人文教育成果丰硕 慈济学生中文竞赛获奖

美国总会  |  2025年11月30日
美国总会  |  2025年11月30日
Tzu Chi Humanities School achieved outstanding results in the Southern California Chinese Schools Association's fall competition. Award-winning student Chen Tianshi received an award from Chung Pei-chen, Director of the Los Angeles Overseas Chinese Affairs Center. (Photo by Chen Xiuwen)

作者/张朝宏、李心怡;编辑 /李成林

慈济人文学校在南加州中文学校联合会秋季比赛中表现亮眼,获奖学生陈天施接受洛杉矶侨务中心主任锺佩珍的颁奖。摄影/陈修文

核桃慈济人文学校学生于本年度南加州中文学校联合会(SCCCS)秋季比赛中展现亮眼成绩。在今年赛事中,该校共有十七位学生踊跃报名,最终有七位脱颖而出,硬笔书法、海报设计与看图作文三大项目皆有优异表现。

慈济人文学校于赛前安排系统化训练,使学生在语文、美学与创意思维方面获得评审肯定,充分展现慈济人文教育深耕的成果。

展现语文与美学实力

在硬笔书法培训中,学生从笔画力度、结构比例到整篇布局接受完整训练。透过临帖、节奏与专注力练习,学生在比赛中展现稳健笔触与优雅字形,作品受到评审肯定。多位学生分享:“练习虽然辛苦,但看到自己的字变美,真的很有成就感。”

Li Yuyao, first place winner of the preliminary group's Chinese poster competition. Photo by Chen Xiuwen.
初小组中文海报第一名李钰瑶。摄影/陈修文

海报设计比赛强调构图、主题焦点、色彩搭配与文化符号的整合。慈济人文学校教师带领学生训练视觉呈现能力,协助他们学习如何利用色彩、图像与排版,完整传达作品主题,同时展现个人风格。参赛学生表示:“这次比赛让我知道设计不只是会画画,更要让作品能说故事。”

Chen Tianshi won third place in the advanced group's picture-based writing competition. (Photography by Chen Xiuwen)
陈天施参加高级组看图作文获得第三名。摄影/陈修文
Liao Jiarui, third place winner in the junior group's calligraphy competition. Photo by Chen Xiuwen.
初小组硬笔书法第三名廖佳睿。摄影/陈修文

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

看图作文比赛重视学生的观察能力、文字组织技巧与创意发挥。该校教师透过段落结构训练、情境推论、关键细节判读与修辞应用,引导学生从图片中提取资讯、延伸想像并发展出完整文章。多位获奖学生分享,比赛提升了他们的写作自信,也让他们学会如何让文字更具画面感与说服力。

六周密集训练成果丰硕

圣迪玛斯慈济人文学校校长陈佩玲感谢家长们在这六周中辛勤配合,每周额外留下来一小时协助训练;也感谢两位老师——廖老师与黄国真老师——在六周期间付出心力,提升孩子们的比赛能力。参赛学生在六周的训练中真正做到证严上人所说的“做就对了”,并更进一步体会到“做中学”。

即使有些同学没有得奖,他们仍从过程中学习成长;而得奖的同学,我们期待明年能再接再厉,努力发挥中文学习的成果;未得奖的孩子,也将在明年再获挑战与进步的机会。

Principal Chen Pei-ling of St. Dimas Tzu Chi Humanistic School encouraged students to continue their efforts and strive to make the most of their Chinese language learning. (Photo by Chen Xiu-wen)
圣迪玛斯慈济人文学校校长陈佩玲鼓励学生们再接再厉,努力发挥中文学习的成果。摄影/陈修文
Huang Kuo-chen (standing, first from left), a teacher at Walnut Tzu Chi Humanistic School, poses for a group photo with students and parents. Photo by Chen Hsiu-wen.
核桃慈济人文学校老师黄国真(立者左一)和学生、家长等一起合影。摄影/陈修文

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

核桃慈济人文学校老师黄国真是该校秋季比赛的培训老师之一。硬笔书法培训中,她与另一位老师主要针对字的结构与笔顺,为同学进行完整的练习指导。孩子们在练习时也回馈,表示学到了很多,尤其是在字体端正与笔顺方面都有明显进步。她说:“在看图作文部分,学生们从一开始不知道如何下笔,到能根据四张图片顺利写出完整文章,也学会在短时间内掌握结构与内容。在海报比赛中,他们也明白画画不仅是把图画好,更包括构图完整性与上色技巧,这些都有很大的提升。”

努力与成长的最佳见证

吴宣孝在洛杉矶慈济人文学校学中文十年,今年即将毕业。她在硬笔书法比赛“中学组”获得第二名:“写中文很不容易,但透过不断练习,才能取得好成绩。我也常练习写《心经》,因为写《心经》能让我静下心来,一笔一画慢慢写,非常有助于提升书写能力。”

Chung Pei-chen, Director of the Los Angeles Overseas Chinese Affairs Center, and Liu Yu-hsiang of the Southern California Chinese School Association jointly presented awards to the winning students from the Tzu Chi Humanistic School. (Photo by Chen Hsiu-wen)
洛杉矶侨务中心主任锺佩珍和南加州中文学校联合会刘玉𤧞一起颁奖给优胜的慈济人文学校学生。摄影/陈修文

吴英孝在“看图写作”高级组中获得第一名,在洛杉矶慈济人文学校已就读八年。她非常欢快地说道:“我喜欢写作文,因为可以发挥创意,在脑海中建构许多情节、人物与故事。在‘看图写作’时,要多用连接词与成语,才能让读者在脑海中形成画面。”

Liu Yu-hsiang, from the Southern California Chinese Schools Association, presented awards to the winning students from the Tzu Chi Humanistic School. (Photo by Chen Hsiu-wen)
南加州中文学校联合会刘玉𤧞颁奖给优胜的慈济人文学校学生。摄影/陈修文
Liu Yu-hsiang, from the Southern California Chinese Schools Association, presented awards to the winning students from the Tzu Chi Humanistic School. (Photo by Chen Hsiu-wen)
南加州中文学校联合会刘玉𤧞颁奖给优胜的慈济人文学校学生。摄影/陈修文

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

在学校,我也学到许多成语,让我的作文更生动活泼。

陈天施是核桃慈济人文学校八年级学生,参加高级组看图作文并获得第三名。他说:“大约三周前开始准备比赛,老师提供了例子让我练习,妈妈和外婆也给我很多意见。比赛当天有些紧张,但我记得老师、妈妈与外婆教我的内容,顺利完成作文。拿到第三名我非常开心,也感谢老师、校长与家人的支持。这个比赛是很好的机会,让我练习中文,也代表我多年努力的成果。”

爱心妈妈周宜芳的儿子林敦义从2018年开始在慈济人文学校学中文,他参加硬笔书法比赛共三次。今年是他最后一年在慈济上课,也终于得奖,他非常开心。

周宜芳说:“准备过程虽然辛苦——每天上完课还要留下来练字,写到手酸,但得到奖是最好的鼓励。”

很感谢慈济提供这么好的中文学习环境与师资,让孩子看得懂、写得出,也越来越喜欢中文。

林敦义是圣迪玛斯慈济人文学校的学生,参加硬笔书法高级组比赛,获得第六名:“我比赛时手很痛,但觉得整个比赛很好玩。我要感谢慈济给我这个机会。获得这个奖后,我更想学好中文了。”

Liu Yu-hsiang, from the Southern California Chinese Schools Association, presented awards to the winning students from the Tzu Chi Humanistic School. (Photo by Chen Hsiu-wen)
南加州中文学校联合会刘玉𤧞颁奖给优胜的慈济人文学校学生。摄影/陈修文
Loving mother Zhou Yifang and her son Lin Dunyi. Photo by Chen Xiuwen.
爱心妈妈周宜芳和儿子林敦义。摄影/陈修文

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

核桃慈济人文学校秉持“人文与语文并重”的教育理念,透过多元竞赛与扎实训练,让孩子在语文、艺术、观察力和思辨能力上不断成长。本次的杰出成绩,不仅展示学生努力,更再次印证慈济教育在文化传承与品格培养上的深厚力量。未来,学校将持续带领学生参与更多语文与文化活动,陪伴孩子在中文学习之路上更自信、勇敢、卓越。

支持慈济人文教育  共建幸福社区

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁