作者 ／刘又榕
志工们模拟眼科检查。摄影／海克特
课堂上，三人一组模拟色盲的检查过程。这是慈济美国纽约总会的大爱眼科医疗巡回车自2019年启用以来，第一次举办的西语裔眼科志工培训。此次培训在10月18日、10月25日和11月1日三个周末假日的午后进行，共计有20多位西语裔志工参与培训。
简单易学的课程
验光师庄家荣将课程设计得简单易懂，并安排西语志工翻译，让大家能清楚了解过程。庄家荣表示，眼科车因为疫情的原因，从三月开始，无法进入学校服务，这次培训的目标，希望未来有更多不同族裔的志工，能到更多地方，提供服务给更多人。
三个小时的课程，分成三个部分，首先介绍志工的工作与眼科专业信息，之后到眼科车里参观，了解配眼镜与制作眼镜的流程，最后一小时让大家实地操作验光机与相关设施。嘉芮多（Charito Cisneros）是纽约市西语裔美容美妆商业小组（The New York Hispanic Cosmetology and Beauty Chamber of Commerce）的创办人，她的好友法官卡门（Carmen Velásquez）邀请他来参与培训。
支持慈济灾疫中长期援助计划，陪伴疫情中受重创的弱势族群。
我们很喜欢这课程内容，老师教授的很清楚，对初学者来说，重点细节非常明确。
我们爱自己的社区
这群西语裔志工，是由纽约希望组织（Brigada de Esperanza）招募的社区志愿者。疫情期间，组织的主要委员（Board Member）卡门，与慈济接洽合作，进行多次食物发放。这份爱延续下来，双方寻求更多的合作，大爱眼科车的免费眼镜服务，就是一个很棒的延伸。卡门表示，每每看到慈济志工，不管是食物发放或是这次眼科培训，都是这么认真投入，让她很感动。这份志工无私的牺牲奉献，是最珍贵的。
今天我们做的一切，是因为我们爱自己的社区，人为自己都是人之常情，但是人们需要知道，当你做志工要帮助别人时，你需要体认到牺牲自我。
支持慈济灾疫中长期援助计划，陪伴疫情中受重创的弱势族群。
卡门很开心，能来参与培训，难得能放下法院内的工作，当个假日学生，看到大家认真学习，努力写笔记，内心很激动。
不分族裔相扶持
这次培训的策划与安排，由人医会医疗志工陈瑞钦负责。第一次培训西语裔志工，花了不少时间沟通联系，同时安排志工来陪伴，开场的歌曲带动 《美丽的星期天》（Beautiful Sunday），把学习气氛热络不少。眼科车召集人杨廉也全程陪伴。
希望引进这些社区志工，借由他们的智慧与善心，能够回到他们的西语裔社区里，再做食物发放，眼科义诊等等。
