第十六集

折報紙入慈濟

——高淑玲・做中學學中覺

在《美國大愛百寶箱》節目中,慈濟美國總會志工高淑玲(左)與主持人李淑慧(右)笑談志工心路。攝影/錢美臻

主持人:李淑慧(慈琛)

自2011年起參與慈濟美國總會廣播節目製作,從《洛城大愛百寶箱》走向播客( podcast )數位影音節目《美國大愛百寶箱》,觸及更多人心。這是一個屬於慈濟人的聲音空間,讓我們走進信念、看見堅持,也感受那一份默默的力量。願透過聲音與影像,傳遞美善、點亮希望

來賓:高淑玲(慈肯)

台北出生長大,會計系畢業後赴美。初來美國時,先在餐廳打工,從日常的接待與服務中,學會了待人處事的節奏與分寸;之後轉入金融業,穩健深耕三十餘年。1990年代初,她因折報紙與協助籌辦江蕙慈善演唱會而走 入慈濟,先從活動協力與舞台排練開始,之後陸續投入人事系統、免費報稅服務、社教課程與舞台幕後等不同志工角色,在「做中學、學中覺」的實踐中,逐漸找到自己的修行之路。在本集《美國大愛百寶箱》中,慈濟美國總會志工高淑玲與主持人李淑慧展開溫暖對談,分享她在職場與志工道路上的心路歷程與成長印記。以下為訪談內容整理節錄。

編輯:黎艷娟

09.12.2025

愛中滋養的童年

1952年,我在台北出生長大,是家中的長女,下面有兩個弟弟。父親在家族中排行老六,爸爸的兄弟姊妹中共有六男一女。而我是這個大家族中最受奶奶疼愛的孫女,在外婆那邊,我又是第一個外孫,同樣被捧在手心照顧。童年多由外婆陪伴,可以說是在滿滿的關愛與呵護中長大,幾乎沒有吃過什麼苦。

那個年代求學都靠聯考,從初中、高中到大學,一關接著一關地努力。我念初中時,曾因為一位英文老師莫名的責備,一氣之下就放棄了英文。現在回頭看覺得有些可笑,但年少時,總會帶著幾分倔強與自尊。

我很感恩父母給了我樂觀、開朗的性格,讓我從小就有安全感、有依靠,因此做事比較有勇氣,也對世界保有好奇心,願意嘗試新的事物。這份性格,也陪我走過人生之後的每一個階段。

高淑玲童年時與父母及兩位弟弟的合影。圖片來源/高淑玲

大學自由的日子

我當年一心想考輔仁大學,只因聽說「輔仁出美女」。我心想自己不是美女,也想去湊湊熱鬧(笑)。結果那一年分數線普遍拉高,我便這樣與輔仁擦肩而過,陰差陽錯來到了逢甲大學(Feng Chia University)。

逢甲以理工科為主,班上男生多。班上六個女生中只有我來自台北,頗受男同學的照顧,尤其在節假日往返台北和台中時,來自台北的男同學們就成了我的「護衛隊」。大家的感情一直很好,直到現在都還保持聯絡。

那四年,是我人生中最自由、最快樂的時光。課業表現不錯,數學、會計常常拿高分,還常幫同學補習。活動也沒少參加,我連任了幾屆康樂股長,負責班上的活動氣氛與節目企劃,日子忙碌而充實。那段青春歲月,如今回想起來,依然覺得溫暖、明亮。

大學時期的高淑玲與同學的合影,留下一段青春回憶。圖片來源/高淑玲
高淑玲(二排左二)年輕時與同學合影,留下珍貴的青春記錄。圖片來源/高淑玲

婚後遠赴美國行

大學畢業後,我進入一家馬來西亞富商創辦的船務公司擔任會計。從入行一路做到我準備出國為止,累積了不少實務經驗,也頗受老闆的器重。

有一次外出辦事時,手上那張剛開好的支票墨水尚未乾,我上車時不慎將吸墨紙蹭到老闆新車的椅墊。當下緊張得不得了,那件事讓我記住了:做事再熟練,也要多一分細心與留意。

前夫是我的大學同學,追了我好多年。出國前,他拉著我先去法院公證結婚;半年後回台灣,我們再在教堂舉行婚禮。當時只覺得浪漫,也沒想太多,時間到了,就穿上婚紗走進教堂,順著人生的步調走入婚姻。

1978年初,我跟著他來到美國中部的奧克拉荷馬州(Oklahoma)。那裡氣候極端,有「龍捲風之州」之稱,冬天結冰、夏天酷熱。對剛從台北來的我而言,那是一場全然不同的生活衝擊,也是一段重新學習適應的開始。

高淑玲於旅途中欣賞海岸風光,神情自在明朗。圖片來源/高淑玲
樸實溫暖的笑容,是高淑玲給人的第一印象。圖片來源/高淑玲

餐館打工學待人

前夫來美國進修,我經由台灣留學生介紹到學校的附屬餐館裡「幫忙」,賺點小費,貼補生活。英文不流利,對美國的習俗也不熟悉,就這樣開始了我的服務生生活。

有一次,我去幫一位教授客人點餐。他講話很快,我完全聽不懂,只好硬著頭皮點了一道菜。結果應該是點錯了,教授臉色尷尬,經理也被叫去,我心想:「完了,這下要被罵了。」

沒想到,經理並沒有指責我,只在過後把我帶進廚房,遞給我一本菜單說:「從今天起,妳每天點一道菜來吃。免費的,邊吃邊記,妳就會懂了!」

那是一種溫柔又有智慧的教法,我一輩子記得。他沒有責備我,而是給我一個「可以學」的台階。從那時起,我明白:真正的帶人,不是施壓,而是引導。後來在銀行工作,我帶助理時,也從不責備,只會平靜地告訴他們:「這樣做會更好,下次要注意。」

我學會了,真正讓人心服口服的領導,不是控制,而是尊重;不是強迫,而是一起成長。

高淑玲在聖谷愛滿地聯絡處廚房做香積志工,協助準備餐食。圖片來源/高淑玲

主婦轉身入銀行

前夫完成學業後,我們搬到加州阿罕布拉(Alhambra, CA)。那時我一邊回學校進修,一邊照顧家庭。1980年,第一個孩子出生,我決定先放下課業,專心當全職媽媽。1984年,又迎來第二個孩子。日子忙碌卻溫暖。

等孩子陸續上學後,我回到「帕薩迪納市立學院」(Pasadena City College)進修電腦,那時除了在孩子的學校幫忙,也同時積極參與「聖瑪利諾華人家長協會」當義工,協助籌辦義賣與中秋晚會等活動,生活忙碌而充實。

有一次,我穿著運動服去找協會的財務簽支票,對方正是「華美銀行」(East West Bank)的「首席財務長」(CFO),她隨口問我會不會電腦,我回答:「有學一點」。她便說銀行的工程貸款付款部的經理正要休產假,問我是否願意臨時協助。我當時年輕、膽子大,也沒多想就答應了。

就這樣,在沒有正式面試的情況下,我穿著運動服和球鞋走進華美銀行,於1991年開始了我在美國的第一份專業工作。從全職媽媽再度踏入職場,我的人生也在那一刻開啟了新的篇章。

高淑玲於旅途中駐足賞花,感受自然與心的安定。圖片來源/高淑玲

金融職涯穩步進

這份工作原本只是兼職,但我做事一向認真,只要接手的事情,就會盡力做到最好。當時部門的電腦設備老舊,我便主動爭取升級系統,結果工作效率大幅提升。

然而,休產假的經理回來後,對我心存戒備。她常在報表出問題時要我回去幫忙,但在年度考核時,她卻在評語上寫:「沒有依照指示完成任務」。我不願被誤會,便在評估表上清楚列出我實際完成的各項工作。她看到後,又在旁邊批上:「讓她自生自滅」。

那一事件,我一直記得。雖然外表平靜,心裡卻很難受。那是我第一次真正看清職場的人性,也更明白:真正的帶領不是壓制,而是願意用心成就別人一起成長。

不久之後,我被調任至「首席信貸長」(Chief Credit Officer, CCO)辦公室擔任秘書,轉為全職,開始接觸商業放款業務,從基層一步步學起,最後做到管理職。三十一年的銀行生涯,是我持續學習與成長的旅程。

高淑玲在旅途中留影,笑容溫暖而明朗。圖片來源/高淑玲

歌舞團中習舞台

我和慈濟的緣分,有兩個起點。第一個因緣,是經由媽媽的好朋友介紹認識了一位師姊,也就是大家口中的「乾媽師姊」。那時慈濟在洛杉磯剛剛草創階段,志工們每週三會在阿罕布拉(Alhambra,CA)嘉惠爾大道(Garfield Ave)的美國分會靜思堂(現:阿罕布拉醫療中心)折慈濟報紙。我因她的邀請跟著去,第一次看到大家安靜、專注、彼此配合地做著同一件善事時,心裡很受感動。那次相遇,為我日後走入慈濟埋下了種子。到了1990年,孩子還小,我先以固定捐款的方式表達支持。

第二個因緣,則是透過司慈暉師姊。她知道我有活動籌辦經驗,便邀我協助籌辦大林慈濟醫院募款,在好萊塢環球影城的「希爾頓飯店」舉辦江蕙慈善演唱會,我負責現場接待與流程協調;從那次起,就開始投入慈濟活動。之後,華人社區活動也常邀請慈濟演出手語,我便開始招呼師姊們到家裡練隊形、練動作、練上台表演。我常戲稱自己是「慈濟歌舞團出身」,其實正是從那時開始我的慈濟路。

一開始什麼都不懂,就是邊學邊演、邊做邊體會。從熱鬧的活動現場,到看到師兄師姊安安靜靜、踏踏實實付出的背影,我的心也就在這些過程裡,一步一步靠近了慈濟。

高淑玲(左一)與香積志工們完成餐點準備,為活動提供溫暖膳食。圖片來源/高淑玲
高淑玲(左)協助香積組,精心準備素食料理。圖片來源/高淑玲

邊學邊做長能力

剛開始加入慈濟時,其實我什麼都不懂,只抱著「既然要幫忙,就全力以赴」的心情。當時我們在阿罕布拉的「阿爾曼索爾高爾夫球俱樂部」(Almansor Court)連續幾年舉辦插花展及慈善募款晚會,為了節目效果,我就這樣意外的成了「節目總監」——負責排舞、選曲和帶隊練習。每年都得想新點子,雖然忙,但也從中學會了活動策劃、人力協調及募款事宜,真正體會到「做中學」的成就感。

在慈暉師姊的引導下,我參加培訓課程,學習委員的職責與禮儀,於2004年授證為慈濟委員;十年後再於2014年完成榮董授證。一路走來,都是心念累積的過程。

高淑玲(前排左二)與志工們完成太鼓表演後,在花車前開心合影。圖片來源/高淑玲

我弟弟常笑我像「好奇寶寶」——看到什麼都想學、都想試。我後來還學太鼓。先是在帕薩迪納(Pasadena, CA)「亞太博物館」( Pacific Asia Museum)參加一位日本老師的太鼓課程,後來還在年度慈善音樂會上協助統籌太鼓表演。「不會就學、學了就用」已經成了我的習慣。

回顧我在慈濟的每一步,就是不斷地「邊學邊用」。無論是舞蹈、太鼓還是活動籌備,每一次投入,都讓我覺得充實而快樂。

報稅助人見初心

我總是把所學應用於志工服務中。後來慈濟建立「志工人事系統」(Volunteer Information System,簡稱:VIS),我也順勢加入。記不得當初的細節了,只記得當時遇到陳鑫櫻師姊,而她正好負責這項業務。

鑫櫻師姊同時也負責慈濟的免費報稅服務(Volunteer Income Tax Assistance,簡稱: VITA)。因為我有會計背景,便主動對她說:「這個我可以幫忙。」就這樣,我同時投入了VIS和VITA的服務。在「慈濟美國聖谷聯絡處」(San Gabriel Valley Service Center)中的聖瑪利諾協力組,我先擔任協力組長,並兼任人事幹事,一做就是好多年,時間久到連自己都記不清了。

VITA的服務一點也不簡單。志工必須接受完整訓練並通過考試,才能正式替民眾報稅。那段時間雖然忙碌,但我學到許多,更深刻體會到「幫助別人是一種幸福」。

至於進入VIS,我起初幾乎一無所知,就把自己當成新手重新學。有不懂就請教,一步步摸索,一次次練習。日子久了,流程就逐漸熟悉,也慢慢理解慈濟志工體系如何相互連結、合作、成就。

高淑玲細心投入香積服務,總是默默完成每一件小事。圖片來源/高淑玲

見證愛滿地起步

最初,慈暉師姊撥出她在阿罕布拉市的一間辦公室作為「慈濟美國聖谷聯絡處」;之後租下張恭峰醫師所屬、位於阿罕布拉市的一個小單位,聖谷聯絡處有了新的據點。大家一起動手整理,把空間佈置成溫馨的小型書軒,開設社教班、合唱團,也邀請國畫老師義務授課。

因為要協助管理課務,我也順勢加入了工筆畫班。沒想到越畫越有興趣,後來還每年在「洛杉磯華僑第二文教中心」舉辦畫展。除了畫畫,我幾乎什麼都願意嘗試——肚皮舞、佛朗明哥舞(Flamenco)、國標舞……只要有課,我就跟著學(笑)。

那時的自己充滿好奇與熱情,我覺得「去學」本身,就是生活持續前進的力量。學習讓心態保持年輕,也讓我的慈濟人生更加豐富多彩。

後來,原本租用的辦公室因一場大雨,天花板被水泡壞而整片塌下,我們只好暫時關閉,又輾轉借用其他場地。直到黃思賢師兄說,他的倉庫可以騰出租給我們,「聖谷聯絡處」便搬遷到那兒,因此於2012年十二月正式搬遷更名為「慈濟美國聖谷愛滿地聯絡處」。

一路走來,雖然更換過好幾個地方,但我們始終沒有停下,終於有了一個屬於自己的家。

高淑玲在節日佈置前與扮演聖誕老人的志工合影,笑容溫暖喜悅。圖片來源/高淑玲

幕後舞台悟人生

愛滿地聯絡處成立後,我成為基本會員。沒多久,又在大家的厚愛之下𠄘擔和氣組長任務(笑)。一任兩年,我前前後後做了六年多,到底是三任還是四任,我自己都記不清了。

那段時間,我們在外面的表演中心舉辦過好幾場大型的募款音樂會。我被拉去學怎麼操作舞台塲控。當時我和蔡金枝師姊一起負責舞台左右兩邊的塲控,每一步都必須精準。雖然完全是新領域,但也因此打開了我對舞台文化與幕後協作的眼界。

回頭看,我的人生好像一直是「做中學、學中覺」。每一次接下新任務,看似被推著走,實際上卻讓我看見更大的世界。難免會遇到不熟悉、不擅長的事,但我從不拒絕。遇到問題就處理,遇到困難就想辦法。做著做著,也就走過來了。

或許這就是我的個性——樂於嘗試,也樂於學習。也正因如此,我能在每一個角色裡,找到自己的樂趣,也讓自己持續成長。

高淑玲(前排左二)與志工團隊合影,留下共同服務的溫暖身影。圖片來源/高淑玲

退休依然不退心

我在金融業工作了三十一年,直到2023年才正式退休。原以為退休後生活會清閒一點,沒想到反而更忙,因為我把更多時間投入了慈濟。

退休後,我除了承擔和氣組長的職務也參與慈善個案。以前大家還會體諒我白天要上班;等我退休後,師兄師姊一句「妳現在時間多嘛!」,我便順理成章成了常駐志工。雖然忙碌,但我覺得,該做的事就應該去做,不需要推辭。

在人事與協力的工作中,我常運用過去在職場累積的管理經驗——先體諒,後合作。帶領團隊,最重要的不是速度,而是讓大家願意彼此扶持、一起完成。

慈濟的團隊氛圍,也讓我更深刻體會到:善意,比效率更有力量。

高淑玲(左)與志工夥伴在節日佈置前合影,留下溫馨時刻。圖片來源/高淑玲

再拾學習的勇氣

退休後,我也開始嘗試新的服務方式。以前常收聽李繼庸師姊(法號:慈鄉)主持的《美國慈濟世界》電台節目,覺得很有意思,也想試試看。在王惠平師姊的鼓勵下,我加入了總會的播客團隊,成為《洛城大愛百寶箱》的主播之一。第一次接觸錄音、剪接與調聲音,一切都很陌生,只能一步一步摸索。但我告訴自己:「不會就學。」在這過程中,我重新找回了年輕時那種敢試敢闖的勇氣。

《洛城大愛百寶箱》改版為現行的影音播客《美國大愛百寶箱》,我也偶爾擔任主持,持續用自己的方式參與與學習。

現在的生活比上班時更加充實:白天協助會所事務,有空便投入節目內容整理,用聲音把慈濟的故事帶向更多人。三十多年來,從初識慈濟到深度同行,這條路讓我越走越踏實。

如果要給年輕志工一句話,我會說:「做就對了。」做中學,學中覺。不必等準備好才開始——願意踏出第一步,就能在前行中找到方向。

高淑玲分享志工心得時,神情專注沉穩。圖片來源/高淑玲

更多慈濟人在美國的感人故事:

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁