简体中文

寒冬不减法喜 慈济达拉斯岁末祝福

达拉斯分会  |  2026年2月11日
达拉斯分会  |  2026年2月11日

作者/王明华;编辑 /李成林

大众虔诚祈祷,善念共振,上达诸佛听,祈愿新的一年平安吉祥、无灾无难。摄影/孙菊薇

原订1月25日举行的慈济达拉斯分会岁末祝福,因1月23日起冬季风暴横扫美东、美中地区,达拉斯也陷入一片冰雪之中,活动因此延期至2月1日。当天冰雪尚未完全融化,太阳照不到的地方仍结薄冰,志工一早便在静思堂前中庭铲除残冰,确保会众进出安全,也把握时间完成最后准备工作。

The snow and ice had not completely melted that day, and volunteers were clearing away the remaining ice in the courtyard in front of the Jing Si Hall to ensure safe access. Photo by Sun Juwei
当天冰雪尚未完全融化,志工在静思堂前面中庭铲除残冰,确保进出安全。摄影/孙菊薇

寒意更显温暖 善念共聚

2月1日上午,会众陆续入场,约四百多人齐聚一堂。延后的岁末祝福不减法喜,反而在寒意中更显温暖;人人带着期待与感恩而来,彼此互道祝福,共迎新的一年。

Volunteers devoutly worship Buddha in the Buddhist hall. Photo by Sun Juwei
志工们在佛堂虔诚的礼佛。摄影/孙菊薇

活动延期后,志工仍不敢松懈。2月1日清晨,大家顶着低温在静思堂前铲冰除滑,让年长者与亲子家庭能安心入场。寒冬里的这一分用心,不只是安全的守护,更是慈济人“先为众生想”的温柔行动。

祈祷领红包 承接福慧

今年岁末祝福延续去年广受好评的形式,设置两个场地:主场在静思堂,安排节目、祈祷与福慧红包;轻松热闹的嘉年华会则在互爱楼,让会众在互动体验中感受慈济人文。

The "Little Sunshine's Smile" song and dance performance by the children of Da Ai Kindergarten kicked off the year-end blessings and brought warmth to everyone. Photography/Sun Juwei
大爱幼儿园小朋友的“小太阳的微笑”歌舞表演为岁末祝福揭开序幕,也为大家带来温暖。摄影/孙菊薇

上午十点半,祝福节目于静思堂正式开始,由大爱幼儿园“小太阳的微笑”歌舞表演揭开序幕。孩子们活泼可爱、充满朝气的演出,是大家最喜爱的节目之一,也像小太阳般为寒冷的天气带来暖意。

The Dallas Tzu Chi Humanistic School's arts and crafts class presented a diabolo performance rich in folk flavor. (Photo by Sun Juwei)
达拉斯慈济人文学校才艺班带来富有民俗风味的扯铃表演。摄影/孙菊薇
The attendees received their most anticipated blessing red envelopes from CEO Ge Guozheng, receiving Master Cheng Yen's boundless blessings for daily happiness and well-being. (Photography by Sun Juwei)
会众依序从执行长葛国正手中领取最令人期待的福慧红包,承接证严法师的无限祝福,日日福慧圆满。摄影/孙菊薇

接着,人文学校才艺班带来富有民俗风味的扯铃表演,精湛的技巧让全场惊艳,掌声与赞叹声此起彼落。

CEO Ge Guozheng encouraged and led the public in devout prayer. (Photo by Sun Juwei)
执行长葛国正勉励和带领大众虔诚祈祷。摄影/孙菊薇

执行长葛国正(法号名:济杰)带领大众虔诚祈祷,随后会众依序从葛国正手中领取最令人期待的福慧红包,同时也承接一分无尽的祝福与期许,盼日日福慧增长、平安圆满。

嘉年华体验 热闹滚滚年味浓

主场圆满后,会众在志工引导下移步互爱楼参加嘉年华会。现场备有美味点心,并设置静思茶道、花道、竹筒岁月及游戏摊位,热闹滚滚,处处洋溢着浓浓年味与喜悦。

The carnival, attended by over 400 people, was a lively and bustling affair. (Photo by Sun Juwei)
四百多人参与的嘉年华会现场,热闹滚滚。摄影/孙菊薇
The tea stalls were packed with people enjoying fine tea and finding peace of mind. (Photography by Sun Juwei)
茶道摊位人潮满满,品味好茶及静心。摄影/孙菊薇

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

今年嘉年华以“体验”为主轴,让与会者实地感受慈济人文,也透过游戏寓教于乐,宣导素食与环保理念。茶道摊位人潮满满,大家在品茗中静心;花道志工特地准备花材,带领孩子插花,培养美感与耐心。

The volunteers' carefully designed calligraphy booth made the children feel involved. (Photo by Sun Juwei)
志工精心设计的挥春摊位,让孩子有参与感。摄影/孙菊薇

新增的画脸摊位更成为孩子们的最爱,排队人龙绵延不绝,笑声不断。投掷游戏则巧妙融入环保概念,每个投掷网洞标示不同的环保方式,孩子们边玩边学,投进去还能获得小奖品,欢喜满满。

Returning to one's maternal home in a bamboo tube is also a highlight of the carnival. Children put their saved change into a charity urn, doing good deeds with small amounts of money. (Photography by Sun Juwei)
竹筒回娘家也是嘉年华会一个亮点,小朋友将储存的零钱投入爱心瓮,小钱行大善。摄影/孙菊薇
Origami is a favorite activity for children and also brings adults back to their childhood. (Photography by Sun Juwei)
折纸游戏孩子喜欢,也让大人回到了儿时。摄影/孙菊薇

在香氣四溢中,學員們分組體驗研磨。有人細心轉動,有人興奮地搖動擂棒,茶粉、花生、芝麻的香氣在空氣中交融。攝影/駱淑麗

“竹筒回娘家”也是嘉年华一大亮点,小朋友把平日储存的零钱投入爱心瓮,实践“小钱行大善”的精神,在欢乐气氛中种下行善的种子。

从铲冰护平安到两场地的用心规划,慈济达拉斯分会岁末祝福在寒冬中凝聚更多温暖。感恩过去、展望未来,会众与志工以虔诚祈祷与欢喜互动,共同汇聚善念,祈愿新的一年家家平安、福气满满,让慈悲与希望在社区持续发光。

美善人生,与慈济共享

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁