敬愛的慈濟家人們，
希望大家都平安！這陣子，我們每個人都身處在一個疫情瞬息萬變的生活裡，加州州長宣布封州，而紐約也剛宣佈所有非醫療、非基礎民生之商業行動、商家，將於3月22日這個星期天晚間八點後全數關閉。為了保護志工和服務對象，慈濟美國也作出以下調整：
美國慈濟紐約、加州志工、同仁，已開始在家工作作業。
社會經濟受到疫情衝擊，人們的收入、生活物資，都將出現短缺，美國慈濟慈善志業體將持續運作，並確保在提供服務時做好適當的防疫措施，保障人身健康
慈濟位在南加州的醫療診所也將暫時關閉，視疫情情況決定恢復時間。
所有慈濟美國最新訊息，都持續在慈濟美國中文網站上更新：tzuchi.us/zh/coronavirus，您可以隨時上網查詢。
在個人的行動受到侷限時，別忘了，我們每個人都是在為防疫盡一份心力，短暫的不便，可以確保新冠病毒不再恣意傳播。而保障自己的健康，也是我們每個人的責任，在確認我們自身安全無虞後，我們也才有能力，將愛的能量，傳播給他人。
但我們要怎樣降低病毒的侵害？這些簡單的步驟，我們可以做得到。
零接觸（zero contact) ：除了和他人保持社交安全距離六英尺（兩公尺），另外也不要任意接觸任何物品，因為病毒在物品表面上可存活的時間長。
在五濁惡世的現在，邀親友加入蔬食行動：現在超市架上，肉品缺貨，這是絕佳的機會，我們可以多採買各類青菜、豆腐、堅果……在家吃素吃清淡，一來淨化我們的身體，提高免疫力，一來淨化我們的心靈，共聚善念，消弭災厄。您也可以從我們的網站上，找到許多茹素蔬食的實用資訊，像是營養美味的素食譜、茹素轉換的經驗分享、茹素採購技巧等等。
疫情急轉直下，讓人心惶惶，但其實疫情的發展，取決於我們每個人是否願意採許行動，做出改變：疼惜生靈，尊重萬物，機警防疫，也維持理性平和的心。也讓我們繼續呼應證嚴法師的悲心，全球慈濟家庭成員，無論時區、地點，每天下午一點半，雙手合十虔心祈禱，全美各地慈濟人也特別成立線上群組，每天晚上九點，一起上線祈禱：期待每個人為平息疫情的祝禱上達天聽、讓這份善念共振，安定人心。
慈濟美國總會 執行長
陳濟弘 感恩合十
