#MiMascarillaMiHistoria:“Estamos agradecidos y bendecidos”

Región Sur  |  16 septiembre, 2020

Parte de nuestra campaña Unidos en la Distancia, #MiMascarillaMiHistoria incluye una colección de historias de personas, que de alguna manera han sido impactadas muy de cerca por la pandemia del COVID-19. Las vivencias contadas fueron parte de las experiencias de aquellos que se ofrecieron como voluntarios, los que donaron y los que recibieron ayuda de parte de Tzu Chi. Los que se ofrecieron como voluntarios, los que donaron y los que recibieron ayuda de parte de Tzu Chi.

Traducido por Gerardo Bonilla
Editado por
Maribel Suárez

“Desafortunadamente, la pandemia ha provocado un aumento de la delincuencia, desempleo, pobreza e incluso falta de vivienda. Como abogado [aquí en Wharton, Texas], veo el aumento de violencia intrafamiliar, incumplimiento en la manutención infantil, delitos relacionados con drogas, alcohol y robos [a través de la pandemia]. Como Director Ejecutivo de Just Do It Now, Inc. [ JDI por sus siglas en inglés], estamos viendo, que más jóvenes se involucran en vandalismo criminal y abuso de sustancias controladas”.

“Desde principios de marzo de 2020,( JDIN) ha estado alimentando a cientos de niños necesitados, con comidas calientes todos los días durante la semana. Tenemos nuestro formato de recoger alimentos por    autoservicio y hemos entregado cientos de comidas a discapacitados y algunos adultos mayores de nuestra comunidad. Recientemente comenzamos a ofrecer programas de aprendizaje virtual para nuestros adolescentes en (JDIN), este método  les brinda la oportunidad de comenzar a adaptarse a la ‘nueva normalidad’ mediante el uso de Chromebooks y Wi-Fi de (JDIN) ”.

“Nuestra primera reacción, al requisito de obtención de las mascarillas fue, ¿dónde las encontramos y cómo las vamos a pagar? Así que estamos agradecidos y bendecidos por todas las mascarillas (EPP) que hemos recibido de Tzu Chi USA. Aunque teníamos un pequeño suministro de mascarillas que conservamos desde la devastación del huracán Harvey, [las mismas] no estaban ni cerca de la calidad y cantidad de mascarillas que nos proporcionó Tzu Chi ”.

“[Ha] sido de gran ayuda para la comunidad de Wharton en la lucha contra la propagación del COVID-19. Estas mascarillas [de Tzu Chi] están ayudando a mantener abiertos nuestros hospitales, alimentar a nuestros niños y mantener segura a nuestra comunidad. En nombre de la familia Just Do It Now y la comunidad de Wharton, me gustaría decirles a todos los voluntarios de Tzu Chi que hicieron las mascarillas, ¡xie xie da jia! [o gracias a todos, en chino mandarín] ”.

“Las palabras no pueden expresar la cantidad de amor y aprecio que tenemos por estas mascarillas, que nos salvan la vida. Siempre estaremos en deuda con usted y con Tzu Chi”.

James L. Pérez es Abogado, Director Ejecutivo y Presidente de la junta de Just Do It Now, Inc. (JDIN) en Wharton, Texas. Su diversidad de servicios abordan las necesidades de familias de bajos ingresos, niños, padres, adultos mayores y más. Para ponerse al día con toda la colección #MiMascarillaMiHistoria, haga clic aquí.

Más Noticias

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁