作者／蔡红黎 ；编辑／李成林
巴菲尔德小学校长莎拉·瓦斯奎兹（左一）和她的学生。图右是慈济志工邱文慧。摄影／林莉莉
帮助每一位学童都有健康的心灵，慈济美国总会的志工们，前往洛杉矶附近的波莫纳市（Pomona），在长期合作的巴菲尔德小学（Barfield Elementary School），为低收入学生举办快乐返校日活动，捐赠书包和学习用品，也鼓励学生和家长认养竹筒存善念，帮助夏威夷茂宜岛（Maui, Hawaii）灾区。
书包和50美元现值卡
新学期开始，志工依约来学校为低收入学生送书包和文具。巴菲尔德小学校长莎拉·瓦斯奎兹（Sarah Vasquez）：“我们是一所为波莫纳市，许多低收入学生提供服务的学校。很荣幸慈济持续通过书包捐赠和50美元的现值卡来支持我们的学生。这些对我们的学生来说，真的很重要。”志工组长张慈施代表慈济，向校长表达真诚的谢意。
快乐返校日活动向孩子们展示了作为学生的重要性，激励他们专注于学习；他们收到书包和学习用品时非常的兴奋，因为这是他们继续学习所需的用品。所以，非常感谢慈济所做的一切。
这个活动已经办过很多年，疫情期间为了大家的健康，采用得来速（drive thru）模式发放，今年又移回到室内举办，志工陈重久解说：“活动看起来很简单，但有很多细节方面需要安排，经过大家的合作，互相鼓励、帮忙，终于能够圆满达成，非常感谢慈济一贯的传统。校长莎拉也全程参加，还帮忙做西班语的翻译，她真的是很投入，我们非常感谢她。”慈济和学校合作多年，学校和校长一直都很支持这个非常有意义的活动，书包里的学习用品，对孩子们的学习很有帮助，也让他们了解慈济的大爱。
慈济带来快乐时光
家长维琪·阿德图拉（Vicky Adetula）有二个小孩在这个学校：“我刚刚才知道慈济这个慈善组织，我的小孩都收到书包，所以我非常感谢慈济所做的一切。我所收到的现值卡将用来购买一些杂货，谢谢！”
我感谢慈济到来 帮助这些学生，给社区带来快乐时光。
家长富边·瓦鲁兹（Fubian Valuez）和妻子安吉拉（Angela）感谢慈济的到来，安吉拉收到了50美元的现值卡，计划为孩子购买更多的用品，以及他需要的校服。她很高兴的表达感谢，并介绍他的孩子：“我们有一个七岁的孩子，他在学校的表现真的非常好；他很活跃，他会帮忙做家务，但我们不让他做。我们规定他必须打扫自己的房间，比如拖地、吸尘。”
感谢慈济给了我们一个背包，这对我们来说确实是经济上的帮助。
由于正逢全美慈济募心募爱，援助茂宜岛灾区，慈济志工邢敏鼓励在场的学生和家长，也能成为别人的贵人。志工邢敏向他们说明：“慈济用大家存在竹筒里的钱，来帮助全世界。”慈济人的长期陪伴，如同家人，让学童在学习路上，更有信心。
帮助贫困弱势人群 献出爱与关怀
