作者/黃若莉 ;編輯/李成林
浴佛節活動前志工們開心合照。攝影/黃世量
2025年5月18日下午,慈濟沙加緬度(Sacramento, CA)聯絡處舉行了佛誕節、母親節與慈濟59週年紀念日三節合的浴佛典禮。出席本次浴佛典禮的有慈濟沙加緬度聯絡處負責人陳碧惠在內的志工27人,慈濟青少年成長班(簡稱慈少)十人,慈濟兒童成長班(簡稱慈幼)三人,及民眾16人,合計56人。
如果說,5月11日的慈濟沙加緬度慈少班和慈幼班的結業典禮暨成果展,讓大家看到了人文教育下孩子們的成長,那麼,這個週日的沙加緬度浴佛節,人們就能見到慈濟志工的傳承與承擔。
感念佛恩 傳承呈現
下午兩點,沙加緬度聯絡處莊嚴的浴佛典禮正式開始,聯絡處副負責人、資深主持人馮彩霞搭檔新任主持人、志工黃翰瑋共同擔任本次浴佛典禮的主持。馮彩霞溫文婉約的中文與黃翰瑋清晰流暢的英文,一起為浴佛典禮拉開序幕。
今年的浴佛節,由聯絡處負責人陳碧惠帶領,五位慈少、四位委員與三位培訓學員組成的堅強方隊,在舞台前以莊嚴的演繹及虔誠的心,配上動作,將《無量義經.德行品第二──天衣散花》以入經藏梵唄的方式呈現演繹。
有別於往年由慈誠委員組成的獻供隊伍,今年的獻供隊伍由兩位委員張珠容和劉少祥帶領四位培訓學員黃若莉、張小雨、馬愫禎和林秋廷共同組成。獻供隊伍在音樂聲中莊嚴進場,獻燈燭、獻香湯、獻花香。
整場浴佛活動中,鏡頭前有許多熟悉的面孔,她們都是今年慈濟沙加緬度的培訓學員,分別在不同的功能組裡自耕福田。
培訓學員之一黃翰瑋,是早期加入沙加緬度的志工,現任慈幼班首席老師。去年十二月,她曾策畫並組織了一場慈少、慈幼與家長的節慶聚會,成效良好,其後經志工們推薦,成為今年二月沙加緬度新春祈福活動的英文主持人,那是她第一次承擔慈濟活動主持。今天的浴佛典禮,是她第二次擔任主持。為了這次主持工作,她說:「一直在學習如何把佛教的專有名詞翻譯成(美國)本土化的英文。作為一名來自東南亞的移民,認識到自己在講英文時,也帶著東南亞本土的口音。於是,努力嘗試把東南亞的口音轉化為(美國)本土的口音,從而更好地接近在美國出生/長大的大朋友和小朋友們。」
值得一提的是,黃翰瑋的先生張傳鑫也是沙加緬度七位培訓學員之一,現任人文真善美組長,兩個兒子均為慈少。
發心承擔 增長慧根
相比於其他出現在鏡頭前的培訓學員,有一位學員很少出現在鏡頭前,但她一直樂於承擔、堅持在活動背後默默付出,她就是培訓學員黃若莉。
黃若莉在2021年因陪伴大女兒謝菀祺加入慈少班而認識慈濟,隨後在志工陳碧惠的推薦下,加入慈濟志工行列。在陳碧惠的帶領與傳承之下,她現任手語老師、人文真善美筆耕、慈少班行政組成員與慈幼班教師,身兼四職。
她編排的手語,從一開始大家只是依音樂單一演繹,到如今加入隊形變化與互動情景,讓手語演繹更具層次與生命力。
每逢有手語演繹,她總會站在觀眾後方,以鏡面示範帶領舞台上的志工,使其順利呈現舞台效果。在此次浴佛節的演繹中,黃若莉在觀眾後方引導台上志工,台上志工再帶動台下會眾參與手語,讓現場每一位與會者不只是觀眾,更是法會的一部分,氣氛推至高潮。
她初接筆耕工作時,只負責撰寫活動新聞稿,由於對活動流程不熟,寫起來頗為「頭疼」。近兩年來,在陳碧惠與馮彩霞的信任下,得以全程參與活動,使撰寫更為得心應手。她分享:「我從一開始只是在活動後寫新聞稿,到現在,我慢慢參與到活動前的準備、進行中的組織與參與,直到活動結束。整個流程我都有參與,這讓我對活動有更豐富深入的了解,寫起新聞稿也更有基礎。這些都是我從上一屆人文真善美志工、慈誠委員身上學到的東西。」黃若莉一家五口,先生是慈濟灰衣志工,大女兒是慈濟青年志工(簡稱慈青),小女兒是慈少,兒子是慈幼。



感恩慈濟,慈濟讓我們一家有了更多共同話題與凝聚力,也讓家庭關係更加親密與和諧。做慈濟,付出不求回報,做就對了。
志工 黃若莉
關懷支持 見證傳承
沙加緬度聯絡處近年來發展喜人,負責人陳碧惠帶領志工深耕社區,也感恩北加州分會正、副執行長黃啟貞與謝明晉的關懷與支持。
北加州分會執行長黃啟貞在活動結束後接受訪問表示:「今天來到沙加緬度,看到我們有青少的一代,還有中青代,還有的就是我們資深的慈誠委員,這樣子的一個,好像代代相傳。我們也看到今天整個的呈現,浴佛的呈現,除了非常的莊嚴,很莊嚴、很溫馨,那種感受之外,也讓我看到在整個支聯點的這個會所的一個傳承,那種感覺非常深。非常非常感恩沙加緬度的團隊。」
北加州分會副執行長謝明晉也感性地表示:「沙加緬度這場浴佛節是一場規模雖小,但溫馨度爆表的浴佛典禮,很特別、很溫馨。」他並引用慈濟歌曲《讓愛傳出去》中的一句歌詞:「有你的祝福,沒有過不去的路」,祝願沙加緬度聯絡處的願望都能圓滿達成。
透過參與浴佛儀式,有助洗滌心靈,消除內心的煩惱、障礙與黑暗,祝福大家身心清淨,人格昇華。祈願人心淨化,社會祥和,天下無災難。