener la oportunidad de marcar la diferencia.
Aforismo Jing Si por la Maestra del Dharma, Cheng Yen