人伤我痛 巴布山火赈灾行

北加州分会  |  2020年10月23日
Play Video

作者/张娟熹

华盛顿州巴布山火灾民米雪儿(前排左三)在九月底灾民登记活动上拿到慈济静思语后,送给一位无法面对灾难而罹患上厌食症的学生,后来见学生状况好转,做老师的她十分欢喜。10月17日西雅图慈济志工再度前往当地发放现金卡,为她额外带去十本静思语,作为鼓励其他学生的精神资粮。摄影/张娟熹

10月17日清晨六点半,天尚未亮,慈济西雅图支会九位志工已集合完毕、点好物资,分乘三辆车,朝当天的发放点莫尔登 (Malden, WA)临时市政厅急驰,一路上迎来曙光乍现也迎来太阳高挂,从高速公路转入层峰相连的乡间小道,一意奔向发放点。开了近五个小时后,抵达莫尔登临时市政厅,一个放在公园的货柜屋,旁边搭有两个帐篷,备有折叠桌椅——这就是今天的发放场地了。

TzuchiUSA-20201017 Babb Fire Relief Work_0001___蔡佩芬_ IMG_7538
距离发放场地单趟近280英里路程,志工无怨无悔,清晨备好物资整装出发。 摄影/蔡佩芬
TzuchiUSA-20201017 Babb Fire Relief Work_0002____張娟熹 IMG_1683
小镇建筑有八成被烧毁,只能在户外发放。摄影/张娟熹

揣着信心勇气

2020年9月7日,巴布山火(Babb Fire)重创华盛顿州东边,距离西雅图280英哩的莫尔登市和松市 (Pine City) ——仅有120栋房屋,200多人口的莫尔登小城,80%的建筑物全毁,包括邮局、市政府和图书馆皆化为灰烬;松树市则约半个城市尽遭火噬。慈济西雅图支会志工在9月26日先参加了当地多组织资源中心(Multi Agency Resource Center, MARC)举办的灾民登记,了解灾后需求并实地探灾;10月17日在莫尔登市举行赈灾发放。

志工在布置场地、准备文件的同时,灾民们陆续到来。志工亲切问候、确认是否已通过灾民资格审查的电话访谈,发给号码牌请其稍候。遇到没有戴口罩的灾民,志工立即送上爱心布口罩,在说明布口罩是志工亲手缝制的同时,也解释慈济的大爱精神,分享环保、茹素、爱地球。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

发放前的小仪式,在《爱与关怀》的歌声中,志工与灾民同心祈祷,祝愿灾难远离、世界祥和。 摄影/薛豪杰
志工精要地介绍慈济。 摄影/蔡佩芬

灾民依着号码来到访谈志工桌前,填写资料的同时,再度忆及火灾带来的惊恐与困境,感慨无常不胜唏嘘;志工总是用心倾听,温言抚慰,鼓励其勇敢面对困境,看见未来的美好。当灾民得知能够得到现金卡,都露出惊讶的闪亮眼神,揣着信心勇气提着现金卡和物资,坚定离去的脚步,仿佛走向可预期的稳定生活。

厌食症的学生

米雪儿·范迪克(Michelle Vandyke)在9月26日造访多组织资源中心时认识了慈济,当时志工戴胜丽得知她是柔萨利亚学校(Rosalia School)高中部教西班牙语的老师,送给她一本四国语言静思语。 戴胜丽回想:“当初就只是一念心,希望借此因缘,静思语能够洒播到莫尔登。”后来在灾民资格审核的电话访谈中,米雪儿告诉志工,静思语发挥了作用。

我把书送给一位因为无法面对灾情而得到厌食症的学生,学生因为读静思语而病情趋缓。

这次来发放,志工特地再带十本静思语赠送给她,米雪儿捧在手上如获珍宝:“我会用这些书来鼓励我的学生!”米雪儿承诺,也特地带来她自制的果酱分赠给志工,这份相知相惜成了困境中最美丽的一道风景。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

戴胜丽(左)为顿失一切的米雪儿(右)带去实质的帮助和心灵抚慰。摄影/蓝明智
米雪儿自制果酱要和志工分享。摄影/张娟熹

无力重建的长者

灾民丹尼斯·帕罕(Dennis Parham)来领取现金卡的同时,告知志工其他灾民的情况:“89岁的高登·杰克布斯(Gordon J. Jacobs)和他97岁的太太乔伊(Joy Anita Jacobs)房屋全毁,目前夫妻二人住在露营拖车中,高登因为必需照顾中风的妻子无法前来⋯⋯”志工薛豪杰得知信息,立即请丹尼斯领路,实地拜访杰克布斯夫妇。

杰克布斯夫妇原本的家被烧成灰烬,只能委身露营车,打算在车里度过余生。

高登无奈地诉说着几年来二度遭火噬,年迈的他们已无力重建,只好购买一辆露营拖车放在灾后的土地上,以此共度余生,但中风的妻子没有办法走阶梯,他也无能为力不知如何是好⋯⋯亲眼所见高登的处境,志工立即发放现金卡,也感谢丹尼斯同为灾户愿意彼此互助互爱。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

无力重建的年长灾民。摄影/薛豪杰
专注地看着慈济月刊的高登爷爷。摄影/薛豪杰

无远弗届

协助安排发放场地的斯波坎(Spokane)县政府急难救助经理格里.波扎思(Gerry Bozarth),被指派监管不属于自己辖区的巴布山火灾区,协助处理灾后复原:“虽然每天来回开车110英哩很辛苦,然而到灾区帮助人们更重要!野火已发生五周,冬天将至,要赶紧确保所有受影响的人都有足够的资源得到庇护,安全度过冬天⋯⋯”格里看着如今已经青蓝的天空,心中知道,野火对环境造成的影响,是肉眼看不见的,下个礼拜他的团队将对环境有害物质进行测试,以便清除残留物。

看着志工和他一样,不辞千里来回奔波:“慈济愿意从西雅图来到这里帮助别人,实在是太奇妙了!”

斯波坎县政府急难救助经理格里(右),遇见比他距离灾区更遥远的慈济志工前来助人,啧啧称奇。摄影/蓝明智

温暖的秋色

二点半左右送走最后一位灾民,完成35户的发放。

志工清理场地、收拾好物资后,才安下心来用午膳。看似九位志工出勤,事实上是许多志工在事前就做好物资、文件、行政、场地和灾民的联系各方面的准备。亲身参与这个众成就的赈灾发放。像是赈灾发放时所享用的午、晚餐,就是无法前往的志工自告奋勇揽下,前一天就先做好油饭,当天四点开始准备葱油面,让赈灾志工长途奔波能有足够营养和体力,服务灾民。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

后勤志工准备现金卡和所需物资。摄影/蓝明智
香积志工温心华准备的油饭和面。摄影/张娟熹

用膳后,志工特地再次前往灾区查访,眼前所见更深刻体会到苦与难,面对焦黑变形的屋舍车辆和树木,无不慨叹无常,珍惜现有。

在发放前的电话访谈中,听到灾民的形容就非常不舍,亲眼见到焚毁的房屋和受灾的乡亲,心痛的感觉千百倍于电话中的交谈。这一趟发放非常的辛苦非常的累,然而我们的累相较于灾民的苦,真的算不了什么。

返家途中望见沿途秋枫,给大地铺上温暖的颜色,就如同人间温情的善流。

无情山火瞬间吞噬灾民家园,让志工不舍也更懂得珍惜当下。摄影/张娟熹

慈济美国正以【有爱无惧・慈悲相系】行动募集50万颗爱心,每人至少投入10美元筹募500万美元的灾疫中长期援助善款;这份力量将帮助无数家庭度过这段艰困苦涩的黑暗时期。

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁