作者／裘柏年；编辑 ／李成林
志工观看灾民手机中的影像，用心聆听她的故事，感同身受，更深体会“见苦知福”的珍贵意义。摄影／裘柏年
2025年7月20日，慈济于西弗吉尼亚州特里亚德尔菲亚（Triadelphia, WV）水灾重灾区举行赈灾发放，共有28位志工参与，向128户家庭发放现值卡与赈灾物资，并倾听灾民的故事，传递关怀。
2025年6月14日，西弗吉尼亚州（West Virginia）北部因暴雨引发突发洪水，造成至少九人不幸罹难，包括一名年仅三岁的孩童。6月28日清晨，慈济哥伦布市联络处志工出发前往俄亥俄县（Ohio County, WV）的灾区进行实地勘灾，并与红十字会联系取得名单，随即积极展开发放筹备。
志工前进水灾重灾区
7月20日清晨，芝加哥分会所属俄亥俄州克里夫兰联络处、哥伦布市联络处及德顿联络点的志工分别从各地出发，前往特里亚德尔菲亚展开发放任务。
不到上午九点，志工们陆续抵达发放地点。红十字会俄亥俄河谷分会执行长莎朗·凯瑟琳（Sharon Kesselring）、中阿帕拉契亚地区区域传播总监克丽丝塔·法利·雷恩斯（Krista Farley Raines, Regional Communications Director, Central Appalachia Region ）与特里亚德尔菲亚市长汤玛斯·阿利埃塔（Thomas Allietta, Mayor of Triadelphia）已在场迎接志工，陪同巡视场地与介绍设备。
志工立即规划路线，并将物资搬运至会场。红十字会伙伴也加入行列协助布置。大家齐心协力，不到上午9点30分便完成场地设置与流程演练。活动开始前，慈济哥伦布市联络处志李德宏为全体志工传达爱的叮咛，红十字会志工也致词感谢慈济无私付出，并赠送红十字会徽章给每位志工。
红十字会盛赞慈济人
红十字会俄亥俄河谷分会执行长莎朗·凯瑟琳感谢慈济的到来：“我无法用言语充分表达我们对你们的感激之情——你们愿意千里迢迢地前来，帮助我们这里的居民，这份心意让人非常感动。”
她说：“美国红十字会的使命，是透过动员志工的力量和捐助者的爱心，在紧急时刻减轻人们的苦难。我们一直与伙伴机构紧密合作，而这也是为什么今天这次合作对我们来说如此重要。我们这个分会隶属于‘中阿帕拉契亚地区’（Appalachia）的其中一个。感谢你们今天为这么多人所付出的爱与帮助。真的，非常感谢你们！”
在过去几周里，我们的居民经历了极大的痛苦，如今只要有一丝一毫的援助，他们都无比珍惜。而你们所做的一切，确实为他们的生活带来了希望与改变。
中阿帕拉契亚地区区域传播总监克丽丝塔·法利·雷恩斯（Krista Farley Raines）依然保留着2016年赈灾发放中慈济志工给的竹筒，当时慈济新泽西分会偕同芝加哥及华府分会志工共132人，与红十字会合作分别于重灾区艾尔克维镇（Elkview）、瑞内尔镇（Rainelle），为灾民发放现值卡，共帮助828户。
克丽丝塔深情地说：“我还记得，在2016年你们曾到艾尔克维镇来帮助我们，那时我也在场。你们的行动令人深受启发，我至今仍然记得那段经历。我甚至还留着那时候你们送的竹筒，里面装满了零钱，就放在我办公桌上——从2016年一直到现在。真的非常感谢你们，你们的奉献与我们之间的合作关系，令人无比感动。我相信我们的居民一定会非常感激你们所提供的所有协助。”
祈祷影片 手语传递希望
原定11点开始的发放，因灾民提前到场等候，志工们灵活调整，提前于10点30分开始发放程序。
李德宏向灾民介绍慈济，分享中西部芝加哥分会同时于圣路易市为四百户龙卷风灾民发放，以及上月对肯塔基州伦敦市灾民的援助。
志工播放《行愿半世纪》影片介绍慈济起源与精神，大家专注观看，深受感动。哥伦布市联络处副负责人陈嘉琪代表全体志工表达关怀与不舍。红十字会代表也向灾民介绍慈济并致上感谢。
慈青爱迪生（Edison）恭读证严法师的祝福信，传递证严法师对灾民的关心与祝福，现场气氛温馨。
志工向灾民介绍慈济环保毛毯制作过程与资源回收意义，说明现值卡的使用方式与注意事项。李德宏并介绍慈济竹筒的精神，鼓励大家将小善聚成大爱。
在《一家人》的手语带动下，灾民纷纷跟随比出手语，传递“我们是一家人”的心意。最后播放《爱与关怀》影片，全体诚心祈祷，现场许多人感动落泪，祈愿灾区早日重建。
市长肯定 慈济快速行动
发放过程中，志工提醒灾民备妥文件加速审核，并耐心聆听灾民心声。有灾民透过手机影像分享损失与创伤，志工安抚与拥抱他们，体会“见苦知福”的深意。
透过慈济人的关怀与祝福，灾民眼中重燃希望光芒。红十字会莎朗再度表达感谢，特里亚德尔菲亚市长汤玛斯·阿利埃塔也于发放尾声致词：“大家好，我是特里亚德尔菲亚市长汤姆．艾利耶塔。我由衷感谢慈济今天来到我们小镇，让这里的居民能感受到世界的温暖与关怀。”
我们这个小镇有将近 80% 的地区受到损害，因此每一点帮助对我们来说都非常重要。而你们今天的到来，真的带来了莫大的帮助，我非常感激。谢谢你们，谢谢。
活动于下午4点15分圆满结束，志工迅速清理场地与装载物资，合影后踏上返程之路。
此次赈灾也获得当地媒体关注，两家电视台与一家平面媒体前来采访。慈济志工李德宏向记者介绍慈济宗旨与赈灾行动目的。
此外，两位慈济美国奖学金得主（慈济大专青年志工与慈济少年班），也参与发放行动，实践所学，播种爱心与希望。
支持慈济的急难救助行动
