愛灑社區守護墨裔家庭 牙科義診獲好評

北加州分會  |  2019年5月15日
20190420_??_Menlo Park_??????
播放影音

真善美志工/林玉燕、黃少平/美國報導 

志工教導孩子正確的刷牙方式。攝影/蔣國安

在2019年美國復活節的前一天4月20日,北加州分會庫菩提諾的慈濟志工,邀請了幾位牙醫師,出動了大愛醫療巡迴車,一起到位於門洛公園(Menlo Park)內的一個社區活動中心(Boys and Girls Club of the Peninsula),為社區裡的低收入家庭提供一日免費的牙科義診。

義診開始前,志工團隊進行流程說明。攝影/蔣國安
查理斯·矛基爾醫生是第二年參加義診服務。攝影/蔣國安

多元族裔同任慈濟志工

早上七點開始,志工們陸續抵達現場,很有默契的開始擺放所需的醫療設備,八點半左右所有的準備工作都大致完成,志工們負責受理社區會眾進入看診。

來看診的社區人士大多數是不黯英文的墨西哥裔民眾,為了方便溝通,志工安排了三位翻譯,其中一位翻譯卡門·雷瓦司(Carmen Rivas)提到,他是受到鄰居的邀約,來現場幫忙做西班牙語的翻譯,他覺得活動很有意義。

二度舉辦牙科義診

這次義診是第二年在同一個場地所舉辦的牙科義診,促成本次義診最大的功臣,是在兒童健康顧問機構(Child Health Council)工作的帝飛爾·華雷斯(Divier Wallace)。該機構主旨在幫助學區裡每一位孩子,能夠在學校和家庭裡沒有障礙地快樂的成長。

華雷斯負責轄區是東帕拉阿圖(East Palo Alto)、門洛公園(Menlo Park)和紅木城(Redwood City)。因此他漸漸地和深根該地區校園的慈濟志工們熟絡起來,認識、了解到慈濟志工願意花費心力,提供服務給社區有需要的人。

20190420_??_Menlo Park_??????
為前來看診的民眾進行登記。攝影/蔣國安

根據華雷斯長期觀察,對社區大多數墨西哥裔家庭而言,口腔健康教育是非常重要且不可或缺的一環,所以他很願意幫助慈濟進入主流社區,為這些低收入的墨西哥裔家庭,提供免費的牙齒健康檢查。他不只辛苦地幫忙尋找合適的場地,還不辭辛勞地一一打電話聯絡社區裡的墨西哥裔家庭,鼓勵大家來參與義診。

義診團隊滿心歡喜

除了華雷斯外,查理斯·矛基爾醫生(Charles Moggia)也是第二年參與義診。矛基爾醫生是一位退休的牙醫師,他在受訪時提到,謝謝那些曾經給予他幫助的人,讓他在退休之餘,閒暇的時光裡,也能發揮自己的專業技能,為社區裡有需要的人,提供牙醫的服務,感到特別的驕傲!   

我覺得我很喜歡幫助別人,做志工讓我可以消磨一點時間,這是必然的。不過我可以發揮自己的專業技術,為社區裡有需要的人服務。

慈濟人醫會醫師 查理斯·矛基爾
20190420_??_Menlo Park_??????
志工指導小朋友如何刷牙。攝影/蔣國安
20190420_??_Menlo Park_??????
借重志工翻譯,幫助看診民眾順利和醫護人員溝通。攝影/蔣國安

除了洗牙、補牙的服務,口腔健教育的知識宣導也非常重要。透過志工翻譯,不但讓參與義診的墨西哥裔民眾,可以順利的和醫師溝通,現場圖文並茂,如何保養口腔健康的資訊,也能讓民眾一目了然。慈濟志工並指導小朋友,如何進行口腔保健和刷牙的技巧。

民眾回饋五星點讚

大愛醫療巡迴車設備齊全,不論民眾需要洗牙或補牙,都能夠圓滿處理。志工甚至幫大家測量體溫、血壓、身高體重,藉此更了解自己現階段的身體狀況,更為安心。

20190420_??_Menlo Park_??????
大愛醫療巡迴車提供便捷的看診服務。攝影/蔣國安
TzuChiUSA_NCA_Menlo-Park_dental-outreach-01
志工為民眾測量體溫。攝影/蔣國安

當天總共40位志工參與,為38位社區人士提供了洗牙和補牙等的服務,其中歐羅(Ouiro)一家四口更是對慈濟的服務感到非常滿意!

通常墨西哥裔的家庭會因為語言的隔閡,排斥參與任何的公眾活動,可是在華雷斯和慈濟志工長期深耕社區的努力下,慢慢地讓他們走出家門,接受牙齒的檢查與治療,進而擁有一口的好牙,真的是一件令人振奮的事!

更多新聞故事

掌握最新消息

訂閱我們的電子簡訊,把最新消息傳送到您的郵箱。

慈濟是以「慈、悲、喜、捨」之心,起救苦救難之行,予樂拔苦。

「廢車載愛奔馳」行動計劃

將老舊廢車捐給慈濟,拍賣所得將支持「美國慈濟基金會」推展慈善行動!您的愛心捐贈也可獲得稅務上的減免。

佛教慈濟基金會是非營利501(c)(3)的慈善組織。版權所有 © 2019 佛教慈濟基金會。隱私權政策  |  使用條款  |  網站地圖

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁