骑行在风中的爱 奥斯汀慈济与萝丝黛尔

德州分会  |  2024年4月25日
Tzu Chi volunteer Wen Cangbin (left) pours drinks for the knights who come to the stall.

作者/陈灵芬;编辑 /李成林

慈济志工温仓彬(左)为来到摊位前的骑士们倒饮料。摄影/陈灵芬

2024年4月6日是萝丝黛尔自行车骑行活动(Rosedale Ride)30周年,这个活动是为萝丝黛尔(Rosedale)残障学校募款,30年来风雨无阻,是德州奥斯汀的暖心活动之一。慈济志工认养关怀这一所特殊学校,已经超过25年的时间,联络处与校方签有认养合约,在人力及财务方面的支援。

准备好迎接爱心骑士

Tzu Chi volunteers prepared snacks and drinks for the knights under two tents set up by the organizer.
慈济志工在主办单位搭两个帐篷下为骑士准备点心和饮料。摄影/陈灵芬

早上七点,德州的春天有点料峭,室外刮着强风、低气温让人眷恋室内的暖气,这时的天空才刚刚微微的亮起,几位志工已经在会所集合,着手准备即将送往休息站的东西。

往年慈济被分配在第二个休息站,每个休息站的骑行距离是30分钟。从去年开始,奥斯汀联络处改到第一个休息站服务,志工们在八点到达第一休息站时,主办单位准备的饮料、水果、点心都已经放在那里了,大家赶快各就各位。

Riders who stopped at the rest stop came and went in a hurry, but the volunteers still put the snacks and drinks in order with great care, hoping that everyone who took them would feel at home and feel happy.
经过休息站停下来的骑士,来去匆匆,志工们还是非常用心的把点心和饮料排列整齐,希望取用的人们都能宾至如归,心生欢喜。摄影/陈灵芬
Volunteer Luo Wenjiang (second from left) is not only responsible for liaising with volunteers at the disabled school every Wednesday, but also participates in the Rosedale bicycle riding event every year.
志工罗文江(左二)不但负责联络每星期三到残障学校去做志工的事务,每年也会参与萝丝黛尔自行车骑行活动。摄影/陈灵芬

骑行活动是从早上八点半开始,所有参加的骑士从奥斯汀北部的奥斯汀运动场(The Pitch Austin),一个结合运动和餐饮的商业区出发,早上九点就会到达第一个休息站,志工们准备好迎接老朋友和新朋友。

定期关怀支援学校

The riders use their actions to support Rosedale School, and everyone who signs up to ride must pay a registration fee.

萝丝黛尔学校是奥斯汀唯一的一所公立重残障学校,专收三到22岁有特殊医疗需求,需要物理治疗以及智能有障碍的学生。

每个星期三早上十点到中午,奥斯汀慈济志工准时前往学校帮忙,包括协助老师训练学生做一些简单的动作,带着学生到校园里走走看看,借助这些温和的活动刺激学生脑部细胞,及帮忙需要喂食的学生吃午餐。

"We meet again." Some knights drank drinks while chatting with the volunteers, because they can see Tzu Chi helping here every year, which makes them very happy. When bidding farewell, one knight said: "See you next year."
“又见面了”,有骑士一边喝饮料,一边跟志工们聊天,因为他们每年都可以看到慈济在这里帮忙,让他们很高兴,有骑士挥别时说:“明年见”。摄影/陈灵芬
Some knights will stop and ask what kind of organization Tzu Chi is? Volunteer Wen Cangbin will introduce Tzu Chi to them.
有些骑士会停下脚步来询问慈济是一个怎么样的组织?志工温仓彬就会跟他们介绍慈济。摄影/陈灵芬

长期的关怀,奥斯汀的志工们已经和校方成为老朋友了,每当学校遇上经费不够,就会请慈济支援残障学生消耗量极大的湿纸巾、小毛巾等物资,校方有活动时也会通知慈济去帮忙。因此志工们会出现每一场活动中,例如三月间残障学生的艺术园游会 、特殊运动会和一年一度的筹募基金义卖园游会及萝丝黛尔自行车骑行等。

“爱”无处不在

1994年,萝丝黛尔基金会成立,因为当时学校经费不敷使用,一位家长借由对骑行的热爱,开始规划自行车赛来帮助学校募款;第一届的萝丝黛尔自行车赛只有50人参加,至今已成为奥斯汀最大的自行车赛事之一。

The organizer prepared a large bucket of drinking water, but unfortunately it did not look very clean. Volunteer Wang Biyin cleaned it with paper towels so that the riders could drink water with peace of mind.
主办单位准备了一大桶的饮水,可惜外观不太干净,志工王碧荫用纸巾清洁干净,让骑士们能安心的饮水。摄影/陈灵芬
The wind was very strong, so volunteer Huang Yutang found a stone and refastened all the nails that fixed the tent without tools.
风很大,志工黄玉堂在没有工具的情行下,找了块石头,把固定帐篷的钉子全部重新固定。摄影/陈灵芬

“爱”就在我们的心里和我们的身边,不管在风里骑自行车有多难,骑士们用行动支持萝丝黛尔学校,每位骑士报名参加骑行,都要缴报名费,今年是30周年,还有增加捐款的“30周年萝丝黛尔骑行300俱乐部”(30th Anniversary Rosedale Ride 300 Club);奥斯汀的大企业和厂商也一直捐助萝丝黛尔学校,骑行活动中,除了慈济还有许多的志工在不同的岗位上,为这个活动出一分力,才让个暖心的爱,延续了三十年,而且还会继续下去。  

您的慷慨捐赠  将为残障者点亮未来

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁