美南地区众善汇聚驰援水患受灾乡亲

德州分会 | 2025年9月29日

作者／朱秀莲；编辑／李成林

德州分会前执行长太山（左）、奥斯汀联络处负责人温仓彬（左二）、美国总会副执行长陈宝如（左三）、慈济志工李彬绣（右三）、林衍秀（右二）及陈菊贞（右）等，与美国德州潮州会馆会长马克通（左四）、副理事长王国灿（中）、秘书长林焌轩（右四）先生等人合影。摄影／叶晋宏

距离2025年7月德州发生严重洪灾已近两个月。灾后，当地慈济志工立即展开勘灾，并与德州紧急管理部门（Texas Division of Emergency Management，简称 TDEM）合作，在其设立的“多机构资源中心”（Multi-Agency Resource Center，简称 MARC）展开三梯次的赈灾发放，将爱与关怀送入灾民手中，帮助他们重新站起来。

证严法师曾开示：“富裕者有钱、有力量，可以引导他们用世间财来帮助苦难人；为人间福祉付出，也是为自己造福，这是‘教富济贫’。”一方有难，十方驰援。为了让援助的力量更为厚实，志工们把握因缘，向当地善心人士募心募爱，并获得热烈回应。

携手社区　驰援受灾乡亲

在众多热心响应的善心人士中，休斯顿知名的越华超市孙氏家族一如往常，不落人后。每当听闻有灾难需要援助，他们总是立即行动，出钱出力。德州分会前执行长黄太山与孙氏家族结缘已逾二十年，他赞叹道：“在大姐孙定愿的带领下，这个家族一向热心公益，不仅捐款，更亲自带着物资和志工一同前往灾区发放。”

黄太山回忆：“他们这个家族成功了以后，对做善事不落人后，而且是他们那个大姐（孙定愿），只要我有开口，一定（护持），我说父母亲送个荣董给他们嘛，祝福他们嘛！她做了。后来她说弟弟孙伟根管理一切，我说弟弟来一个嘛，马上带我过去，弟弟开一个（荣董），她自己倒是很低调，分期付款，她说‘我都是集集集⋯⋯，把零用钱集下来的，五千块、几千块这样子。’圆满她自己的荣董。”

此外，美国德州潮州会馆现任会长马克通，也是孙定愿女士的妹夫，深信慈济能将善款用在最需要的地方。他代表社区集结善心，将五千美元善款交予慈济，并表示：“捐给慈济是最理想的选择，因为他们有人力，也能迅速到达灾区帮助受灾户。多年来，慈济一直默默付出，值得信任。所以我们就选慈济，慈济就是最好，我们就是捐一笔钱来帮洪水的灾民啦！ ”

善款透明　灾民感受爱心

慈济在赈灾援助上，始终秉持“直接、重点、尊重、务实、感恩、及时”六大原则。奥斯汀联络处负责人温仓彬在接受善款时，向马克通会长等人详尽说明善款的使用方式，并转述灾民领取急难救助金时的感动。

温仓彬分享：“经由我们的发放，很多灾民，因为听到我们给他这一份的急难救助金，他们眼眶都红了嘛；经由我们口中又传给这些捐款的大德，让他们跟我们一样体会到这种感受，我觉得很好；他们也能够知道，他们的善款是用在正确的、需要用到的地方。我们没有经过他人，只有我们慈济的慈济人，能够直接把这个善款直接交到灾民的手上。”

德州慈济志工救援的行动力与专业方式，也获得当地政府与社会各界的肯定。许多华人更以慈济为荣，其中，范伽玲博士（Dr. Jane Van Hsieh）因先生谢主容教授罹癌，特地回台湾到台中慈济医院接受治疗，因而与慈济结下深厚因缘。

范伽玲博士动情地说：“慈济给人的感觉非常温馨、充满爱心。当我第一次见到黄太山，就觉得这个组织值得信任，也很高兴能够参与其中。”

为感恩台中慈院中医肿瘤科主任庄佳颖会同西医为谢教授治疗，医护团队的用心，范博士与先生阅读了台中慈院中医肿瘤科主任庄佳颖所著的《中西合疗，抗癌逆转胜》，深受启发，遂发愿将此书翻译成英文，期望嘉惠更多癌症患者。