繁體中文

慈濟奧蘭多三十周年慶 心心相連燈傳燈

德州分會  |  2025年7月30日
德州分會  |  2025年7月30日

作者 楊甦蘇、朱秀蓮 ;編輯 /李成林

慈濟奧蘭多聯絡處三十周年慶上,志工們一同歡喜切蛋糕。攝影/葉晉宏

慈濟奧蘭多(Orlando, FL)聯絡處,最近迎來三十歲生日。回顧當時,1995年,慈濟奧蘭多聯絡處由幾位中文學校家長推動下正式成立,開啟慈濟志業在佛州的法印。而想在當地耕耘並不容易,因為佛羅里達州以度假聞名,亞裔人口也不多,並不好推動慈善志業,但志工們依舊努力、走到三十年里程碑。

三十年來,志工們堅持一步一願,以「慈、悲、喜、捨」的精神跨越語言與文化隔閡,投入熱食發放、關懷長輩、賑災救災等服務,廣結善緣、深受肯定。2024年9月15日,聯絡處搬遷至中國城新會所,服務更多鄉親。

來自各地祝賀的慈濟人歡聚一堂大合照。攝影/陳國華

三十年耕耘不輟 播下善種深根社區

2025年7月20日,奧蘭多聯絡處舉辦三十周年慶祝活動,主題為「心心相連、燈傳燈,同舟共濟三十載,菩薩道上齊精進」。上午九點半至十一點半於新會所舉行半日精進研習,下午二點到四點則在第一銀行活動中心舉行慶祝典禮。當天賀客盈門,130多人齊聚共襄盛舉。

奧蘭多聯絡處負責人林智(左)與代理負責人楊甦蘇(右),恭讀證嚴法師的祝福函。攝影/趙玲玲
奧蘭多聯絡處於新會所舉行半日精進研習,前新澤西分會執行長林慮瑢與大家分享。攝影/趙玲玲

奧蘭多聯絡處負責人林智(Robert P. Lynch)歡喜表示:「我在這邊就非常高興啦,而且我們這邊有(遠)從休士頓來的、從加州來的、從邁阿密來的,到處都來慶祝我們這個活動,我們三十周年了。」

他提到聯絡處目前的會所是去年新搬遷的地點,空間雖然不大,但志工願大志堅,積極與本地政府及企業合作並培養新生代:「我們最近有四位(志工)培訓課剛好結束,今天畢業,還有一些年輕的(慈濟少年班)也來了,所以我覺得我們開始可以一直擴大,我很高興。」

志工交棒承願 新血接力續航

林智是奧蘭多歷任負責人中任期最久的一位,與來自台灣的詹翠華組成跨文化的慈濟家庭。1984年,林智在康乃爾大學(Cornell University)攻讀經濟時赴台,與詹翠華結婚。1991年搬至奧蘭多後,因女兒就讀中文學校而接觸慈濟,從此展開深耕社區的行動。

奧蘭多聯絡處代理負責人楊甦蘇(手持麥克風)邀請大家都要一起來,攜手共同來植福田。攝影/王洪儒

如今他將重責大任交給目前的代理負責人楊甦蘇,她與同修張維光三年多前從新澤西搬至奧蘭多勇敢接下棒子,積極推動會務。楊甦蘇表示:「這個福田是大家(的),所以你們大家、我們大家都要一起來,攜手共同來植福田……我們不求是減少責任,我們是要增加力量,才會有希望。」她也表示感恩全體志工三十年來對這片土地付出的愛與關懷:「歡迎所有所有會衆, 並且感恩大家對慈濟的護持未來我們將繼續秉承佛陀和證嚴法師的教導,注重將佛法融入日常生活,培養慈悲、智慧,為社會帶來正面的影響,進而延申至世界。」

林智也提到會所雖小,但志工志氣高昂,並努力接引年輕世代加入慈濟行列:「我們最近有四位志工剛從培訓課程畢業,還有一些慈少也積極參與,我很高興我們開始可以擴大。」

各地慈濟人齊聚 見證慈悲傳承

來自全美的慈濟志工紛紛前來共襄盛舉,包括前新澤西分會執行長林慮瑢與同修陳濟弘從加州遠道而來祝賀並道感恩;德州分會執行長羅濟嶢分享勘災經歷,鼓勵志工勇於承擔、走菩薩道:「這一趟走下來真的是非常感恩,終於有機會好好地跟我們佛羅里達州的志工們,有一個談心的機會,彼此相互了解。我也祝福邁阿密跟奧蘭多的志工,大家都能一起共修精進,福慧雙修。」

圖左起邁阿密聯絡處負責人林明哲、德州分會副執行長林書賢、德州分會執行長羅濟嶢、前美國總會執行長陳濟弘、前德州分會執行長黃濟恩及奧蘭多聯絡處負責人林智等心手相連合影紀念。攝影/葉晉宏

奧蘭多聯絡處負責人林智與代理負責人楊甦蘇分別用中文及英文恭讀證嚴法師的祝福函,在祝福信中,證嚴法師肯定了奧蘭多聯絡處三十年來的辛勤努力,並勉勵大家保持初發心的純真與堅定。

政要與僑界齊賀 肯定慈濟貢獻

多位嘉賓特地前來慶賀,包括中華民國前內政部長徐國勇與夫人張錫月、駐邁阿密台北經濟文化辦事處處長周啟宇、僑委會僑務諮詢委員王成章和夫人蔡麗麗、國際佛光會佛州協會俞孟貞會長、佛州中醫學院院長趙招展夫婦、大奧蘭多台灣商會會長李麗玲與家人、中美協會何美蓮會長等。

前來祝賀的賓客和志工歡喜合影,圖左起:駐邁阿密台北經濟文化辦事處周啟宇處長、僑務諮詢委員王成章和夫人蔡麗麗、中華民國前內政部長徐國勇與夫人張錫月、奧蘭多聯絡處代理負責人楊甦蘇。攝影/葉晉宏

剛好來到佛州的徐國勇是慈濟的榮董,很高興因緣際會參加周年慶活動,他說:「其實佛羅里達也是跟台灣很相近,有很多颱風的地方,還有一些相關的災難,可是我們慈濟永遠站在第一線,台灣的風災、地震等,我們永遠第一個看到的、永遠是慈濟!所以我在這裡要感謝慈濟的志工們,無國界的為大家服務。」

周啟宇處長表示:「感謝慈濟深耕中佛州社區多年,播下愛與善的種子;志工們長年身體力行,落實證嚴法師慈悲為懷的理念,無論在疫情或天災時刻,皆能即時伸出援手,是社區不可或缺的重要力量。非常榮幸跟我們的志工一起來打拚,為這個社區一起來努力,尤其只要有需要的時候,慈濟的志工都不落人後、全心來協助,讓很多佛州的官員、還有好朋友,對於慈濟的付出都感念在心。」他並祝福和期勉奧蘭多:「期勉慈濟奧蘭多繼續以『慈悲喜捨』的精神,接引更多善緣,為社會注入更多正向能量,再創下一個精彩三十年。」

慈濟代表的不僅是慈善,更是展現台灣善與美的柔性外交推手,讓國際社會看見台灣、感受台灣,是台灣最美的人文名片之一。

愛心活動豐富多元 文化傳承延續不斷

當天除精進課程外,也是社區志工結訓圓緣日,德州分會執行長羅濟嶢及代理負責人楊甦蘇,在慈濟志工徐翠霞的協助下,頒發結業證書與結緣品。

典禮中也回顧慈濟奧蘭多自1995年成立以來的歷程與點滴,從三十年前,幾位中文學校家長播下愛的種子開始,三十年來志工堅持一步一願,「慈、悲、喜、捨」的腳步沒有停歇,跨越語言與文化隔閡,在風雨中堅守初心,愛心接力。

傑恩演奏小提琴名曲。攝影/葉晉宏
慈濟志工表演手語歌。攝影/王洪儒

當日活動安排豐富,包括傑恩演奏小提琴名曲《Concerto to A Minor, Op.3, No.6, 2nd Movement – Vivaldi》及《寶鼎讚》。另有手語歌曲、切蛋糕儀式,象徵慈濟精神薪火相傳。活動最後,全體會眾以英文手語表演《Love and Care for All》,展現慈濟人跨越文化的慈悲力量。

活動主持人張維光誦讀橘縣縣長戴明斯(Jerry Demings)的賀函,感謝慈濟三十年來無私奉獻,深入社區的每一角落。證嚴法師亦透過祝福函肯定奧蘭多聯絡處三十年來的辛勤努力,期勉大家「保持初發心的純真與堅定」。

三十年來,慈濟奧蘭多以一顆顆善的種子灌溉社區,見證一代代志工的堅持與接棒。未來在新會所的運作下,期望能吸引更多年輕志工加入,持續耕耘這片福田。慈濟不只是慈善,更是台灣文化與善念的外交名片,照亮人間、溫暖世界。

攜手德州,慈濟聚愛

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁