新澤西慈濟新春感恩會 善愛共振喜迎龍年

新澤西分會  |  2024年2月16日
The Year of the Dragon is here, and the laughter is strong. Gather together to taste delicious food and celebrate the New Year happily!

作者 /高麗玲 黃茵儀 劉紹珍;編輯 /林計鑫

龍年到,笑聲濃。齊聚一堂品美味,歡歡喜喜過大年!攝影/吳世杰

農曆新年,華人最隆重的節日。年關將近之時,家家戶戶掃塵除垢、修剪頭髮、除舊布新、採購年貨,旨在辭舊迎新,以最佳狀態迎接新年的到來。

然而對居住在美國新澤西州的華人來說,農曆新年並非公眾假期,在繁忙生活中難覓年味,為免花間一壺酒,獨酌無相親般寂寥,慈濟新澤西分會特於2月3日舉辦歲末祝福感恩會,感恩過去一年的平安,迎接新一年的到來!共有300多位民眾齊聚新澤西分會靜思堂,喜迎龍年、凝聚善念、點燃心燈,並為甲辰龍年許下心願:願人心淨化、風調雨順、社會祥和、天下太平!感恩會現場熱鬧非凡,正可謂:龍騰四海春風暖,鳳舞九天福滿家。萬眾一心祈太平,喜氣洋洋迎新歲。

見證全球志工愛與善的行動

​​今年慈濟感恩會以「弘法利生信願行 蔬食共善護大地」為主題,期盼通過愛的力量激發人們的信念、願力與行動,倡導人人行善除此之外,也希望動物平安,通過茹素展現對天地之間生命萬物的大愛,祈願天地萬物和平共處,世間祥和、眾生太平。

通過觀看慈濟全球大藏經的影片,來自新澤西四面八方的民眾一同見證了2023年慈濟在全球範圍內展開的愛與善的行動。一位長年居住在台灣的20多歲年青人,此前只了解慈濟在台灣建立醫院和學校等貢獻,通過此次參會,她才深刻意識到慈濟志工們在世界各地所進行的無私善行,志工們的無疆大愛激發了她勿以善小而不為,勿以惡小而為之的行善理念,堅信即便是微小的善舉也能匯聚成改變世界的巨大力量。

深耕社區 以愛相傳獲認同

Ms. Marissa Scabich, Deputy Mayor of Cedar Grove City, sent her New Year greetings and expressed her gratitude for having such a wonderful group in the community.
雪松林市副市長瑪莉莎·斯卡比奇女士送來新春祝福,感激在社區有如此美好的團體。攝影/ 吳緯綸

令人榮幸之至的是,多嘉賓出席了此次感恩會。雪松林市(Cedar Grove)副市長瑪莉莎·斯卡比奇女士(Melissa Skabich )代表市長與市議員出席。對於能在社區見證像慈濟這樣無比卓越的團體,深感榮幸與感激,更是滿懷喜悅地向一眾來賓送上新春祝福:「恭祝大家新年快樂,身體健康!」

Minister Zhang Li-hsien of the Taipei Economic and Cultural Office in New York took the stage to deliver a speech, thanking Tzu Chi for its boundless love.
駐紐約台北經濟文化辦事處張麗賢公使登台致辭,感恩慈濟,大愛無疆。攝影/吳世杰
Joseph Poplawski, Emergency Project Manager of the American Red Cross, issued a certificate of thanks to Tzu Chi New Jersey Chapter on behalf of the Red Cross.
美國紅十字會急難專案經理喬瑟夫·波普勞斯基代表紅十字會向慈濟新澤西分會頒發了感謝狀。攝影/吳世杰

駐紐約台北經濟文化辦事處張麗賢公使登台致辭,她感恩慈濟民間力量發揮大愛。美國紅十字會急難專案經理喬瑟夫·波普勞斯基(Joseph Poplawski)更是為慈濟跨越信仰邊界的無私奉獻所感動,尤其是竹筒歲月中日積月累的無數愛心行動,觸動人心,令人動容。他代表紅十字會向慈濟新澤西分會頒發了感謝狀,以表彰慈濟對增進社會福祉的不懈努

不論是國際賑災或是社區救助弱勢民眾都撫慰了人心,慈濟都帶給眾人一股祥和的力量。

善行共振 有心就不難

The Taiwanese Association of New Jersey and the Women's Association of the Chinese-American Cultural Association donated funds to the New Jersey Food Warehouse.
新澤西台灣同鄉聯誼會及中美文化協會婦女會捐贈善款給新澤西食物倉儲。攝影/王萬康

慈濟美國新澤西分會執行長張慈今熱誠地歡迎嘉賓們的蒞臨,並向大家細致匯報了2023年新澤西慈濟志工們耕耘社區的足跡,以及令人動容的卓越成就。哪裏有困苦與無助,哪裏就有慈濟志工的身影,他們不僅在帕賽克郡(Passaic County)為水災受害者發放現值卡,還在冰雪隆冬為低收入家庭提供食物援助……志工們砥礪前行、克服重重困難,圓滿完成了每一項任務!新澤西志工更是堅持每周五在雪松林市進行食物發放,2023年全年累計發放食物超過百萬磅,幫助了近兩萬人次的貧困家庭。

新澤西台灣同鄉聯誼會及中美文化協會婦女會的代表黃淑慧、金健及周浩等成員,代表社團向慈濟捐贈善款,支持慈濟新澤西分會的食物儲備工作,共同見證了社區團結互助的力量。

護生茹素 善念虔誠祝福

隨後,眾人滿懷期待的時刻終於到來了!來賓們依次上台領取心心念念的「福慧紅包」,接受來自證嚴法師的祝福!這份福慧紅包不僅是來自證嚴法師著作版權的智慧法財,更是慈濟人的「愛的傳家寶」。緊隨其後便是​​點心燈儀式,現場一片燈海,心心相傳、燈燈相續,為家人、為世界許下一份祝福。

People came to the stage one by one to receive Fuhui red envelopes.
人們依次上台領取福慧紅包。攝影/吳緯綸
The lights continue to shine, promising blessings to the family and the world.
燈燈相續,為家人及世界許下一份祝福。攝影/吳世杰

享有高齡之壽的作家強森(Johnson)太太,同時也是一位心靈治療師,她對慈濟人無私的奉獻和倡導素食的生活理念表示贊賞。長期素食的她,以83歲高齡保持著比實際年齡年輕至少20歲的外貌和活力,令人嘆服,簡直是素食健康者的最佳代表。首次參與慈濟活動的谷女士,來自中國大陸現居普林斯頓,她在活動中深受感動,決心將這份愛傳遞出去,愛在人間流淌,溫暖每個人的心房。

Mrs. Johnson has been a vegetarian for 53 years and is the best representative of healthy vegetarians.
強森太太已經茹素53年,是素食健康者的最佳代表。攝影/吳世杰
The bamboo tube goes back to her parents' home.
竹筒回娘家。攝影/吳世杰

年味溫馨 歡喜迎新年

延續著心靈饗宴的氛圍,來賓們來到充滿年味的攤位,這裏有年貨年糕、蘿蔔糕、發糕 ……各式各樣的美食佳肴。​​飽餐一頓之後,各位來賓​​還紛紛與親朋好友們在裝飾精美的年節攝影背景前留下珍貴回憶,更有喜好揮筆舞墨之人,親筆揮毫,書寫春聯,將添彩於自家門窗,更將幸福吉祥的祝福鐫刻於門楣之上!

Representatives of the society took a group photo in front of the New Year photography arrangement.
社團代表在年味攝影佈置前合影。攝影/吳世杰

溫馨如斯,來賓們在歡喜中迎接新年的到來,祝願龍年安康,人人都能有一個平安吉祥的福慧年!福星高照迎春歸,喜氣洋洋過大年。慈心遍布三千界,悲願普渡人平安!

平安喜樂 福慧萬家 加入慈濟志工行列

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁