作者／蔡紅黎；編輯／李成林
慈济的牙科义诊，帮助没有医疗保险的病人得到最佳的治疗。摄影／张瑞龙
清晨七点，慈济122位志工和医护人员已经陆续抵达南加州圣贝纳迪诺（San Bernardino）印地安泉高中（Indian Springs High School），开始义诊的前置作业，井然有序地布置场地。 牙科使用的重型机具，有发电机和储电机，志工李志雄陆续启动，陈敬典、翁督富忙着装满洗牙的蒸馏水和确认洗牙机台的正常运作。
帮助社区弱势
早上8点45分，开幕仪式由慈济少年团（简称：慈少）王亮亮担任司仪，首先播放二支影片。慈济美国总会执行长曾慈慧在开幕典礼中提醒大家关怀夏威夷茂宜岛（Maui, Hawaii）火灾的灾民：“非常感谢大家到这里当志愿者，我们需要启动社区邻里和政府支持，紧急经济援助夏威夷茂宜岛火灾的居民，援助他们去商店购买自己的东西。
我们需要做好自力更生的准备，当有事情发生时，转变为关心我们的社区，如何相互支持。
在美国看眼科不容易，即使有保险也需要通过家庭医师转诊。这次的慈济义诊提供五项服务：西医、中医、牙科，眼科及验血；很多人由于没有眼科医疗保险，通过眼科义诊，解决了眼睛方面的许多问题。精通西班牙语的年轻志工，也过来帮忙翻译。
慈济志工林育燕，也是南加州内陆地区志工团队的医疗干事：“圣贝纳迪诺义诊从1996年开始，中间除了疫情暂停两年之外，我们持续地为这个社区服务。”她向大家介绍医疗干事的主要工作就是协调、规划整个义诊，邀约每一科的医生，让他们经过慈济的认证，才前来义诊。另一部分是招募志工，因为涉及医疗和资讯专业，参与义诊的志工必须经过训练，才具备在义诊中提供服务的能力。
解决牙科问题
陈新恭中医师特别重视保护病人的隐私，让病人可以感到安心和舒服，尤其是女性。他对于现在的环保帐篷，赞不绝口：“它非常理想，达到保障隐私的效果，也很轻，𢹂带方便，中医用的隔间，阳光光线足够，非常好、非常圆满。”他也回忆起之前用的隔间：“最初我一直想搭一个隔间，我们就去买铁棍做架子，然后和志工到洛杉矶市中心的批发市场买布，做成布帘，既保护到病人的隐私，医生也有足够的空间和光线。”当时他和志工设计一个长方形的隔间，最多的时候有20个隔间，并持续用了好多年，缺点是笨重，搬运不便。
关怀户西尔维娅·埃勒斯（Silvia Elles）第一次来慈济接受牙科义诊：“这些人很好，下次会再来，牙齿治疗感觉也很好。”陈恂满牙医师细心的为她检查，说明上排前方有颗牙齿需做tooth booth（牙床）支撑，使牙齿固定；下排有颗独立的牙齿也需要进一步治疗。
关怀户卡洛斯·卢塞罗（Carlos Lucero）感谢慈济为社区提供的这项服务：“这对我们来说非常重要，这是我第四次来到这里，服务和护理都非常好，这是一种让你想回来的护理，药物也非常好、非常好，帮助我的健康，让我能够继续工作，因为有了健康，生活就可以更好。”
我觉得朋友们有必要来这里参观，我强烈推荐这个活动，这样就可以每三个月来一次。
关怀户哈里·基特尔（Hari Kitle）是从一个家庭朋友那里听说这个活动，所以就过来解决一些牙科的问题：“医生非常好，这里的每个人都非常友善，一切都进行得非常快，这就是为什么我想说，我真的非常感激，谢谢。”
满意和充实
在药剂站担任西语翻译的志工朱家葆，精通中英和西语，是药剂师（Susan Tsai）的儿子，即将从柏克莱大学（Berkeley）生物系毕业，正在申请医学院，是一位很优秀的年轻人：“我和我的妈妈一起来这里，她实际上向我介绍了慈济医疗外展，我真的很享受与团队一起度过的时光，认识了很多社区成员，听到人们的故事；能够与我同住社区的人们交谈，并了解他们、帮助他们，真正看到他们的微笑，都是很积极正面的事情。”
我希望将来能继续参与，这对我来说真的真的很有趣、很有意义、很令人满意和充实，我非常感谢这个机会。
志工张天骏从1998年12月开始担任运送血液样本的服务工作，当时西医的义诊只能提供健康咨询或外伤诊治等，主因是没有仪器及抽血检测。现在美国慈济的义诊加入抽血服务，透过义诊时间的安排，让医生比较可以从血液数据，为慢性病患看诊：“午餐后，我第一次被排任务，把上午的血液样本即时（一小时内）送到爱满地（El Monte）的检验中心化验。天气酷热，为保护样本，车内的冷气都开到最强；血液样本在法律上是重要个资，开车时无比专心，就怕出差错。终于在定时之内送到，虽然无法与送骨髓相比，但多少体验运送的心情。”
来自台湾的慈济志工许俊吉，曾以六年时间拍摄慈济关渡园区工程的纪实影像及人文之美，也曾多次参与国际赈灾，纪录慈济志工美善足迹。这一次是自由行来到南加州，路过，不要错过，也来到义诊现场和志工们分享拍摄会场的技巧：“我看到志工们的布置，一个场地从没有到有，整个都是行规如仪，正做着我们医生大医王在做的事。每一个人的付出、每一个人的用心，都让我很感动，觉得其实是全世界的慈济人、大医王、白衣天使，各个不同种族的人们在慈济，世界就是无国界的爱，让我感到证严法师谆谆地教诲，教导着我们。”
满足医疗需求
内陆医疗团队特别要感恩志工吕旻原，并呈上最深的祝福，因为他为义诊尽心尽力，前一天为了帮忙将义诊器材装上卡车而受伤，大家都期待他早日康复。
无限感恩志工秀好和香积团队们无私的付出，一大早在慈济美国总会园区的四合院厨房忙碌，准备122人份的早餐和午斋，每位参与义诊的志工和医护人员都对他们的烹调手艺赞不绝口。
下午两点，义诊活动圆满结束；每位志工默默地坚守自己的岗位，借着慈善行动，帮助经济弱势的社区民众，满足医疗需求；把善的种子一颗颗慢慢地植入每一个人的心中，让善在每个人心里萌芽、成长茁壮，期待下次内陆义诊见！
支持慈济医疗服务，献出爱与关怀 支持慈济医疗服务，献出爱与关怀
