採訪、撰文／黃若莉、蔡弘凱、呂宛潔、劉翰卿；編輯／Melody Cao
「見證堅韌」音樂會在偏遠山區的康考小學舉辦。攝影／呂宛潔
見證堅韌 持續陪伴
2018年加州史上最嚴重的坎普山火（Camp Fire），重創天堂鎮以及康考鎮（Concow）的山區，奪走84條人命，至今已滿五週年，許多災民還是無力重建房子，繼續住在拖車屋，沒有一個屬於自己的家 。寒冷的冬天對於山區的鄉親而言，十二月的溫暖除了冬日的暖陽，更是來自慈濟人持續不斷的關懷。 2023年12月17日，慈濟人在深山的康考小學（Concow Elementary School）舉辦了一場名為「見證堅韌」（Celebrating Resilience）的活動，想以此名來支持、鼓舞偏遠山區的災民們，五年來面對困境所展現出堅韌不屈、勇敢站起的精神，同時提前幫這些鄉親們慶祝耶誕佳節。
這次的活動，由溪口的中長期重建團隊負責規劃，上週就來到康考山區，四處尋覓活動的場地， 當地居民一眼就認出慈濟，敞開雙手歡迎。山上資源非常短缺，歷時五年才剛剛修好學校的供水系統與禮堂，校方二話不說，讓慈濟免費借用這唯一的禮堂及廚房，作為發放跟音樂會使用。
志工有來自南灣聖荷西（San Jose），溪口（Chico），歐羅維爾（Oroville），沙加緬度（Sacramento）的志工和學生75人，共有41個家庭，會眾71 人 ，約有 150人參與此次活動。
前置分工 相互合作
北加州分會執行長謝明晉親自開著租來的大貨車，載著發放的物資，前一天晚上就抵達歐羅維爾，一大早就前來康考小學，會同沙加緬度的志工一起幫忙卸貨。
會場內，沙加緬度的慈少和家長們分頭進行，一組負責把環保毛毯裝進環保袋中；另一組負責把環保圍巾，巧克力，竹筒，還有北加州高中團利用回收羽球製作的精美聖誕掛飾，及手繪祝賀卡片做為結緣品裝進慈濟禮物袋。
沙加緬度的慈少和家長們分工把要給鄉親們的禮物給包裝整理好。攝影／呂宛潔
5位慈濟幼兒班（Tzu Yo, 年齡從5歲-11歲，以生活、品格、生命和環保教育為主）和家長們也不甘落後，負責把其他贈品整齊擺好，提供給有需要的鄉親取用。
值得一提的是，沙加緬度團隊中有2位慈少和家長，從2019年就參加過康考冬季物資發放的隊伍，分別是家長Lucy及慈少黃嘉禾（Steven Huang），家長Vivian及慈少羅暄儒（Sky Luo），這是他們第三次參與的發放活動，在這次活動中擔任著協調和領導慈少、慈幼們的角色。
忙碌卻井井有條的廚房內，志工王雪娥和馬愫楨帶領著慈少班的媽媽們，從加熱素漢堡片、準備蔬菜、塗醬料，包裝後再一一放入午餐袋內，一條龍式的齊心協力為大家準備著午餐。
除了美味的午餐，現場還提供了咖啡、茶包、可可粉包和熱水。 在寒冷的山區裡，為志工和鄉親們遞上一杯熱飲，讓身體變得更加地溫暖。
溫情洋溢 音樂鼓舞人心
舞台旁忙著測試麥克風，連接音頻電纜線的是本地音樂家賈斯丁·莫拉 (Justin Mora)。賈斯丁是山火受災戶，也是慈濟幫助的中長期個案之一。這次義務來幫忙，還帶來自己音樂工作室的同事，一起來架設音響及混音設備。
2018年坎普山火後，我拿到慈濟的現值卡，對我的幫助很大。我用來更換燒毀的音樂設備，一些家具用品。很感謝你們幫助了這整個社區。
當居民們一一步入學校的禮堂，慈少和志工們親切地上前問候，引領他們註冊和完成報到；此外，每位居民也能領取香積志工們準備好的熱食午餐。待參與的會眾們都坐下安頓好，慶祝活動即將開始。
臺上的主持人，是慈濟溪口中長期重建團隊的災難個案輔導員，巴拔·木加馬爾（Baba Kauna Mujamal）風趣又熱情的帶動，歡樂的氣氛加上現場的聖誕佈置，讓大家感受到滿滿的佳節感。
慈少帶來的大地和風拳。攝影／容長明
住在天堂鎮因坎普山火失去家園的史濟普·考頓（Skip Culton），在急難發放的時候認識慈濟；史濟普住在天堂鎮超過20年。災後，他因創作歌曲「再一次，為天堂祈禱」（Another Prayer for Paradise）與慈濟結緣，今天他也在現場演唱這首歌曲，高亢的歌聲，唱出天堂鎮曾經有過的美好，上車前還把身上的一張50美元鈔票捐出來。尼爾森後來返回音樂會，他也親自把身上的200美元現金捐給了慈濟。
我們已經看到數千的戶家庭有了房子，但仍然有成千的家庭需要有個家。 透過慈濟等社會服務組織，讓我們可以慢慢做到災後重建。 非常感謝你們，陪我們度過了這美好的一天。
慈濟合唱團演唱中英文版的「人間有愛」和「一家人」，與沙加緬度的慈少、慈幼們，配合著歌曲，投入感情用手語詮釋著歌詞，契合地將這個同台演出的結果呈現出來，把現場的氣氛推向另一個新高峰！
擔任此次活動總協調的謝明晉執行長，也把證嚴法師和慈濟人的愛與祝福給送上。
合唱團帶來歡樂的耶誕歌曲。攝影／容長明
來自沙加緬度ABC三重奏的慈少們，早上才剛完成了老人院的敬老活動，在父母們的陪伴下，馬不停蹄地從100公里以外的沙加緬度趕過來，為了給大家帶來精彩的演奏。
慈濟合唱團團員們頭戴聖誕帽，手持各種打擊樂器，帶來了耶誕歌曲「Feliz Navidad」 ，將歡樂的過節氣氛帶到偏遠山區，一掃災後長期籠罩的陰霾。最後，在慈濟志工的帶領下，眾人一起大合唱愛與關懷英文版「Love and Care For All」，在真誠感動的歌聲中結束了今天的音樂會。
愛與關懷 串聯著愛
慈濟人總是默默地耕耘，用心付出，卻不求回報。 正是慈濟的大愛精神感動了越來越多的人，越來越多受惠於慈濟的人，他們也在用行動，用愛來回饋慈濟。
五年前，在我最需要的時候，只有慈濟挺身而出，提供了真正的幫助，我很感激。
康考鎮居民彼得·尼爾森（Peter Nelson） 已經退休，也是山火倖存者，他在2018年接受過慈濟的現值卡，當時深受感動。這次來參加活動，尼爾森帶著媽媽一起前來，因媽媽年老體弱，無法久坐要先離開，上車前還把身上的$50的鈔票捐出來。尼爾森後來返回音樂會，之後他也親自把拿到額外的$200一起也捐給了慈濟。
彼得·尼爾森（Peter Nelson）感謝慈濟，只想要捐款給慈濟去幫助更多人。攝影／呂宛潔
一位身穿咖啡格衫居民麥可·艾許拉克（Michael Ashlock），專程來參與，為慈濟人帶來一束鮮花，一張親手寫的感謝卡，和一張$500的支票，感恩山火後慈濟帶給這個山區小鎮的幫助。
當節目快結束前，謝明晉執行長還站在舞台上，突然又有兩位鄉親拿著口袋裡的$40的鈔票走到台前，說感謝並要捐款給慈濟。
回顧總結 展望未來
沙加緬度志工馮彩霞（Chaih Hsia Phoong），父母也是馬來西亞資深慈濟人，她的龍鳳胎兒女也加入慈少，最近她的先生也開始見習培訓中，這次三代同堂一起來做慈濟。 馮彩霞與另外兩位見習志工黃若莉和馬愫禎一起帶領沙加緬度團隊的慈少、慈幼和家長們擔任此次活動的主力。
馮彩霞指出，過去的一週剛好遇上學校期末考，同學們都忙於學業，沒辦法聚在一起練習，只能在家看視頻學習。在正式演出前一天才召集慈少們到沙加緬度會所密集練習，之後回家各自又加緊複習，非常感恩慈少們在忙碌的學業間還抽出演練的認真。
志工馮彩霞三代同堂一起來幫忙和佈置會場。攝影／呂宛潔
當大家一起唱「愛與關懷」的時候，可以看到不同的種族的人，用不同的方式在祈禱，祝福這遍土地不再有災難 ，讓我特別感動。
北加州分會執行長謝明晉事後語重心長地表示：
「 這麼多受災的鄉親們，很艱辛地度過這五年，因為重建是一個很長遠的路，我們辦這個活動，最重要的讓他們覺得，有慈濟這樣子一個大家庭在背後支撐、支持著他們，讓他們更有信心，更有勇氣，繼續在重建的道路上走下去，這是我們最大的用意。 」
「美國災難後的中長期重建的確是花很長的時間，因為牽涉到很多的法規，很多的不同的考量。 在這麼長的恢復時間，最重要的就是給災民陪伴，支持。 我覺得美國慈濟第一次花五年的時間去做中長期陪伴，是很難得很難得，也是很好的一個學習經驗。 希望我們從可以在未來災後重建服務，找到我們更好的定位，發揮我們更大的功能。」
活動後山區慢慢起了大霧，天氣也更加寒冷。這個慶祝會產生一股正能量，帶來溫暖與希望。曾經，毀滅性的坎普山火，無情的奪走了許多生命家園；因為災民的毅力與堅韌，也因為慈濟人的愛，讓他們勇敢的走過艱辛的五年。慈濟人實踐了五年前的諾言，賑災之後持續陪伴，未曾離開。
您的慷慨捐贈將幫助我們點亮美國及其他地區的黑暗角落。
