採訪／陳碧惠、張傳鑫／沙加緬度報導
作者／陳碧惠、張傳鑫、編輯／李成林
感恩戶琳達·波伊泡和慈濟志工。攝影／陳碧惠
2023年一月，當人們正在歡度除夕和新年時，沙加緬度市東邊的埃爾多拉多縣（El Dorado County）和東南邊的阿馬多爾縣（Amador County），有兩個社區的民眾正在遭受暴雨造成的重大天然災害；他們的家被水淹了、被土石流沖垮了，慈濟志工前往關懷，並且在3月初展開發放。
救助九戶受災家庭
慈濟沙加緬度聯絡處志工在收到13個家庭的急難申請後，分別到阿馬多爾縣和埃爾多拉多縣的災民家中進行家訪與關懷，了解災民的真正情況和需要。統籌之後，決定在2023年3月3日上午10時，在得埃爾多拉多縣和阿馬多爾縣之間，距離兩處災民較方便的普萊瑟維爾政府中心（Placerville Government Center）會議室，進行現值卡發放，總共幫助了九個家庭。其中有五戶家庭是居住在阿馬多爾縣的傑克森鎮（jackson），一棟專門提供低收入、殘障人士的公寓裡，房屋周邊環繞一條小溪，洪水暴漲，來不及排掉的洪水，全部淹進緊鄰的建築中。
今年的冬天特別長，已經是三月天，即使白天陽光明媚，但氣溫卻仍在攝氏零度左右。普萊瑟維爾政府中心的會議室裡，志工們帶來證嚴法師的祝福、關懷包、現值卡、保暖毛毯、竹筒，普萊瑟維爾政府中心的員工協助製作慈濟發放的路標與現場佈置，讓當天發放順利、溫馨。
感謝慈濟的陪伴
馬路成汪洋，公路被土石覆蓋，感恩戶琳達·波伊泡（Linda Poipao）居住在埃爾多拉多縣海拔兩千英呎高的山坡上也難以倖免。她從未想過大雨造成的土石流會奪走她的家。說到災情，她不禁哽咽：「土石流奪走了我們的家，再也不能住了。你們所有人都對我們很慈悲，謝謝你們。」
「這將是一個漫長的過程，但我並不孤單，謝謝大家。說起來很難，上帝保佑，我今天還活著真是太幸運了。因為我仍然和你們這些很棒的人一起呼吸，慈濟幫助了我們。日復一日，我們有這位奇蹟之神，它守護著我們的靈魂和慈悲，這是我從你們這裡得到的。」琳達很感激在這個時候有慈濟的陪伴；她相信（上帝）一定是有理由的，人們必須從中學習，並做出正確的決定。
這是我們經歷過的、學習存活的最艱難考驗，也是上帝希望我們遵循愛和慈悲的方式；我從你們所有人的身上看到了這一點，非常感謝你們為恢復希望所做的一切。
感謝慈濟的陪伴
受災已過2個月，生活依舊艱辛，單親媽媽珊曼莎·斯旺森（Samantha Swanson）罹患癌症，為了七年級的兒子鼓起勇氣、努力生活。他們原本住在阿馬多爾縣的傑克森鎮的一棟專為低收入、殘障人士提供的公寓裡，水災淹了近五呎高，廚房、冰箱、家具全部發霉。珊曼莎拖著疲累的身體，水退後根本無力清理住處，只能和相依為命的兒子租一個小拖車，慈濟志工送上關懷包和現值卡，為她打氣加油。
我確信自己可以重新站起來，我會開始存錢，在年底前捐給你們。
珊曼莎有太多的感動，一時不知從何說起：「我特別感謝你們來到阿馬多爾縣家訪和提供幫助。我真的很感激你們對我和家人的幫助。現值卡可以幫助我們重新站起來，可能會去購買新家具、兒子的鞋子，因為我們在洪水中失去了一切；現值卡對我的幫助會超過你們能想像的。另外，毯子和圍巾超級柔軟，我很喜歡。」她拿著祝福的蓮花吊飾，告訴志工回到拖車就掛在車窗前。
人生中的一件大事
因為這次水災，原本住在傑克森鎮鄉間獨棟房屋，自在度日的佛瑞德·馬克思（Fred Marks），生活完全被打亂了：「我能想到的就是謝謝你們， 這些對我們有很大幫助。」他的太太舒絲·馬克思（Susy Marks）小時候曾跟隨美軍父親在台灣居住五年，這次見到台灣來的志工，非常意外和高興：「你所做的所有辛勤工作，對我們來說意味著整個世界。我們真的很感激，非常感謝、感恩！」
感恩戶琳·赫夫（Lynne Huff）也是傑克森鎮低收入公寓的住戶，大水之後，廚房、家具都發霉了，只能搬到附近的旅館暫住，她慨嘆公寓的經理無法及時給予幫助：「現值卡將幫助我補充很多丟失的廚房必需品，並幫助我買臥室家具，如床頭櫃等；它會幫助我很多，因為我失去了很多的東西。」她很感激慈濟所做的，讓她認識陳碧惠和其他的慈濟志工：「她們非常非常溫馨，給了我們發自內心的愛，以及從人們的團結中學習，這是我們人生中的一件大事。」
大愛照亮前路
瑪麗·海特（Mary Hite）住在傑克森鎮的一棟小屋裡，緊鄰加州交通部門規畫的洩洪水道。當水災發生時，來不及排掉的洪水就灌入她家，車庫也積滿了水，新買的摩托車都被水泡壞了引擎。雖然如此，瑪麗來領現值卡時還是相當樂觀：「我想感謝這些很棒的人（慈濟志工）給予我的幫助。」
水災在街上造成了很多破壞，很多人沒有打算回來。瑪麗覺得自己很幸運，家裡還有一個可居住的房間，雖然車庫被淹壞了，但在慈濟的幫助下，她還是可以為肝癌晚期的朋友約翰準備好房間，等他回來一起居住；瑪麗發自內心地視約翰為家人。
為了幫助約翰重新開始，瑪麗必須面對水災後準備房間的挑戰，她感謝慈濟志工過來查看房屋的狀況，並給了很多幫助和指引：「你們給我的東西，如果有人比我更需要，我會轉傳遞給他們，也讓他們知道是誰給的。我要感謝慈濟為我們所做的一切，非常感謝！」
幫助慈濟北加州分會的慈善及急難救助活動：
