華人健康日 預防保健一站到位

新澤西分會  |  2019年6月27日
chinese-wellness-day-feature-image
Play Video

真善美志工/余保加、王萬康/美國報導
作者/王萬康、余保加 、徐學明

慈濟美國新澤西分會志工和「華人健康日」活動參與者合影。攝影/王萬康 

慈濟美國新澤西分會6月8日,第四年受邀參與「華人健康日」活動。主辦該項義診活動的「新澤西州聖巴拿馬醫學中心」(Saint Barnabas Medical Center,簡寫SBMC)亞洲人健康中心,希望鼓勵華人社區的民眾,提高自己的健康意識。

慈濟美國新澤西人醫會四年來與「新澤西州聖巴拿馬醫學中心」合作,真正的落實了走入社區互動,也增進了與醫療團隊的友誼。當天總共服務85位病患,並協助看診360人次。

提高健康意識

美國社區中經常有「健康日」類似的活動,此類活動多是邀請社區醫療機構與專科醫師,提供醫療講座、現場問診諮詢、量身高體重與血壓、測量骨質疏鬆等項目,照顧社區居民的身體健康。

「華人健康日」活動中慈濟的諮詢展攤。攝影/王萬康

「新澤西州聖巴拿馬醫學中心」亞洲人健康中心主任汪思涵(Dr. Su Wang)於開場典禮時,介紹慈濟新澤西分會副執行長周濟躬。

周濟躬在致詞中感恩該院安排此項有意義的活動,指出很榮幸慈濟每年都受邀來護持社區醫療活動,並祝福當日能讓許多民眾獲得健康的訊息,並希望藉此活動,讓華人社區有更多互動機會。

開朗尊重的志工

負責該項活動的新澤西人醫會慈濟志工余保加說明,自從四年前開始,慈濟便開始支持「新澤西州聖巴拿馬醫學中心」(Saint Barnabas Medical Center,簡寫SBMC)的健康日活動。

由於慈濟志工的熱心相助,該項活動每一年一定都會邀請慈濟人一起討論,然後請慈濟志工支援這項有意義的活動。

余保加指出,活動主辦方對於慈濟團隊有很高的評價,讚許慈濟志工非常有紀律,做事情也非常的有組織,令主辦方感覺比較安心。

會場中服務的慈濟志工用一貫的親切、開朗、尊重的態度,幫助整個流程順暢。當天慈濟志工們分別負責掛號、填表格、翻譯、安排病人叫號順序、及場地的導引及秩序的維持。

腳科李醫師(Raymond Lee)説感受到彼此間的和諧氣氛,非常開心!表示希望以後有機會,也能參加慈濟的醫療活動。

志工負責掛號、填表格、翻譯、叫號、場地的導引及秩序的維持 。攝影/王萬康
志工們以親切、開朗、尊重的態度,幫助整個流程順暢。攝影/王萬康

美國看病令人頭痛

美國的醫療與保險制度十分複雜,對許多新移民病患來說,要看醫生求診總不免困惑,如何確定該看家庭醫師或專科醫師,保險是否給付等等問題,都令許多病患非常頭痛。

主辦單位代表汪思涵醫師認為,如「新澤西州聖巴拿馬醫學中心」此類的有心組織或醫院,便透過把醫師與醫療單位集合起來,提供一站式的服務活動,讓民眾能獲得正確便捷的問診資訊。

汪思涵表示,此類活動就是讓家庭醫生和特殊科別的專科醫師齊聚一堂,讓病患可直接與醫師和醫院對話,有機會了解美國的醫療體系和求診程序。他也感謝各地方團體協助,讓「華人健康日」得以進行順利完成。

用熟悉的語言問診

除了不熟悉美國的醫療體系運作,造成病患求診疑惑外,求醫最擔心摸不著頭緒,語言的隔閡更讓許多身有病痛的民眾,不知該如何去看醫生時說明病情。有了華人健康日活動,讓社區民眾能心安的用自己的語言,諮詢專科醫師獲得解答。

assisting-public
慈濟志工協助民眾問診。攝影/王萬康
志工以中、英、粵語協助醫生看診,讓病人了解病情。攝影/王萬康

患者在現場提出的疑問,也有專門的醫師解答,並提供相關的聯絡訊息,便利患者進行追蹤治療。慈濟志工在現場仔細的叮囑民眾,如果看診後,擦藥、吃藥一陣子仍然沒有好,就要再打電話向醫師約診。

民眾路小姐提到,家裡沒有人有特別大的病痛,所以過去未曾看過病。最近丈夫有點不舒服,所以就覺得這樣的活動,因為有多科的醫師在場,而且都是華人,大家容易溝通,是一個很好的機會可以做問診諮詢。主要是因為不太會說英文,所以這項活動是很好機會,可以在現場直接做諮詢。

善心竹筒的流轉

會場同時設立慈濟志工招募站,現場的民眾及醫療人員感受到慈濟志工的熱誠服務態度,駐足在站前與慈濟志工互動,想要進一步了解慈濟。

醫院護士的蘇敏小姐(Ms. Suming)願意認養當天第一枝竹筒。攝影/王萬康

在醫院當護士的蘇敏女士(Ms. Suming)靠近服務站詢問「竹筒」,在聽完志工對竹筒歲月的介紹後,熱心且有意願做善事的她,即刻表示願意認養竹筒,還主動表示會邀約同事過來一起認識慈濟!

當天被請領的第二枝竹筒和文宣資料,就是蘇敏女士的同事愛斯寇比亞先生(Mr. Escobia)。他帶著滿滿的笑臉拿走竹筒,臨走時留下了聯絡電話,並滿臉堅定地說:「一定要打電話給我。」因為他想要多接觸慈濟的社區服務,奉獻一己心力。

李先生(Mr. Lee)去年捐了一枝重重滿滿的竹筒,他今年再度走到服務站區,熱情開心的跟志工們打招呼,同時要求「再拿一枝竹筒」,因為他要繼續結眾生好緣!

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁