為台灣震災祈禱 德州分會食物發放

德州分會  |  2024年4月23日
Play Video about The participating volunteers prayed together and sent blessings to the victims of the Taiwan earthquake.

作者/林嵩然;編輯 /李成林

參與食物發放的志工一同祈禱,為台灣地震的災民送上祝福。攝影/許維真

4月6日早上,慈濟德州分會志工們準備好每個月兩次的定期食物發放,司儀林華音在簡短的啟動儀式中,向大家報告今天有一個特別的祈禱,因為台灣在當地時間4月3日上午7:58左右,台灣花蓮發生芮氏規模7.4地震,執行長羅濟嶢帶領在場的志工一同祈禱,希望災民們可以在全球善心人士的祝福下很快離苦得樂。

食物需求越來越大

More and more people come to collect food, and the workload of volunteers is also increasing.
前來領取食物的人越來越多,志工的工作量也越來越大。攝影/許維真

德州分會執行長羅濟嶢和志工們分享:「證嚴法師不斷地提醒我們,釋迦牟尼佛說:『世間無常,國土危脆。』我們要時常自我警惕,此次台灣地震是一個見證,在台灣經歷過1999年921地震之後,人民、政府與民間慈善團體都時時戒慎虔誠,在地震又發生時,可以迅速動員、救災,以人為本地關懷災民,讓災難雖大,慈悲的力量更大,遠在美國的我們除了可以將祈禱送到台灣,更可付出一己之力,幫助災民。」

The Texas Chapter is still maintaining a drive-thru distribution method to keep distribution flowing.
德州分會仍然保持得來速的發放方式,好讓發放保持流暢。攝影/許維真
The queue for food is getting longer and longer.
等待領取食物的車隊越排越長。攝影/許維真

感恩志工們來做食物發放,參與特別的祈禱,大家一起將愛與希望傳到台灣。

從2020疫情開始,德州分會志工在發送防疫物資時,發現弱勢族群在食物上的需求,便想到請休士頓食物銀行提供食物,很快地就開始(6月19日)每月定期的食物發放。至今與食物銀行已經有將近四年的時間,羅濟嶢向大家說明食物發放的現況:「從疫情需要的人到現在這兩年受到通膨影響,需求食物的人越來越多,德州分會會所的兩邊鄰街,所以可以用得來速的方式,讓等待發放的隊伍順暢前進。

A makeshift donation box made by the Texas Chapter.
德州分會臨時製作的捐款箱。攝影/許維真

每季度的發放數據顯示,未來社區對於食物的需求將會越來越大,德州分會目前一個月大約服務500至600戶家庭,羅濟嶢說:「食物銀行希望我們到2025年可以增加到每個星期發放,屆時對於志工的需求加倍。

歡迎更多志工加入

The more people receive food, the more volunteers are needed to participate in the preparatory work.
領食物的民眾越多,就需要更多的志工參加前置的準備工作。攝影/許維真

羅濟嶢期待更多的志工加入服務的行列,他的構想是通過多元的招募,讓他們展現他們的愛心,投入慈善的工作。例如從我們的慈濟少年班(簡稱慈少)、慈濟人文學校、社區的學校團體及非營利的青少年組織,甚至其他的社團,都歡迎加入慈濟。

Volunteers explain the distribution times of Tzu Chi’s cooperation with food banks to community members who come to collect food.
志工向走路來領食物的社區民眾講解慈濟與食物銀行合作的發放時間。攝影/許維真
People now have access cards, which saves volunteers time in checking.
民眾有了領取卡,節省志工們查核的時間。攝影/許維真

我們強調深耕社區,藉由機會與社區結合,團體、企業也好,希望大家一起共善。更多人可以一起參與這個活動,這個活動能做得更好,服務更多的人。

Volunteers from the registration team fill out forms and application cards for new arrivals.
註冊組志工為新來的民眾填表和申請卡。攝影/許維真

志工們也在發放的經驗中改進工作的方式,減少發放塞車的情況,早期因為需要民眾填寫表格,不免會造成發放時的混亂,經過志工為大部分的民眾製作領取食物的認證卡片,每次前來領取食物時,不必重新填表。註冊組志工分享:「自從製卡給民眾,註冊速度加快,如果有新的民眾來領取,志工們就會協助他們填表和申請卡,協助照相,下一次來領取時,就可以拿到卡,以後可以簡化領取食物的流程。

感恩證嚴法師教導

Vietnamese volunteer Beatrice Pham packs food with volunteers.
志工們必須在極短的時間裡完成均勻分配各種類食物和完成打包。攝影/許維真

越裔志工碧翠絲·范Beatrice Pham參加慈濟很多年:我很喜歡慈濟這個氛圍,後來有食物發放,這是一個我們可以做的很好的活動,非常感恩證嚴法師教導我們,稱我們菩薩,感恩有這機會,慈濟邀請我們來做志工,也教我們怎麼做,我很歡喜有機會來參與,我也有幾位朋友也加入。

Tzu Chi's participation can help with labor-intensive tasks and make the distribution activities full of vitality.
慈少的參與,可以幫忙比較花力氣的工作,讓發放的活動充滿活力。攝影/許維真
While the outfield is busy distributing food, there is also a group of skilled volunteers in the kitchen busy preparing lunch for all staff.
當外場忙著發放時,廚房裡也有一群手藝精湛的志工忙著為所有工作人員準備午齋。攝影/許維真

第一年參加食物發放的越裔志工杰奎琳·傅Jacqueline Pho今年初開始加入,之前已經聽說過慈濟食物發放的活動,真的很棒,團隊合作也很棒,在這裡認識的人,大家都很快樂,這是一個方式回饋社區,希望暑假能帶我的小孩一起參與。

The volunteers, led by Luo Ji'ao, CEO of the Texas branch, first prayed for the earthquake-stricken areas in Taiwan.
志工們在德州分會執行長羅濟嶢的帶領下先為台灣震災災區祈禱。攝影/許維真

您的關懷與溫暖,將給予災民身心靈的支援力量!

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁