Cada año, espero con ilusión que los discípulos regresen de sus viajes con motivo del Año Nuevo chino, ya que vuelven a Taiwán para reunirse. Pero este año es diferente para los que viven en Estados Unidos porque han tenido que quedarse para proteger a sus comunidades debido a los incendios forestales que arrasaron gran parte de Los Ángeles. Rezo para que todos los seres sintientes se liberen del sufrimiento. Dondequiera que haya un desastre, los voluntarios de Tzu Chi llegarán a ese lugar para ayudar, sin pedir nada a cambio. ¡Estoy profundamente impresionada y muy agradecida!

Los bodhisattvas son compasivos; se manifiestan allí donde hay sufrimiento, no solo donde la gente pide ayuda. Cuando los seres vivos con sentimientos sufren, no necesitan pedir ayuda; los bodhisattvas aparecen inmediatamente para salvarlos. La verdad es que recorrer el camino del bodhisattva es algo natural para los voluntarios de Tzu Chi y lo hacen sin ningún tipo de apego ni expectativa. Espero que todos los voluntarios de Tzu Chi sean como bodhisattvas.

El área metropolitana de Los Ángeles afectada por el desastre fue en su día un lugar hermoso, hogar de personas ricas y famosas. Una tierra bendecida es aquella en la que residen personas benditas. Sin embargo, incluso en esta tierra, sin bendiciones, no se puede habitar. Los seres vivos comparten el karma colectivo. Cuando el karma colectivo negativo madura, surgen desastres en esos lugares. Por eso se dice: “Uno crea sus propias bendiciones y recibe sus propias bendiciones”. Solo a través de la acción se puede recibir.

Nos esforzamos por consolar a las víctimas de desastres y sufrimientos, ya sean ricos o pobres, tratando a todos por igual. “Consolar” significa calmar sus corazones, no solo ofrecer palabras o gestos superficiales. Debemos nutrirlos con el rocío del amor para calmar la Tierra que ha sido quemada por el fuego. Esperamos que las víctimas puedan encontrar alivio, reconstruir sus hogares y recuperar su salud física y mental.

Para lograr la paz, necesitamos más personas buenas. Para lograr la armonía con los cuatro elementos, necesitamos más personas sinceras y fieles. Aquellos que se identifiquen con Tzu Chi se unirán a nosotros en el camino del Bodhisattva. Avanzamos con lo que podemos para consolar y ayudar a quienes sufren y también utilizamos el poder de la unión. Además, la sede de Tzu Chi USA se encuentra en Los Ángeles y sus miembros, junto con los voluntarios de Tzu Chi de todo el país —del este, oeste, sur y norte— deben mostrar su cuidado y preocupación de todo corazón.

Con un corazón, activamos nuestra naturaleza innata, la naturaleza de Buda y la compasión del Bodhisattva. Por sí solo, el esfuerzo de un individuo es solitario; pero con la fuerza del grupo se amplifica. Sin la contribución de todos, no podemos unirnos. Debemos “tomar prestada la fuerza” –al aprovechar la oportunidad, podemos invocar y unir la energía inherente en cada uno de nosotros.

Recaudar fondos en las calles no se trata solo de pedir dinero; se trata de “ganar corazones”. Recordamos a todos que cuando hay sufrimiento en el mundo, debe de haber amor. Solo el amor puede eliminar los desastres. Lo que recaudamos es el amor en los corazones de las personas. Lo que entendemos por “difundir el Dharma con amor” es dedicarle tiempo a interactuar con los demás y educarlos con habilidad. Debemos asegurarnos de que aquellos que desconocen el devastador impacto del incendio forestal conozcan el alcance de la destrucción. También debemos recordar a la gente que ni siquiera los ricos pueden escapar de estos incendios, ya que, en este desastre, sus casas quedaron reducidas a cenizas.

Cuando vi a todos vestidos con ropa gruesa, con cajas de donativos en las manos, de pie en las calles a pesar del frío, me emocioné. Todos utilizaban el amor para educar a los demás. Estoy agradecida y a la vez preocupada. Agradecida por el amor que todos están aportando de manera organizada, pero reacia por el frío y el duro trabajo que todos están soportando.

Una vez se extinga el incendio, debemos comenzar el proceso de restauración. Y debemos unirnos en oración por los incendios que aún arden para que el fuego se extinga lo más rápido posible. Mi corazón está con las víctimas de este incendio. Aunque sea como un pajarito que lleva una ramita o una hoja para mojarla en agua, espero que el esfuerzo ayude a apagar el fuego. Aunque estos esfuerzos puedan parecer insignificantes, creo que tales acciones pueden mover cielo y tierra, y mantengo esta fe.

Lo más importante es estar alerta y ser sincero. El corazón es un campo de cultivo espiritual. Todos debemos hacer votos sinceros, no solo para permanecer alerta, sino también para reflexionar sobre nosotros mismos. Con compasión y oraciones inspiradoras, abrimos el potencial de la vida. Todas las cosas del universo tienen su propia esencia espiritual y debemos proteger no solo las vidas humanas, sino también las de los animales y las plantas. La dieta vegetariana es la mejor, ya que solo necesitamos cereales para nutrir nuestro cuerpo. ¿Por qué seguir comiendo alimentos que crean resentimiento continuo entre los seres vivos?

A pesar de las dificultades, podemos considerar que cada día está lleno de “felicidad”. Esto se debe a que no nos quejamos de las dificultades, sino que creamos bendiciones para el mundo; esto es “felicidad”. Al dedicarnos con amor, completamos un día lleno de acciones compasivas y nuestros corazones se llenan de alegría y satisfacción.

Al evaluar el valor de la vida, hoy podemos reflexionar. “En el viento frío, ¿en qué calle me paré, a cuántas personas bondadosas conocí y cuántos de nosotros compartimos el amor?”. Este es el valor de la vida, y los bodhisattvas pueden compartir sus experiencias y animarse mutuamente.

Todos los días me digo a mí misma que estoy agradecida. También me digo lo importante que es tener buenos pensamientos y un corazón amoroso; siento que la vida tiene un gran valor y estoy firmemente dedicada a dar al mundo. Todos los días me animo a mí misma. Con bendiciones sinceras para todos ustedes, espero unir todo nuestro amor a través de esta unión.