Escrito por Richard Chuang
Traducido por Hernán Goicochea
Editado por Maribel Suárez
¡Extra! ¡Extra! Para poner de su parte y brindar alegría y consuelo a la comunidad durante esta pandemia, miembros de la Orquesta Juvenil Tzu Chi de Long Island grabaron una canción que se estrenará esta noche. Todos, por favor inviten a sus amigos, familias y vecinos a unirse a nosotros en línea a las 9:00 PM.
Aquellos miembros de la orquesta juvenil, algunos de los cuales son estudiantes de la Academia Tzu Chi, querían expresar su gratitud para todos los médicos, científicos, enfermeras y voluntarios quienes se encuentran trabajando duro, para ayudar a las personas durante la pandemia. También, ofrecer un poco de consuelo y alegría durante estos momentos de agobio.
Richard Chuang nos comparte la historia…
Estados Unidos se han convertido en el epicentro de esta nueva pandemia mundial. Una pandemia causada por el brote de coronavirus. El epicentro de esta pandemia es Nueva York por el momento. Mientras que los trabajadores de primera línea salen de sus casas para combatir el brote, millones de personas sufren por el impacto que el virus ha dejado. Todos los días, las noticias informan que las personas que nos rodean han sido infectadas y es por eso, que lentamente el miedo se apoderó de nuestras mentes. Los miembros de la orquesta pensaron, ¿Que podían hacer para ayudar a los demás?
Luego, los músicos dialogaron de cómo interpretar una canción por videoconferencia. Ethan, un estudiante de la Academia Tzu Chi, pero no miembro de la orquesta, organizó este concierto virtual con amor para aliviar la ansiedad de todos. (Se une a cada una de las giras, ya que su madre es una de los directores).
Los miembros principales coordinaron la grabación individual de cada miembro. Al comenzar la producción, descubrieron que tenían que superar varios retos para lograr la consistencia entre la calidad, velocidad y expresión facial de cada persona. Incluso el ritmo de cada persona podría tener algunas diferencias menores, por lo que todos tuvieron que grabar varias veces.
El proceso de posproducción, para mezclar el audio con video fue igualmente de exigente, pero perseveraron. Durante dos semanas, los miembros de la orquesta realizaron reuniones por videoconferencia en línea para discutir sobre la edición del video, mezcla del audio, transcripción y traducción de los subtítulos. En general, pasaron un total de 88 horas para producir este evento. A veces podía escucharlos trabajar y discutir durante la medianoche.
Me siento muy agradecido de que este grupo de jóvenes estuvieron dispuestos a trabajar juntos por la comunidad. Además de hacerse más grande su amistad, esperan que este vídeo difunde el amor a través de la música para que los trabajadores esenciales y aquellos que padecen la enfermedad puedan sentir algo de consuelo y apoyo.
Fue realmente especial ver que podíamos difundir el mensaje de esperanza y compasión incluso desde casa.
Estaba muy agradecida por esta experiencia, de poder ser parte de la elaboración de este video. Todos hemos hecho nuestra parte para asegurarnos de que este video sea bueno y considerado.
Cuando Richard Chuang volvió a mirar el proyecto, esta vez desde la perspectiva de su papel como director de la Academia Tzu Chi, también agradeció a su personal docente. Él explica:
Enseñamos a nuestros músicos a estar agradecidos y de siempre expresarlo. Me siento tan conmovido por el simple hecho de que ahora pueden superar muchos retos al tomar su gratitud y consideración y convertirlos en acciones reales. Debido a la pandemia, fuimos testigos de la hermosa influencia que ha tenido la educación que reciben estos jóvenes en la Academia Tzu Chi en su fortaleza espiritual y carácter moral.
Nuestras vidas son diferentes ahora. Estos jóvenes no solo se adaptaron a su nueva forma de vida, sino que también pensaron en ayudar a otros a través de su actuación musical. La música puede calmar nuestra mente y cuerpo. Esto es muy importante, especialmente durante este tiempo tumultuoso. La música tampoco tiene fronteras. Espero que su música se extienda a todos los rincones del mundo.
Que su mensaje musical florezca, de hecho.
Este proyecto muestra que todos podemos encontrar una manera de ayudar a nuestras comunidades durante la pandemia. Únete a Tzu Chi USA, y continuemos apoyando a aquellos que luchan en este momento. Juntos, haremos una diferencia en sus vidas.
