作者／王偉齡
災民澤維樂和丈夫剛失去畢生積蓄所建造的莊園，但在接受慈濟現值卡後，又帶著沈甸甸的慈濟愛心撲滿回來，捐給慈濟，幫助其他人。
慈濟志工說，夏威夷大島火山噴發，是場巨大天災，但當地菩薩湧現，也是愛的契機⋯⋯
走在夏威夷大島巴和雅的路上，任誰也看不出來，這曾是那片鳥語花香，海浪溫柔拍打的旅遊天堂⋯⋯5月3日，盾狀活火山 Kilauea 噴發的烈焰岩漿如火炬一般，照得天際血亮，驚心動魄，之後整整1個月火山噴發都沒有停歇，溶岩流成了緩慢的火刑，炙燒大地，凌遲所到之處。有人因此失去畢生積蓄蓋好的房子；有人失去賴以維生的農地，還有人沒法上學，以往笑聲不斷的校舍，被冒著毒煙的黑色岩漿，給沈默了⋯⋯。
如災難片的電影場景，娜塔莎·納扎里奧一輩子也忘不了，「岩漿噴發的裂隙，就在居民區，離我們的房子只有1個半街口，我們只有2分鐘的時間撤離，來不及收拾，逃離過程中左躲右閃，必須避開滾燙的岩漿和高溫的蒸氣。」
為了幫助夏威夷大島的災民將破碎的生活重新拼湊起來，慈濟夏威夷分會動員志工，前後5次飛往大島進行賑災前置作業勘查、義診、提供熱食以及物資發放，398個受災戶，從志工手裡接下每戶600美元的現值卡。1位年輕的母親艾瑞絲抱著朦懂未知的幼女，含著眼淚的說，
經歷一場自然災害，會給人造成經濟上嚴重的損失，還有精神上和身體上的創傷，得到現值卡就像是⋯⋯放下了心裡的一塊大石頭。
慈濟志工在發放同時，也分享現值卡的起源 – 慈濟竹筒撲滿的故事 。 如今，這個小撲滿匯聚了全球捐款者用每天的零頭小錢展現的大愛。聽完志工分享，剛失去莊園的災民澤維樂展開許久不見的笑容，立刻領了竹筒撲滿回家，並在慈濟的另一場發放中，帶回裝滿的竹筒給志工：
這是我和朋友的竹筒，噢，這個竹筒很沉⋯⋯我們這麼做是想要回饋社會，因為我們得到了別人的幫助，所以這是很棒的回饋機會。
這群海的子民們，堅毅的不被災難打敗；相反地，把災難視為另一個來自上天的挑戰，用樂觀的天性，和自然共存著。
