助阿富汗人开启新生活 慈济提供三周牙科义诊

美国总会  |  2022年4月20日
Play Video

真善美志工/骆淑丽、杨荞嘉/美国报导

慈济美国总会医疗团队应美国联邦紧急事务管理局邀请,为洛杉矶地区阿富汗新住民提供三周的牙科义诊服务。摄影/骆淑丽

从4月11日到4月30日,美国联邦紧急事务管理局(Federal Emergency Management Agency,简称FEMA)为洛杉矶地区的阿富汗新住民举办为期三周的启动新生活服务,帮助他们尽快适应新生活和融入社区。慈济美国总会受邀参加,提供牙科义诊服务;志工出动大爱牙科医疗巡回车,从每天早上10点到下午5点,轮流在东洛杉矶社区大学(East LA College)、圣费南度谷(San Fernando)和洛杉矶国际机场(LAX)附近,为这些新居民看诊。

深耕社区获得殊荣

TzuchiUSA-LACC-dental-outreach-for-afghanistan-refugees_0001_20220411LACC 阿富汗難民牙科義診_駱淑麗IMG_1406
慈济美国总会执行长曾慈慧(左)很高兴能协助新居民。摄影/骆淑丽
TzuchiUSA-LACC-dental-outreach-for-afghanistan-refugees_0002_20220411LACC 阿富汗難民牙科義診_駱淑麗IMG_1450
慈济美国总会医发室主任陈恂满医师(中)在大爱牙科医疗巡回车里整理牙科的各项设施。摄影/骆淑丽

2021年八月底,美国从阿富汗撤军,阿富汗塔利班(Taliban)接管首都喀布尔(Kabul, Afghanistan),数以万计的阿富汗人民逃往国外。美国政府接收部分外逃的阿富汗人民,并拨出专款用于“意料之外的紧急难民和移民急需,为难民、军事冲突受害者和其他在阿富汗局势下处于危险的人们提供所需,包括特别移民签证的申请者。”

根据统计,目前约有一万六千名阿富汗人移居洛杉矶,除了住屋、食物和教育之外,疾病预防与健康维护也是新生活中的重要一环。

慈济志工多年来和联邦紧急事务管理署积极地密切合作,因而受邀为阿富汗新居民提供义诊服务。活动开始的前一日,慈济大爱牙科医疗巡回车由中加州的佛瑞斯诺县(Fresno)开到洛杉矶;经过一日的检查整理,4月11日清晨来到洛杉矶社区大学展开看诊服务。

我们在整个现场中是唯一的佛教组织,也是一个非营利的组织,以及非政府的组织,这是我们多年来在社区深耕结缘的重要足迹。

慈济美国总会执行长 曾慈慧

慈济美国总会执行长曾慈慧说:“我们很高兴能得到协助新居民的殊荣,在今后的三周里,除了牙科义诊,我们将以自身同为移民的心情,更加体会新移民的心情;除了欢迎他们的到来,更希望他们能够早日重新站起来,为自己建立未来的方向。”

继续提供医疗服务

医师正在为阿富汗病患进行牙科诊疗。摄影/骆淑丽
陈恂满医师(右一)专注的为阿富汗病患进行洗牙治疗。摄影/骆淑丽

慈济美国总会医疗发展室主任陈恂满医师为这次的义诊做足了准备,安排有关义诊的全部的规划和人员调配,确保每个环节都能顺畅运作;美国慈济医疗基金会副执行长温俊强把配属在中加州佛瑞斯诺县的大爱牙科医疗车,提前一日开到南加州来做好准备。

陈恂满医师说:“很高兴有很多的志工医师来参加义诊,第一天义诊,我们服务了一些病人,除了拔牙、洗牙和补牙之外,我们也依照病人的状况,跟他们做一个预防和保健的互动,让他们能够得到所需要的帮助,也希望他们的牙疾能够有所改善。”

她说:“这些阿富汗人在辗转逃难中,牙齿疏于照顾,其中不少人有牙科问题。到了美国,生活上趋于安定,但因语言的隔阂,日常需求未必有办法一一表达完整,能够有机会为他们付出,感到很荣幸。”

大家在大爱牙科医疗巡回车里忙碌着为阿富汗病患看诊。摄影/骆淑丽

我们在场地与时间的许可下,尽力为阿富汗新住民解决牙科问题,其中有一些人需要进一步的治疗,未来也希望可透过慈济医疗中心继续服务他们。

美国总会医发室主任 陈恂满医师

经过战乱的颠沛流离,这些来自阿富汗的新居民,身心承受的压力与痛苦是不为外人所知的。虽然,他们幸运地来到美国,但还是要走过一段重新安定的必经之路;人生地不熟,过去的一切归零,一切重新开始,以及一堆从语言障碍所衍生的问题,包括如何融入社区,今后的谋生技能,子女的教育问题等,都是必须面对和解决的课题。

我们都是一家人

充满了服务热诚的慈济义诊团队。摄影/骆淑丽
志工准备了慈济的英文书刊和相关资讯,提供给参与活动的人们。摄影/骆淑丽

联邦紧急事务管理署在为期三周的新生活启动服务中,安排多个社会福利机构设置摊位,并遵循新居民的意愿给予协助,同时安排了翻译专员,为他们一一解说和翻译。慈济除了提供牙科义诊,也在欢迎中心设置摊位,介绍慈济的故事,提供英文书刊作为他们的精神粮食。

我们避免称呼你们是难民,我们称呼你们是朋友、是家人,不要觉得眼前的挑战是很糟糕的,我们都是朋友,我们都是一体的。

美国总会医发室主任 陈恂满医师

要在异乡开展新生活,对于一般人而言,已经不易,更何况是在战乱下仓促出逃的人们。一位阿富汗新移民陪着父母亲来就诊,也向志工倾诉了这几个月来的难处。他说:“我们当中有一些人不懂英文,或是不会讲英文,沟通上很困难,让我们无法买到需要的东西,有些人甚至找不到住房,所以很困难。”

慈济美国总会医疗团队为阿富汗新居民提供三周的牙科义诊服务。摄影/骆淑丽

将心比心,志工把当初自己移居美国的经验,包括如何接受新文化,学习第二语言的经验,分享给他和其他的新居民,同时,志工也将英文的《静思语》和证严法师的著作介绍给他们,希望能帮助他们身心安顿,面对险阻都不再徬徨无助。

为需要的人提供优质的医疗项目,让社区的邻里乡亲拥有身、心、灵全面的健康保健服务。

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁