英文作者／潘慈捐；中文編譯／張今寶；編輯／張今寶
慈濟尤開雅志工團隊邀集當地20名學生及12位社區家長和志工探訪當地療養中心，陪伴長者度過週末時光。攝影／張超
北加州北方城市尤開雅的二月中旬，雖然已入初春，但雨季尚未完全結束，氣流過境帶來傾盆大雨，更顯春寒料峭。慈濟尤開雅志工團隊在大雨低溫下依照原定計劃，於2月18日探訪當地社區山景生活記憶協助療養中心（Mountain View Assisted Living and Memory Care）。尤開雅志工邀請當地社區中學生和家長一起參與活動，許多人都是首次參加，雖然遇到天候不佳，但還是珍惜可以為社區付出的機會，前往療養中心，陪伴長者度過週末時光。
車子來到療養中心，下車後的學生和家長在雨傘下依偎著，在大雨中走入大廳，準備展開關懷活動。這些亞裔學生和家長，無法如傳統習俗於農曆中國新年期間回隔洋遠鄉探望親人，但在慈濟志工為其解說證嚴法師所提倡的人文精神「視他親為己親」後，深受感動，也願意付出自己的時間，化小愛為大愛，在新春時節，為社區長者捎來一份溫暖。
因付出而獲得
兩位青少年學生張馨文（Xinwen Zhang）和周源（Tanya Zhou） 共同規劃這場融合了東西方文化元素的活動表演節目，並擔任現場主持人。節目開始前，療養中心的長者們早就坐在大廳中等待，有些還是坐在輪椅上的老人家，等著這群初次來訪的年輕孩子們所帶來的不一樣的周末時光。
起初有點害羞的張馨文帶首先跟大家問好：「大家好，我們是慈濟志工。」在大家的掌聲鼓勵下，兩位年輕主持人漸漸地卸除了原有的緊張，輕鬆的對談帶進了每個表演的介紹，兩人小提琴與大提琴的弦樂二重奏為表演揭開了和諧優美的序幕，整個活動進行逐步熱情升溫。
來到療養中心為老人家服務，最能夠體會出如何讓別人快樂，進而也使自己得到快樂。而且我更從主持工作中得到練習在公開場合表達自己和演講的絕佳機會。
表演多樣精彩
慈少們精心策劃的節目吸引了全場的關注，更溫暖了在場長者和所有志工的心。在表演之前，工作人員曾提醒有些患有失智症或阿茲海默症的老年人可能會不耐煩，但結果發現是多慮，因為現場觀眾都非常享受融入在學生們的精彩音樂演出中，志工甚至還臨時加長演出。音樂神奇地凝聚人心，將人們聚集在一起，有些路過的工作人員也不禁停留下來，佇足聆聽。
共有十四名學生為活動進行十二場表演，包括了西方樂器鋼琴和大提琴，東方樂器的古箏和葫蘆絲，另外還有動態的扯鈴和舞蹈表演。中學女學生表演在美國少有年輕人學習的古箏，穿著紅白相間的傳統中式長裙，緩緩撥弦彈樂，彷彿將現場觀眾穿越時空帶回古代中國，令人如癡如醉。
表演以一對一的氣球運動為節目帶來高潮，現場充滿歡樂。 「我沒有搭檔。」有位老人家找不到夥伴，馬上就有年輕志工陪伴同樂。志工用心挑選五零和六零年代老歌音樂陪襯，讓活動更加熱烈有趣。節目最後由每一位學生為療養中心長者和工作人員發送裝有巧克力的紅包，觀眾為表演者熱烈鼓掌，全體表演者也鞠躬致謝， 彼此互相感恩共度了歡樂時光。
小朋友們將事前準備好的巧克力紅包，送給現場的長者，現場氣氛熱烈溫馨。攝影／張超
志工受邀再訪
表演結束後，療養中心活動協調工作人員拉娜（Lana) 迫不及待地找到慈濟志工潘慈捐（Val Tseng），詢問慈濟志工是否可以再來，她交給志工一張黃色小紙條，上面寫著三個日期：「復活節、母親節、父親節」，希望志工能再回來探望這些長者。志工潘慈捐回憶當初和拉娜接觸聯絡首次關懷活動時的情景：「我還記得第一次見面時，拉娜還問我每個月來辦關懷活動，療養中心要付多少費用，我當時吃了一驚，馬上告訴拉娜，慈濟基金會是志工團體，一切都是公益無償服務。」
為別人唱歌真的好開心，我很樂意再來這裡唱歌。
活動結束後，每位志工都有滿滿的感動。一位家長表示：「探訪孤獨老人是一種善舉，很有意義。我們現在來拜訪長輩，將來當我們老了，也會有人來探望我們，」加州二月雨季濕而寒冷，但每位志工在將愛送到療養中心後，都帶著一顆暖暖的心，走過二月，期待不久的將來陽光下的再次相聚。
