采访、撰文／骆淑丽 ；编辑 ／黎艳娟
来自加州大学尔湾分校、圣地亚哥大学的慈青，一起参与威明顿医疗中心的义诊活动。摄影／骆淑丽
2025年4月27日，慈济在洛杉矶的威明顿医疗中心（Tzu Chi Health Center Wilmington），首次为当地西语裔居民举办义诊活动。这场义诊有别于之前的健康博览会，不仅为病患提供基础的卫教知识，更针对民众需求进行实质的诊断与治疗。
本次服务项目涵盖内科、牙科、眼科、头皮健康检查与义剪，由慈济人医会（TIMA）医师与医疗志工团队合作，并邀请加州大学尔湾分校（University of California, Irvine）和圣地亚哥大学（University of San Diego）的慈济大专青年志工（简称慈青）全力支援，协助登记、引导流程，让整个义诊动线更为顺畅，也展现跨世代合作的爱心力量。
期待接引更多西语志工
托伦斯地区西语裔人口占多数，居民中不少是无证移民或低收入家庭，缺乏医疗保险，无法负担高额的牙科与眼科费用，这次义诊提供免费医疗服务，对他们而言是一场及时雨。
“今天是威明顿门诊中心第一次为西语裔乡亲举办义诊活动，参与的病患几乎都是西语裔居民。平常我们透过物资发放，帮助老弱病残的民众，希望这次义诊能实质协助他们解除身体病痛。”托伦斯志工陈文芳感慨地说：“我们每个月发放物资时，会收到十几、二十个回收的竹筒，虽然他们收入微薄，但依然愿意回馈，这是一种深深地善意。”
“我们也希望借此机会，陪伴西语裔志工团队成长。”陈文芳也提到将于每年四月与11月定期举办义诊，持续照顾在地居民。“透过定期的义诊活动，我们也希望带动更多志工回流，让整个社区重新活络起来。”
陈文芳也感恩西语裔志工的投入：“以前会所以华人志工为主，现在有越来越多西语裔志工加入，就像是一颗闪亮的珍珠，大家一起努力，让更多不同文化背景的人了解慈济，让爱走得更远。”
我们希望，能真正落实在地志工帮助在地居民，让社区的人自己站起来。
牙科分工提高效率
当日义诊，牙科团队由慈济人医会牙科医师江捷豪统筹，五位牙医师分工明确、动线流畅。江捷豪先为病患进行X光检查与病情筛检，后续交由其他医师跟进治疗，这样可以减少诊疗椅闲置的时间，加快看诊效率，也让整体服务流程更加顺畅。
“今天来看诊的病患，大多需要进行洗牙、补牙或拔牙治疗。这些居民平时多半没有牙科保险，或者对牙齿保健的知识了解不够，因此很难定期就诊。他们往往是等到牙齿痛到不能吃东西了，才会来找牙医，不仅错过了预防性的治疗，等到需要处理时，病况也比较复杂，需要做的处置也多。”
我们希望病患不只是来看病，更能从这里开始建立健康的观念。
江医师指出，义诊不仅是提供实质医疗服务的机会，更是推动健康教育的重要时刻：“我们希望透过这样的义诊活动，帮助民众建立口腔保健的观念，让大家更重视牙齿健康和预防。”
助人是一生的热情
牙医助理艾尔巴·安东尼奥（ Elba Antonio）曾在威明顿门诊中心牙科部门担任志工多年，诊所牙科服务一度暂停后，她虽然离开了岗位，却始终挂念这个社区。如今得知诊所重新举办义诊，她毫不犹豫地回来支援。她说：“慈济是一个很棒的团体。疫情之前，我在这里做了九年志工，我真的很喜欢帮助他人。这个社区的居民非常需要牙科照护，只要他们需要我，我就会回来。”
义诊只是一日的活动，但帮助他人，是我一生的热情。
慈青注入新能量
慈济大爱眼科医疗巡回车此次也加入义诊服务行列，提供视力检查和现场配镜。慈青丹尼尔·宾汉 （Daniel Bingham ）全程协助眼科登记与流程引导：“我帮忙办理登记手续，看着病人最后拿到眼镜，真的很感动，这是一段很棒的经历。”
参加志工活动，除了帮忙民众，还能吃到美味的素食。
慈青学子们在这场义诊中扮演了不可或缺的角色。他们协助病患登记及引导流程，不仅提升服务效率，也展现年轻世代对社会关怀的实践精神，让善意在社区中持续扩散。
百人共飨素食情
本次义诊活动吸引近百位民众与志工参与，场面热络温馨。来自香积组的志工简秀銮，用一锅锅热腾腾的素食料理，温暖了大家的心与胃。
平时在监狱担任厨师的简秀銮，对料理特别拿手。这次她发心担任香积志工，特地准备了香气四溢的素炒米粉与暖心的素肉羹汤，还临时“加菜”，让现场将近百位参与者都吃得既满足又感动。她笑着说：“很荣幸今天来做慈济的香积，我准备的是炒米粉和素肉羹汤，差不多将近一百人来吃。看到这么多志工踊跃参与义诊，我真的很开心。”
看到大家吃得开心，我心里也特别温暖。
继续帮助更多人
这场义诊不仅服务社区居民，也让西语裔志工感受到被照顾的温暖与支持。威明顿的志工玛丽亚·洛波尔（Maria Lopor）长期膝盖疼痛，中医师纪荣元细心地为她做检查和治疗。她在义诊现场分享：“我是这里的志工，今天我来看医生，因为我的膝盖真的很痛——从一到十的程度，我的痛是十分。但这位医生非常有耐心，一直帮我按摩膝盖和身体。我平常压力很大，但经过治疗后，我的痛感从十降到了八，我感觉好多了。”
玛丽亚·洛波尔感性地说：“我在这里帮助别人，同时他们也帮助我，让我变得更有同情心。我也愿意多做一些力所能及的事。”
慈济帮了我，我也想继续帮助更多人。
通过这次义诊，不仅为洛杉矶贫困的威明顿社区提供即时的医疗照护，更让社区重新看见，慈济人默默付出的身影与团队的行动力。
