志工灾民亲如一家 默塞德水灾第三次发放

北加州分会  |  2023年3月15日
Tzu Chi volunteer and the Merced County flooding affected people holding hand
Play Video about Tzu Chi volunteer and the Merced County flooding affected people holding hand

作者 黄若莉;编辑/刘嘉丽

经过多次的发放活动,慈济志工与灾民已亲密无间,现场洋溢温馨的气氛。摄影/黄若莉

2023年1月9日因冬季风暴发生水灾,在默塞德市(Merced, CA),尤其是普拉纳达社区(Planada, Merced)造成了非常严重的灾害,慈济已经在2月4日及11日发放现值卡给总共超过三百户的受灾家庭。

有鉴于陆续收到新的申请援助个案,慈济不希望遗漏任何一个有需要的援助对象,2023年2月25日上午10时,在默塞德市博览会场(Fairground, Merced), 北加州慈济进行了第三次发放,总共帮助了50个家庭。

暖暖爱意 抵御寒冬

最早到达现场的是来自默塞德的居民玛利亚·路易莎·马丁内斯(Maria Luisa Martinez)和她的先生。玛利亚说﹕“由于水灾的原因,我们目前暂住在佛利蒙市(Fremont),早前我的女儿通过扫描二维码(QR code)为我进行申请援助登记。今天一大早,我和我先生从佛利蒙市驱车前来。当收到发放物资的一瞬间,我感觉到被关怀的幸福与喜悦。我向现场工作人员认领了两个竹筒,我将会向身边的人介绍慈济,把爱传递出去。”

维森特·拉米雷斯(Vicente Ramirez)坐着轮椅,在朋友的推扶下来到现场,他来自普拉纳达镇(Planada)。在交谈中,他说﹕“我是通过住在佛利蒙市的朋友口中和收看电视, 得知这次发放活动,我决定来这里寻求帮助。受到水灾影响严重,家中没电,也没了食物,所以我只能暂时住在默塞德的亲人家中。这次援助对我来说十分有用,现场的工作人员都非常地友善,毛毯很温暖,我非常开心。”

愁容满面的默塞德居民奥菲利亚·卡斯罗特(Ofelia Castro)在约定时间来到现场。在交谈中,我们得知今天正好是她的生日。奥菲利亚说﹕“受大水灾的影响,我没有了收入,无家可归,不懂英文,不知道怎样寻求帮助,我觉得很害怕,没希望,后来在朋友的帮助下申请了援助。”

“今天的援助除了感谢得到帮助以外,更重要的是让我重燃了希望,获得了快乐。”

Tzu Chi volunteer handing a Bamboo Bank to the affected family
灾民感谢慈济志工教她女儿竹筒的意义。摄影/温俊强
TzuchiUSA_馬塞拉•門多扎普帶著前兩個星期領到的竹筒回娘家了 copy
马塞拉·门多扎普带着前两个星期领到的竹筒装满爱心回到慈济。摄影/黄若莉

爱的涟漪 鼓舞人心

下午时段,现场迎来了一位特别的访客,原来她是受惠于第二次发放援助、来自普拉纳达镇墨西哥裔的马塞拉·门多扎普(Marcela Mendozap)。马塞拉手持两个竹筒来到咨询处,现场几位参与了第二次发放活动的工作人员与她交谈起来。据悉,自上次领取了援助物资后,她深深地被“竹筒岁月”所感动,于是她带着竹筒向身边的人传递爱、劝募爱,在短短十几天的时间里,两个竹筒装满了“爱”。

就在发放活动有条不紊地进行之际,另一边,慈济北加州分会执行长谢明晋带着几位工作人员再次来到普拉纳达镇进行援助后的实地视察。正当他们准备返回发放场之际,一位女士驱车从停车场另一侧驶来,当她认出慈济的志工时,便叫停了志工的车辆,随后向志工递上了一个沉甸甸的竹筒,竹筒里装满了她两个女儿用两周时间汇聚的“爱”,还频频感谢志工们,因为在前两周她们来领现值卡时,志工们教会她女儿“竹筒岁月”的精神。

发放活动中段时间,从缅因州来支援的联邦紧急事务管理局(FEMA)负责人吉姆·麦克杜格尔(Jim MacDougal)也来到现场,仔细地了解慈济发放情况,并给予这次发放和工作人员积极负责的态度很高的肯定和赞赏。

Merced Flooding distribution volunteers group photo
参与发放活动的志工合影留念。摄影/黄若莉

发放活动尾声,谢明晋对今天的发放活动进行了简明的总结。他很欣慰地说 ﹕“今天是第三次发放,是临时增加的一场发放。虽然天气非常冷,可是志工的热情丝毫不减,现场来了很多志工,让受灾的乡亲们得到了更多、更贴心的服务。意外的发觉,这几次来与乡亲们结缘,有机会让他们了解慈济的精神,尤其是“竹筒岁月”,这次发放在温馨中圆满结束。希望日后有更多的活动,让更多的志工可以参与其中。 ”

慈济用心建立爱的连结,将大爱传递与循环;灾民因为慈济的到来,找到困顿中的希望之光。

支持慈济的急难救助行动

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁