为台湾震灾祈祷 德州分会食物发放

德州分会  |  2024年4月23日
Play Video about The participating volunteers prayed together and sent blessings to the victims of the Taiwan earthquake.

作者/林嵩然;编辑/李成林

参与食物发放的志工一同祈祷,为台湾地震的灾民送上祝福。摄影/许维真

4月6日早上,慈济德州分会志工们准备好每个月两次的定期食物发放,司仪林华音在简短的启动仪式中,向大家报告今天有一个特别的祈祷,因为台湾在当地时间4月3日上午7:58左右,台湾花莲发生里氏震级7.4地震,执行长罗济峣带领在场的志工一同祈祷,希望灾民们可以在全球善心人士的祝福下很快离苦得乐。

食物需求越来越大

More and more people come to collect food, and the workload of volunteers is also increasing.
前来领取食物的人越来越多,志工的工作量也越来越大。摄影/许维真

执行长罗济峣和志工们分享:“证严法师不断地提醒我们,释迦牟尼佛说:‘世间无常,国土危脆。’我们要时常自我警惕,此次台湾地震是一个见证,在台湾经历过1999年921地震之后,人民、政府与民间慈善团体都时时戒慎虔诚,在地震又发生时,可以迅速动员、救灾,以人为本地关怀灾民,让灾难虽大,慈悲的力量更大,远在美国的我们除了可以将祈祷送到台湾,更可付出一己之力,帮助灾民。”

The Texas Chapter is still maintaining a drive-thru distribution method to keep distribution flowing.
德州分会仍然保持得来速的发放方式,让发放保持流畅。摄影/许维真
The queue for food is getting longer and longer.
等待领取食物的车队越排越长。摄影/许维真

感恩志工们来做食物发放,参与特别的祈祷,大家一起将爱与希望传到台湾。

从2020疫情开始,德州分会志工在发送防疫物资时,发现弱势族群在食物上的需求,便想到请休斯顿食物银行提供食物,很快地就开始(6月19日)每月定期的食物发放。至今与食物银行已经有将近四年的时间,罗济峣向大家说明食物发放的现况:“从疫情需要的人到现在这两年受到通膨影响,需求食物的人越来越多,德州分会会所的两边邻街,所以可以用得来速的方式,让等待发放的队伍顺畅前进。”

A makeshift donation box made by the Texas Chapter.
德州分会临时制作的捐款箱。摄影/许维真

每季度的发放数据显示,未来社区对于食物的需求将会越来越大,德州分会目前一个月大约服务500至600户家庭,罗济峣说:“食物银行希望我们到2025年可以增加到每个星期发放,届时对于志工的需求加倍。”

欢迎更多志工加入

The more people receive food, the more volunteers are needed to participate in the preparatory work.
领食物的民众越多,就需要更多的志工参加前置的准备工作。摄影/许维真

罗济峣期待更多的志工加入服务的行列,他的构想是通过多元的招募,让他们展现他们的爱心,投入慈善的工作。例如从我们的慈济少年班(简称慈少)、慈济人文学校、社区的学校团体及非营利的青少年组织,甚至其他的社团,都欢迎加入慈济。

Volunteers explain the distribution times of Tzu Chi’s cooperation with food banks to community members who come to collect food.
志工向走路来领食物的社区民众讲解慈济与食物银行合作的发放时间。摄影/许维真
People now have access cards, which saves volunteers time in checking.
民众有了领取卡,节省志工们查核的时间。摄影/许维真

我们强调深耕社区,借由机会与社区结合,团体、企业也好,希望大家一起共善。更多人可以一起参与这个活动,这个活动能做得更好,服务更多的人。

Volunteers from the registration team fill out forms and application cards for new arrivals.
注册组志工为新来的民众填表和申请卡。摄影/许维真

志工们也在发放的经验中改进工作的方式,减少发放塞车的情况,早期因为需要民众填写表格,不免会造成发放时的混乱,经过志工为大部分的民众制作领取食物的认证卡片,每次前来领取食物时,不必重新填表。注册组志工分享:“自从制卡给民众,注册速度加快,如果有新的民众来领取,志工们就会协助他们填表和申请卡,协助照相,下一次来领取时,就可以拿到卡,以后可以简化领取食物的流程。

感恩证严法师教导

Vietnamese volunteer Beatrice Pham packs food with volunteers.
志工们必须在极短的时间里完成均匀分配各种类食物和完成打包。摄影/许维真

越裔志工碧翠丝·范(Beatrice Pham)参加慈济很多年:“我很喜欢慈济这个氛围,后来有食物发放,这是一个我们可以做的很好的活动,非常感恩证严法师教导我们,称我们‘菩萨’,感恩有这机会,慈济邀请我们来做志工,也教我们怎么做,我很欢喜有机会来参与,我也有几位朋友也加入。”

Tzu Chi's participation can help with labor-intensive tasks and make the distribution activities full of vitality.
慈少的参与,可以帮忙比较花力气的工作,让发放的活动充满活力。摄影/许维真
While the outfield is busy distributing food, there is also a group of skilled volunteers in the kitchen busy preparing lunch for all staff.
当外场忙着发放时,厨房里也有一群手艺精湛的志工忙着为所有工作人员准备午斋。摄影/许维真

第一年参加食物发放的越裔志工杰奎琳·傅(Jacqueline Pho) :“今年初开始加入,之前已经听说过慈济食物发放的活动,真的很棒,团队合作也很棒,在这里认识的人,大家都很快乐,这是一个方式回馈社区,希望暑假能带我的小孩一起参与。

The volunteers, led by Luo Ji'ao, CEO of the Texas branch, first prayed for the earthquake-stricken areas in Taiwan.
志工们在德州分会执行长罗济峣的带领下先为台湾震灾灾区祈祷。摄影/许维真

您的关怀与温暖,将给予灾民身心灵的支援力量!

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁