採訪、撰文/錢美臻;編輯 /劉嘉麗
在內陸華人聯誼會前會長廖日山位於南加州的橙園中,南加社區歡慶第十一年採橙義賣活動圓滿完成。攝影/錢美臻
春光明媚,橙香四溢。2026年3月7日,採橙季最後一個週六,內陸華人聯誼會(Inland Chinese Association)在前會長廖日山位於南加州的橙園中,舉辦了第十一年採橙義賣活動成果慶祝會。現場聚集民選官員、學區代表、駐洛杉磯台北經濟文化辦事處與各界社團逾百人,共同見證善行累積的成果。慈濟美國總會副執行長陳健率志工應邀出席,回顧雙方攜手服務社區逾35年的深厚情誼。
十一年的堅持
活動現場氣氛溫馨熱絡,聯邦眾議員馬克·高野(Mark Takano)、加州參議員埃洛伊絲·戈麥斯·雷耶斯(Eloise Gómez Reyes),以及即將調任的駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長紀欽耀等人皆到場共襄盛舉,在歡慶之餘,也流露惜別與感恩之情。
內陸華人聯誼會會長謝朝翰表示,採橙義賣活動起源於十一年前,最初是為了幫助內陸地區弱勢學童添購鞋子:「後來我們發現,不只是河濱縣與聖伯納丁諾縣,還有很多家庭需要幫助,所以這個活動越做越大,也有更多團體加入。」
去年洛杉磯山火,我們捐出五萬美元給慈濟,因為我們相信慈濟會把每一分善款用在最需要的地方。
內陸華人聯誼會會長 謝朝翰
他強調,慈濟長年合作是重要力量之一:「我們非常感謝慈濟,不只在發鞋計畫,也在食物發放與災難救助上攜手合作。」
一顆顆橙子,象徵的不只是豐收,更是匯聚眾人善念的力量。
三十五年的同行
內陸華人聯誼會前會長廖日山回顧,內陸華人聯誼會與慈濟的合作可追溯至35年前:「從最早的義診活動開始,一直到現在的食物發放、家庭關懷與教育支持,慈濟在我們社區提供了很多資源。」
他提到,內陸地區仍有許多低收入家庭,需要長期支持:「每當發生災難,例如山火,慈濟總是第一時間投入,提供即時幫助,這讓當地居民與政府都非常肯定。」
慈濟美國總會副執行長陳健表示:「我們從1990年開始合作,到現在已經35年。今天看到政府官員、NGO團體與學區代表齊聚一堂,感受到大家對慈濟的肯定與支持,真的非常歡喜。」
他指出,慈濟長期在當地投入義診與食物發放,幫助弱勢族群:「這些年來,志工團隊在這裡扎根非常成功,與社區建立了深厚的情感連結。」
活動中,陳健也代表慈濟致贈福慧紅包與結緣品,傳遞祝福與感恩。
此外,慈濟社區推廣教育專員暨防災專家邢敏也向與會者介紹,慈濟與南加州愛迪生公司(Southern California Edison Company)合作推動的「家庭安全防護計畫」,並分享防災觀念與實用安全用品,期盼提升社區整體防災意識。
駐洛杉磯台北經文處處長紀欽耀表示,在南加州三年的任期中,深刻感受到僑界的凝聚力:「南加州有將近四十萬台美人(台灣移民),在各領域發光發熱。」
他指出,採橙義賣活動結合僑界與地方力量,將善款用於幫助弱勢家庭,意義深遠:「尤其在山火發生時,我們看到慈濟的組織力,能在第一時間把物資送到災民手中,令人非常感動。」
他也感性表示:「在全世界都可以看到慈濟,也讓世界看見台灣的愛與善。」
這分長年的信任與合作,也讓慈濟在當地成為穩定而重要的支持力量。
親子參與 學習惜物
除了嘉賓齊聚,現場也吸引許多家庭參與採橙活動,讓孩子在自然中體驗勞動與分享的意義。
小朋友陳愷劼開心地說:「採橙子真有趣!」
家長施純嫻則分享:「這個活動不僅可以幫助別人,也讓孩子體驗採果的過程,學習珍惜食物,真的很有意義。」
首次參與的范啟庭表示:「環境很好、天氣也很棒,今天滿載而歸,非常開心。」
第二次參加的徐晨珊則帶著孩子重返橙園:「去年孩子還不會走路,今年已經能一起體驗採橙的樂趣,覺得特別有意義。」
從採橙義賣,到物資捐助;從社區合作,到跨界連結。這場延續十一年的活動,不只是一次聚會,更是一條不斷擴大的善循環。
當橙香在果園中飄散,人與人之間的善意也悄然流動。透過長年的付出與信任,社區、政府與慈善團體攜手同行,讓愛在南加州內陸地區持續扎根、生長。
一顆橙子,一分心意;點滴匯聚,終成大愛。