Escrito por Daphne Liu
Traducido por Diana Chang
Editado por Ida Eva Zielinska
Traducido (español) por Gerardo Bonilla
Editado (español) por Maribel Suárez
A medida que la tasa de administración de la vacuna COVID-19 continúa aumentando, el 15 de junio el gobernador de Nueva York anunció que Nueva York sería reabierta por completo. Las empresas, escuelas y agencias gubernamentales están volviendo a la normalidad gradualmente. La ciudad está regresando lentamente a su antigua prosperidad.
Después de esta ola de reapertura, la región noreste de Tzu Chi USA reinició los servicios comunitarios que fueron interrumpidos debido a la pandemia. A fines de mayo y cada dos semanas, la camioneta de la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi, se estacionó afuera de la sucursal en Flushing para brindar exámenes de la vista y anteojos gratuitos para los necesitados. Se atienden 20 pacientes por día.
La clínica móvil atiende principalmente a hogares de bajos ingresos o sin seguro de salud. La operación quincenal atiende las necesidades de salud visual de la comunidad mientras atrae a muchos voluntarios con ideas afines para participar.
El optometrista James Chuang, que prestó servicios durante el alcance de la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi, examinó cuidadosamente los ojos de los beneficiarios de esta ayuda y les proporcionó anteojos adecuados.
La mayoría de los pacientes que vimos hoy son personas mayores; la mayoría de los pacientes están aquí para [obtener] anteojos para leer. Debido a COVID-19, todos han estado en casa; nadie ha podido salir a buscar gafas.
Dr. James Chuang Optómetra de la Clínica de Visión Móvil De Tzu Chi.
Annie Wang ha estado usando anteojos desde que era joven y sufrió cataratas y presbicia durante su crecimiento. Recientemente, se sometió a una operación en el ojo derecho y su visión está afectando su calidad de vida. Afortunadamente, la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi ofrece exámenes de la vista y gracias a las instrucciones detalladas del médico, obtuvo sus anteojos en solo una hora.
En el caso de otro paciente, el examen reveló que su prescripción era alta y la clínica móvil no tenía los lentes adecuados disponibles. Los voluntarios proporcionaron una montura para el paciente quien luego lo llevó a un optometrista designado para que recogiera los lentes más adelante. Los voluntarios de Tzu Chi trabajan juntos para brindar los servicios necesarios para que todos puedan obtener los anteojos correctos.
La reapertura de los servicios de la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi en Nueva York aborda las necesidades de cuidado de la vista y trae luz a la comunidad, lo que inspira a otros a ofrecer una mano amiga. La Región Noreste de Tzu Chi USA comenzó a reclutar voluntarios en abril, y la mayoría son estudiantes.
Una de las nuevas voluntarias, Stephanie Zheng, creció en los Estados Unidos, aunque sus padres son de Fuzhou, China. Zheng actualmente estudia en el John Jay College de Nueva York, y encontró el sitio web de Tzu Chi a través de una recomendación de un profesor. Luego se inscribió como voluntaria para el servicio comunitario.
Dado a que la mayoría de los pacientes que acudieron hablan chino, Zheng se alegró de poder ayudar con la traducción y cooperar de otra manera. “Vendré la próxima vez, sea que haya distribución de alimentos, cursos de capacitación o cualquier otra actividad”, dijo. Luego de enterarse de las áreas de servicio de Tzu Chi en Nueva York y después de haber participado en varios eventos, Zheng espera continuar expresando su dedicación a la comunidad.
Otra voluntaria llamada Kira Lin, se encuentra actualmente en su último año de la escuela de medicina y tiene la intención de convertirse en oftalmóloga. La experiencia de participar en los servicios de la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi es su mejor oportunidad durante su internado.
Es una gran experiencia interactuar con varios pacientes de diferentes condiciones y edad; Además, es una gran práctica capacitarnos, sentirnos cómodos para hablar con los pacientes.
Kira Lin , Voluntaria comunitaria
Desde finales de mayo hasta finales de junio, las camionetas de la Clínica De Visión Móvil De Tzu Chi ofrecieron servicio en dos ocasiones en Flushing, Nueva York. Un total de 32 personas se beneficiaron del servicio en la comunidad, se continuará brindado servicios en Flushing dos veces por mes. Como siempre, los voluntarios de la región noreste de Tzu Chi USA tienen como objetivo servir a los necesitados y esperan reclutar nuevos voluntarios para ayudar mejor a la comunidad.