作者／駱淑麗；編輯／李成林
慈濟志工和學員用手比劃出60，祝賀慈濟六十周年。攝影／駱淑麗
為接引更多英語人士深入認識慈濟精神，慈濟美國總會開辦的全美英文見習與培訓課程，今年首度從線上走向實體（遠距線上和南加州現場 ）。歷經九個月的培訓，六月舉行「培訓圓緣」。來自不同背景的學員，分享心得與感受。
全美英語志工培訓總窗口鍾豪表示，今年共有近四十位學員參與培訓，而課程最大的特色，就是希望把上人的教法與佛法更加生活化，真正融入每位學員的日常生活。
建立本土英語志工社群
他表示，學員除了了解慈濟四大志業、八大法印之外，更重要的是學會如何將在慈濟所學的法運用在自己的生活中，真正成為一位實踐菩薩道的行者。「一方面幫助別人，也讓自己在服務中不斷成長。」
鍾豪指出，整個課程安排大量互動與討論，每個單元結束後，都會透過引導式問題進行分組討論，讓學員分享自己的經驗、想法與心得，彼此交流、互相提攜。
他說，希望藉由這樣的方式，讓來自美國各地的學員彼此建立連結，未來正式受證成為慈濟志工後，也能形成互相支持、彼此帶動的英語志工社群，一起在各地推動慈濟志業。
身為課程承擔者，鍾豪也表示，自己在承擔過程中同樣收穫很多。他希望善用自己的雙語能力，把慈濟想傳達的理念、佛法與人文精神，帶給更多美國本土志工及英語族群，讓更多人認識慈濟。
從服務中學會感恩
來自不同背景的學員，也分享各自在課程中的收穫。
學員茱莉亞·薩恩斯（Julia Saenz）：「我們在宗教、傳統、文化、外貌、行為方式，甚至只是我們互動的方式有所不同，我們都在努力互相幫助。」
每個人在這裡，都是與眾不同的存在。
學員蒂娜·馬西亞斯（Tina Macias）：「現在我正在照顧我的父親，我需要這分耐心和平靜，因為他正承受著手術帶來的疼痛，而且這是一個緩慢的恢復過程，然後為此，我要感謝慈濟，因為他們在許多事情上，都啟發了我。」
蘭迪·布朗（Randy Brown）表示，過去大部分時間都投入工作，直到接觸慈濟後，才體會到回饋社會所帶來的滿足感。
他表示，自己正考慮退休，希望未來能把更多時間投入慈濟，持續幫助社區及有需要的人。
他分享，課程中最大的收穫，是學會「不求回報地付出。」
「這對我來說是一個全新的觀念。同時我也學會了，在不受外界影響的情況下，做出決定。」他說，現在遇到讓自己困擾或負面的事情時，會提醒自己先保持冷靜，試著理解事情，而不是立刻做出激烈反應，這樣的改變也讓他在工作上受益良多。
蘭迪·布朗分享，隨著對證嚴法師的教法與佛法有更多了解，也讓他覺得一切都變得更有意義了，更加體會到愛的實踐、回饋社會、幫助有需要的人、這些對讓世界變得更美好的重要性。
如果能有更多這樣的善舉，世界將會更加美好。現今的世界生活非常艱難，科技發展日新月異，各種因素交織在一起，所以回歸最基本的幫助和愛，正是當今社會所需要的。
每個人都是自己的老師
阮花（Hoa Nguyen）分享自己擔任志工大約十年了，曾參與教育、慈善、醫療及人文等各種不同的項目。
她表示，以前總以為志工服務就是單純做事情，但上完課後才真正理解，如果沒有發心、沒有智慧與沒有感恩心，我們永遠無法像我們所體悟到的那樣，把事情做得很圓滿。
慈濟的教誨非常簡單：我們就是「從服務中學習（藉事練心），修習智慧，最終覺醒心中的慈悲」。
她也分享，「過去只要受到別人批評，總是會感到非常煩躁和難過，但在慈濟學習後，從證嚴法師的教誨中體會到，修行——心靈的修行——是從你認知到自己的弱點那一刻開始的。不僅如此，你有機會從中學習，而且你在日常生活中遇到的每一個人都是你的老師，你都能從他們身上學習。」
培訓後更有信心助人
勞爾·維勒加斯（Raul Villegas），目前任職於美國醫療志業，也曾擔任醫療志業董事，平時協助英語及西語翻譯。
「我覺得自己可以比以前做得更好。」他在完成培訓後表示，透過課程學到更多幫助別人的方法，也因此更有信心投入服務。
勞爾·維勒加斯表示，自己加入慈濟十四、十五年來，看到了從最初到現在的巨大轉變，「我覺得自己比以前好非常非常多。」他也為自己一路以來在課程中所學習到的一切感到自豪。
走進慈濟找到歸屬感
來自亞利桑那州鳳凰城的王瑀玟與先生特地搭機前來參加培訓圓緣。
王瑀玟分享，夫妻倆因移民搬到鳳凰城後，因為想家、想找到熟悉的人情味，因此開始尋找具有家的感覺的團體，「想要找人親、土親，就是有家的感覺，所以我們發現慈濟就是。」
「我們每個星期都去食物銀行幫忙。」她說，因為當地慈濟成立多年，許多志工年紀都比較大，先生每週負責搬運食物，笑說就當作健身，而自己則在前台協助民眾報到。
她表示，也因為投入慈善服務，才真正了解原來幫助人的方式有這麼多。
她分享，證嚴法師曾開示：「腳踩著別人的土地，頭頂著這片美國的天空，我們要思考如何回饋這塊土地。」因此夫妻倆也希望把台灣的人情味與慈善精神帶進當地社區。
「以前很多事情都只是想，現在知道，只要勇敢踏出去、把手伸出去，就知道該怎麼開始。」她表示，非常感恩有這樣的學習機會，希望未來能透過慈濟的平台，在美國幫助更多有需要的人。
青年傳承人文 用影像記錄慈濟
年輕一代，也來接棒。
學員林予安：「有時候會有一點心疼，看到志工們這麼辛苦、這麼累。能夠讓慈濟更廣為人知、讓更多人接觸並學習，我覺得非常值得，也希望能把這分善與愛傳承下去。 」
學員林予安和姊姊，從小就跟著爸爸媽媽一起參加慈濟：「那時候年紀還小，其實還不太了解慈濟在做什麼，只知道牽著爸爸媽媽，或是志工們的手，一起參加慈濟活動、幫忙做志工。長大之後，我慢慢了解慈濟，也覺得自己還有很多地方可以向志工們學習。同時，我也相信年輕人有很多可以發揮的地方，能夠一起承擔，協助志工們。」
因為自己很喜歡拍照、喜歡攝影，所以只要有機會，林予安希望透過影像，把慈濟的精神和證嚴法師所教導的理念，傳遞給更多人，讓更多人有機會接觸、認識並學習。
我覺得這是一件很值得做的事，也希望能夠把這分善與愛，一代一代傳承下去。
課程除了佛法與慈濟精神的學習，也安排佛堂禮儀、行儀練習、共修及分組討論等內容。由於學員來自美國各地，因此部分課程採實體與線上同步進行，透過上人開示、精舍師父授課及志工分享，增進彼此交流與成長。
完成培訓圓緣後，學員們表示，未來將持續精進，善用慈濟的平台服務社區，把愛與善的力量帶給更多需要幫助的人。
了解更多慈濟慈善服務，請加入志工行列
