
编译/江玉婷、 刘宗泰;作者/李成林、钱美臻;录影/Agnieszka Borowiak
办公室改装为临时居所成为乌克兰旅人落脚的家,这里摆满了给孩子们的玩具,是温馨的小小天地。图片来源/大爱新闻
慈济在波兰的援助行动持续进行着,许多当地居民也正用自己的力量在帮助乌克兰人。当前波兰境内有许多民间自设的旅人驿站,供乌克兰民众在踏上下一段旅程前,能稍作休息;离开故乡举目无亲的旅人,能够在异乡找到安身之处,对不知归期的乌克兰人来说,每一份来自陌生人的善意,都成了珍贵的海中浮木。
一方安身之地
波兰社区中原本的修道院、大学体育馆、甚至私人工厂,因感同身受的慈悲善心,被改装成可提供给旅客暂居的临时住所,无私地收容滞留异乡的乌克兰家庭。慈济人主动造访社区中的旅人驿站,结合众人力量帮助乌克兰人。


位于波兰西部的波兹南市(Poznan),有一间工厂大方的把办公空间释放出来,提供乌克兰家庭暂时落脚。
工厂的老板娘艾瑞娜·科恩(Irena Korn)说:“这里是波兰的西部,虽然我们离乌克兰很远,但我们还是希望能帮上忙;我们在这儿有间工厂,还有几间办公室,所以我们决定释出这些空间,给愿意来作客的人。”
她向访客展示由办公室改装的临时居所,一个房间内放了两、三张床,就是一家人临时栖身的住所。艾瑞娜带领访客来到会议室改装的厨房和用餐区,原本放文件的展示架,成了放置干粮食材、婴儿食品罐头的置物架,会议桌成了住客们能一起用餐的大餐桌。她解释:“我们临时打造出来一个厨房,里面放有冰箱、橱柜、干粮和一些耐放的食材,所以他们也能够自己烹煮餐点。”
希望我们的客人能觉得在这里的生活还算正常,他们可以做做菜,聊聊天、喝喝茶;希望他们能像在自己家里一样的自在。
波兰居民 艾瑞娜
一锅家常味


在简易的厨房烹煮一锅家常菜,因味蕾中尝到的家乡味能稍微排遣乡愁;全家人围坐餐桌共进晚餐,维持生活的仪式感,让无法返乡的人在失序的生活中,能找回片刻的宁静。
暂居在艾瑞娜工厂的家庭,在吃饱穿暖之余,更想念昔日的家园和缺席的亲人。尽管母亲和孩子都展现坚强的面容,但眼底的忧虑流露出对留在家乡父亲的牵挂。妈妈莫普娜(Mopuna)和家中的祖母(Hamartia)带着三个孩子逃离战区,莫普娜说:“我们受到很多人的帮助,真的很感谢!”
坐在餐厅等著母亲喂食的幼儿,纯真无辜的脸对照着紧皱眉头的母亲;莫普娜满脸愁绪地看着孩子们一起修理玩具,在游玩中让少年们暂时抽离残酷地现实,至于他们的未来该如何修补,却没有答案。

艾瑞娜询问莫普娜家的祖母:“做出离开家园的决定会不会很为难?”她露出笑容说:“我们一家的信仰虔诚,我们把所有的力量和心灵都托付给上帝,相信主会预备,主必有安排。”宗教在此时,是他们重要的精神依托。
结合波兰当地人民的力量,慈济持续发放急难救助物资,大家一起共善助人,协助乌克兰民众安身、安心,等候能重返家园的日子到来。
爱的能量将抚平恐惧与伤痛,请加入慈济行列【用祈祷与行动.守护乌克兰难民】: