迈向慈济美国35周年 志工龙年拉大白牛车耕耘福田

美国总会  |  2024年2月8日
Tzu Chi USA volunteers of all ages pulled a white ox cart together to shoot a video celebrating the Year of the Dragon.

作者/钱美臻

慈济美国总会各年龄层的志工共同拉动大白牛车拍摄龙年拜年视频。摄影/钱美臻

2024年,是慈济美国迈入35周年的里程碑。为了在农历新年全球慈济人向证严法师拜年的时刻,展现出美国慈济人的高昂道气,200多名慈济美国总会志工在2月4日,以合和互协推动大白牛车向前行(佛教喻意:以坚定毅力前行度化众生)的主题,录制慈济美国龙年拜年影片。

尽管当日因“美国国家气象局”(National Weather Service)预告,南加州地区即将迎来“大气河流”(Atmospheric rivers)的暴风雨,但志工们抱持着风雨无阻的信念,一早便精神抖擞地齐聚在圣谛玛斯(San Dimas, CA)总会园区,笑容满面地参与拜年影片的录制。幸运的是,原本预告这天上午将抵达的暴风雨,竟意外推迟至下午才开始降雨,顺利圆满的完成了视频的录制。

The large white ox cart originally placed next to the Buddhist hall on the association campus has been repainted and new wheels installed.
原本放置在总会园区佛堂旁的大白牛车,已被粉刷一新并安装新的车轮。摄影/钱美臻
The big white ox cart on the headquarters campus was moved to the filming location on February 3.
总会园区的大白牛车2月3日被移动到拍摄位置。摄影/骆淑丽

这段代表慈济美国稳健迈向35周年的拜年视频,邀约了总会地区100多位志工组队长、慈诚(慈济男众志工)与委员(慈济受证志工),50多位慈济大专青年联谊社(简称:慈青)的学生,50多位慈济少年团(简称:慈少)与人文学校的学生,还有自发参与的10多位慈济幼儿园学生(简称:慈幼)和家长共同参与。透过各组志工高声齐呼“守志奉道信愿行!”、“我们来了!孩子心不变,菩提心永存!”、“做慈济不能少我们一个人!”等口号,陆续加入队伍之中,齐心拉动园区内粉刷一新的大白牛车向前行,展现美国志工“弘法利生信愿行”的行动。

“在慈济美国迈入35周年之际,我们精心策划拜年视频,主题即是:‘传承’,因此邀约各年龄层志工200多人共同参与录影。”负责策划此次拜年视频内容的志工李静谊解说:“我们设计了拉动大白牛车前行为主轴,由最初资深志工启动,慈青、慈少、慈幼陆续加入接棒,象征法脉宗门的传承。

Volunteer Du Shufang (first from left) and the Tzu Chings at UC Riverside she mentors.
志工杜淑芳(左一)和她辅导的加大河滨分校慈青们。摄影/骆淑丽

作为美国慈济2.0的慈青队伍,是本次拜年视频中的重点。尽管尚在大学求学的慈青们平日课业繁重,但为了参与录制全球拜年影片,许多慈青特别牺牲周日上午的休息时间,起了个大早,开一个多小时的车来配合拍摄。负责辅导加州大学河滨分校(UCR)慈青九年的志工杜淑芳说:“一接到活动通知,我们学校马上有20多名慈青报名。很多慈青是第一次回来园区参与活动,大家都很开心能参加这一次的录影,慈青们都非常的兴奋,因为这是第一次的体验,感觉非常棒!”

The Tzu Chi team participating in the filming.
参与拍摄的慈少队伍。摄影/骆淑丽
Senior volunteers participating in the filming.
参与拍摄的资深志工们。摄影/骆淑丽

我们要让师父和全球慈济人都能看到,美国新一代志工也积极加入挑起天下米萝的行列。

The oxcart was first pulled by a team of volunteers from the Federation.
由总会合心志工团队首先拉动牛车。摄影/骆淑丽

“今天我来到这里参加这么慎重的活动,我感到很开心!为了拍摄这支影片,我在家里练习了台词,然后到这边,跟慈青们一起表演,就是为了要送祝福给证严法师。”来自加州大学河滨分校的慈青吴嘉瑄感动地说:“看到那么多师姑、师伯(志工)同心协力地一起来拍这支影片,我看到他们的坚持,我也想在未来像他们一样可以帮助那么多人,可以帮忙慈济更多、参加更多活动,然后接棒慈济的传承。”

After starting to pull the bullock cart, everyone was very excited and happy.
开始拉动牛车后,大家都非常兴奋喜悦。摄影/骆淑丽

“我爸爸是一名牙医,他在贝克斯菲尔德市(Bakersfield)的慈济医疗义诊活动中做志工。我开始跟随他参加,当我第一次参加慈济活动时,让我印象深刻的是,大家是如此包容和慈悲。现在我加入加州大学河滨分校的慈青社,我真的很想表达对证严法师的感激之情!”慈青张谙(An Truong)指出:“虽然我不会讲中文,但我向队友们请教如何说中文短句。今天每个人都起得很早,天气也很冷,但我们都在这里,展现我们对师父和所有人的感恩和慈悲。”

我在现场看到了志工的力量、毅力和慈悲,这确实激励了我,这将令我在未来的职业生涯、大学和日常生活中,继续慈济的使命。

Everyone worked together to pull the bullock cart to the front of the Buddhist hall and took a group photo to complete the photo shoot.
众人齐心把牛车拉到佛堂前,拍摄大合照圆满结束摄影。摄影/骆淑丽

在慈济美国迈入35周年之际,美国慈济人将秉持师父教诲,持续以大白牛的坚韧精神深耕社区,播撒下更多善的种子,以恒持的爱浇灌福田,让美国能处处绽放净化人心的圣洁莲花。

加入志工行列

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁