繁體中文

貝克斯菲爾德義診 弱勢家庭重要醫療支柱

美國總會  |  2025年11月30日
美國總會  |  2025年11月30日

作者/駱淑麗;編輯 /李成林

許多醫療保險不包含牙科,就算有涵蓋,自付額也往往高得令人卻步。因此,牙科始終是義診中需求最旺盛的部門,今天共有 31 位民眾接受牙科服務。攝影/駱淑麗

慈濟美國自1999年起,隨著農工家庭的足跡進入中加州貝克斯菲爾德(Bakersfield, CA),展開長期的醫療義診服務。二十多年來從未間斷,已成為當地眾多無保險家庭的重要健康支柱。今年在經濟壓力加劇、物價高漲、政府及相關機構實物補助減縮的情況下,更凸顯慈濟醫療義診服務的迫切需求。

農工家庭的健康依靠

慈濟美國總會中西洛志工如往常一般,在清晨5點45分準時集合,從慈濟南愛滿地醫療中心(Tzu Chi Health Center – South El Monte)出發,經過兩個多小時的車程,終於抵達金山谷高中(Golden Valley High School)的禮堂。遠遠便見患者早已在外等候,當志工們一下車,迎面而來的是熱烈的掌聲,如同歡迎久別重逢的貴賓,讓志工們既驚喜又倍感溫暖。

冬季清晨五點多,天色昏暗,志工在南愛滿地醫療中心集合,登車前往貝克斯菲爾德義診。攝影/駱淑麗
兩個多小時的車程,車子在高速公路上疾馳,離開城市、掠過鄉村、越過山巒,天色也從朦朧的昏暗中逐漸亮起。攝影/駱淑麗

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

二十多年來,慈濟義診團隊與當地社區因著醫療服務與長期關懷而建立深厚情誼,彼此之間彷彿以一條無形的線緊密相繫。雖然志工與病人不一定叫得出名字,但熟悉的面孔、真誠的微笑,早已成為最溫暖、最堅定的默契標記。

一年四季的四次相會,慈濟志工與當地志工及機構一起合影留念。攝影/駱淑麗

在地與外地志工攜手

志工們走入義診現場時,只見桌椅、器材與看診動線皆已整齊備妥。這一切井然有序的布置,是由當地志工與慈濟前置團隊攜手完成的成果。多年來的合作經驗凝聚成默契,使場地布置得迅速而完善,展現出合作的力量。

車子抵達金泉高中,當地志工和病人在大廳外拍手歡迎大家的到來。攝影/駱淑麗
寶琳娜·拉米雷祖(Paulina Ramírez)一家人也在門口等待大家的到來。攝影/駱淑麗

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

此外,當地志工也在註冊區發揮關鍵作用。面對以西語為主的服務對象,他們以熟悉的語言協助登記,使整體流程更為順暢高效,再次展現社區志工很大的功能。

慈濟慈善基金會國際長曾慈慧奔波於世界各地,剛下飛機兩天,就來參與義診。她表示,今年義診一早六點十分抵達現場時,已有民眾在寒風中排隊等候:「很多都是需要常態性藥物控制糖尿病、血壓的居民。他們沒有保險,也負擔不起藥費,因此非常依賴慈濟每一季一次的義診來維持健康。」

志工下了巴士立即搬運各種必備用品,設置各醫療站的器材。攝影/駱淑麗

曾慈慧特別感動的是,二十多年來深耕的社區力量已成熟可靠。「我們6點45分開啟空間,到七點半整個義診動線已完全由社區志工規畫妥當。病人註冊區也由他們以西班牙語協助居民溝通。」她說,這代表慈濟陪伴的種子已在當地發芽、茁壯。

當地醫療機構「尊嚴健康」的員工(穿橘色衣服)也來到現場協助報到登記。攝影/駱淑麗
慈濟美國醫療基金會執行長鄧博仁醫師專注地為求診民眾聽診,旁邊是翻譯志工。攝影/駱淑麗

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

更有當地醫療機構「尊嚴健康」(Dignity Health)醫療系統的社區推展小組一同投入,協助民眾申請基礎政府補助。「慈濟一年只來四次,『尊嚴健康』醫療系統的加入能讓居民獲得更持續性的協助。」曾慈慧也指出,許多居民因擔心理解或制度變動,而不願意主動面對政府機構,但又因慢性病需要藥物而急切尋求義診:「我們不只給藥,也積極宣導飲食與健康生活,協助他們減少長期依賴藥物,從身心靈上真正改善健康。」

「尊嚴健康」是一家非營利醫療保健機構,涵蓋急診和專業護理、影像中心、家庭護理和初級保健診所等。在全美22個州擁有四百個醫療服務點,其中包括39家醫院——其中24家為天主教醫院,15家為非天主教醫院。

居民故事見證需求迫切

此外,志工、居民與醫護團隊在義診現場的互動,許多民眾分享多年來受惠的故事,也成為這場活動最溫暖的力量來源。

服務社區十年的寶琳娜·拉米雷祖(Paulina Ramírez) 說,她之所以持續投入,是因為喜歡幫助別人,也因為信仰教導要愛鄰舍。她感嘆道:「對缺乏保險的家庭來說,義診就是唯一能負擔的醫療。」

有些家庭因為沒有做身體檢查,錯過癌症或疾病的篩檢,最後不幸過世。

當地居民也是慈濟志工阮慧玲(中間手捧巧克力者)送來六箱蔬菜,感恩大家風雨無阻按時到貝克斯菲爾德來服務鄉親;兩個女兒帶著玫瑰花來感恩大家的辛勞。攝影/駱淑麗
牙科義診現場。攝影/駱淑麗

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

她也很重視牙科教育:「牙痛若不治療,甚至可能影響到大腦。」因此她希望孩子能從小認識預防醫學的重要性。

來自克恩維爾(Kernville)郊外的崔西·蒙哥馬利(Tracy Montgomery)一家六口,每三個月固定前來報到。

寶琳娜說:「他們居住的小鎮人口不足兩千人,沒有醫院、沒有醫生、沒有藥局,只有一個小診所。」為了取得吸入器、慢性病藥物或牙科服務,他們必須長途奔波。她說,「如果沒有慈濟,我們當中有些人根本無法看醫生。」今天孩子們還收到志工送上的免費維生素,「我們非常感恩佛教(慈濟)診所,謝謝你們!」

無保險家庭唯一的希望

路易斯·古斯塔沃·蘇亞雷斯·馬奇(Luis Gustavo Suárez March)透過臉書(Facebook)得知義診訊息後特地前來。

中午時分,曾慈慧和志工一起將從洛杉磯學區回收的物資和民眾結緣。攝影/駱淑麗

「對沒有保險的人來說,這是莫大的幫助。」他說,牙科與一般醫療費用高昂,義診讓他得以安心求醫。

病患珊卓·卡內茲(Sandra Canez)今天看了牙科,原本很擔心門牙必須拔掉,因為即將來臨的節慶,面對親朋好友時將無法開懷的飲食和歡笑。幸好醫生衡量她的狀況後,覺得可以觀察三個月後再行處理。她非常安心且興奮的表示:「今天我去看了牙醫,我很高興我的牙齒保住了。」她以前來做過內科檢查、視力檢查、針灸,幾乎什麼都做過。

每一次義診都相當於兩次(進場和出場)大型的搬家。攝影/駱淑麗

我想感謝慈濟所做的出色醫療工作,他們的志工總是那麼鼓舞人心。

慈濟在貝克斯菲爾德的義診,不僅提供醫療服務,更是一條連結社區的人文橋梁。透過二十多年的陪伴和培育,許多居民從受助者轉為志工,一同支撐起這分使命。面對經濟困境、醫療資源不足與慢性病的挑戰,慈濟將繼續以醫療、教育與陪伴的方式守護農工家庭的健康,讓更多生命得到安穩、尊嚴與希望。

幫助弱勢人群  共建幸福社區

更多新聞故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁