長島會所首次食物發放 做好事結好緣

紐約分會  |  2020年8月10日
TzuchiUSA-long-island-brunch-first-food-distribution_0002_IMG_4499

作者 /秦惠儀

要發放的物資及整齊的團隊, 都已經準備就緒。攝影/楊溢珍

疫情持續蔓延之際,長島慈濟志工曾多次與其他組織在不同的地點合辦糧食與蔬果發放。 由於看到社區低收入民眾的迫切需要,經過志工努力與東威靈頓市政府溝通後, 長島慈濟基金會終於在7月25日,舉辦第一場在會所進行的社區食物發放。為了讓社區保持流暢的交通與原有的寧靜,又要讓來領取物資的民眾能做好放疫措施與社交距離,志工們多次開會討論, 盡力讓發放的流程做到面面俱全。 

志工用至誠的心情與行動把物資送上。攝影/楊溢珍

當天中午, 副業為素食餐廳合伙人的志工余彩秋, 送來由廚師做好的新鮮素包子, 要與領取物資的照顧戶以及頂著炎熱天氣的發放志工們結緣。

很高興可以參加會所的第一次蔬果發放, 響應證嚴法師希望我們全美弟子積極推素的行動。

志工余彩秋
豐富的物資讓民眾喜出望外, 志工們溫暖的關懷和貼心的協助可媲美當天熱力十足的太陽。攝影/楊溢珍

這次發放的物資除了乾糧和新鮮的蔬果外, 每戶都可以領到兩包香積飯和十個防疫口罩。 在發放物資前, 志工詳細說明香積飯的由來。 讓民眾多了解看似簡單的香積飯其中的深意:慈濟人的克難、克儉、克己的精神;具有省水、省電、省瓦斯、省人力、省時間,五省的功能。當年證嚴法師單純的慈悲想法,引發弟子們立下研發的心願,雖經過多次的失敗與挫折, 但最終成為國際賑災急難救助的最佳後援。 在講述這段故事時, 志工告訴大家點滴捐獻的善行,都能幫忙增加任何一種救援物資,當場就有民眾主動領取竹筒。 同時志工還不忘介紹用冷熱水沖泡皆宜的香積飯,加入時令蔬菜, 就能輕鬆準備一頓營養豐富的素料理 , 並邀約民眾自行填寫勸素卡,為了健康和保護地球, 鼓勵大家「素素看」, 提醒大家吃對了食物, 就是做對了事。

支持慈濟災疫中長期援助計劃,陪伴疫情中受重創的弱勢族群。
民眾仔細閱讀並填寫勸素卡,有民眾自動發願一天三餐茹素。攝影/楊溢珍
志工蔡苡盈詳細說明香積飯的由來,及時邀約民眾自行填寫勸素卡, 鼓勵大家素素看。攝影/秦惠儀

在發放的過程中, 因為九成的民眾都不懂英語,因此非常需要西語翻譯的人手。幫忙介紹香積飯的翻譯志工金伯利·菲格羅亞(Kimberly Figueroa) 是一名高中生, 她來自慈濟志工關懷的照顧戶。 金伯利參與這一次發放非常感動, 一直說很感恩有這個機會了解慈濟, 又可以助人,並一再表示如果日後有類似的活動, 她非常樂意參與。另外,幫忙在特別援助站充當翻譯的埃西·凡妮莎·帕爾瑪(Ercy Vanessa Palma)從別人的口裡體會人生中的苦,體會到珍惜自己擁有的。  埃西很喜歡這有意義的工作, 表示將來志工若有更多的邀約,她將義不容辭。  這次年輕的生力軍來了蔡苡盈和蔡苡璿兩姊妹, 她們從慈濟少年志工(簡稱「慈少」)到慈濟青年志工(簡稱「慈青」), 一路走來對慈濟的理念非常認同,基金會的各種活動都能常常看到她們穿梭其中的身影。 妹妹蔡苡璿對推動竹筒領回家的行動相當熟練,她把握機會介紹推動「竹筒歲月」的成果, 讓自己感到驕傲。   

愛灑團隊加入年輕的生力軍蔡苡盈(左二)、蔡苡璿(右二)姊妹和翻譯志工金伯利·菲格羅亞(Kimberly Figueroa)(右一)陣容更堅強。攝影/楊溢珍
志工希望在溝通中發掘更多需要援助的個案,了解民眾在生活上的特別需要, 西語翻譯的埃西·凡妮莎·帕爾瑪(Ercy Vanessa Palma )(位於中間者)角色相當重要。攝影/楊溢珍

年初即開始的新冠疫情繼續燃燒,讓全球經濟大受打擊, 至今很多人仍然失業, 三餐無以為繼, 長島一些無證移民, 在得不到政府任何補助的情況下, 生活更是雪上加霜。 因此,長島志工積極布署, 規劃長期的食物援助計劃嘉惠社區, 透過這個管道發掘更多需要關懷的家庭個案。

慈濟志工帶來的民眾開心領竹筒回家, 參與點滴捐獻的善行。攝影/楊溢珍

慈濟美國正以「有愛無懼・慈悲相繫」行動募集50萬顆愛心,每人至少投入10美元籌募500萬美元的災疫中長期援助善款;這份力量將幫助無數家庭度過這段艱困苦澀的黑暗時期。

支持慈濟災疫中長期援助計劃,陪伴疫情中受重創的弱勢族群。

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁