简体中文

波特兰人文学校 感恩有您结业式

北加州分会  |  2024年5月30日
During the graduation ceremony and graduation ceremony, the six graduates happily took photos with their parents, leaving behind wonderful memories of their study and life.

作者/梁维宏;编辑/张今宝

波特兰慈济人文学校举办结业式与毕业典礼,六位毕业生与家长欢喜合照,留下美好的学习生活回忆。摄影/蒋巨涛

波特兰慈济人文学校于2024年5月19日举行结业式与毕业典礼,共有六名毕业生李唯安、何昕颖、吴欣娜、黄巧甯、曾涌闳、廖翊森领取毕业证书,是该校成立以来毕业学生人数最多的一年。校方同时在结业式中表扬2024年全美“第二届慈济杯静思语书写比赛”三位得奖者,结业式最后还举办全家同乐的亲子趣味竞赛、班际拔河比赛做为结尾,全校师生和家长,以及慈济志工,在欢乐气氛中圆满了这一学年的人文学习生活,众人相约暑假后回到学校,共同迎接新的学年开始。

A group photo of the Diligent Study Award winners in the middle grade group.
中年级组的勤学奖得奖学生合影。摄影/蒋巨涛

结业式 感恩有您

结业式首先以“感恩有您”主题开场,各班班代献花感谢全体老师,黄静妍校长献花感谢行政人员以及所有班代。校长除了颁发奖状给三名尽心尽力的小助教李太和、林洸乐、毛学雍,还特别表扬风雨无阻贴心陪伴老师前来上课的老师家人。

The children in the lower grades presented flowers on behalf of their parents, and the teachers were surprised and moved.
低年级的孩子代替家长献花,老师们惊喜感动。摄影/蒋巨涛
The winning students and parents of the 2024 National Tzu Chi Cup Jing Si Aphorism Writing Competition
2024全美慈济杯静思语书写比赛的得奖学生及家长(左起: 何宜贞、林采婕由妈妈代领、黄觉慧)。摄影/蒋巨涛

本学年除了四十二位勤学奖得奖学生以外,学校也颁奖给代表学校参加当年度全美慈济杯静思语书写比赛的得奖者,包括:林采婕(硬笔四至六年级,佳作)、黄觉慧(硬笔七年级及以上,佳作)、何宜贞(毛笔书法成人组,佳作)。

毕业生 珍重期许

黄静妍校长对毕业生致词时感性地表示,一路上看着同学们长大,对于六位毕业生有十足的信心与放心,能谨记校训,实践在未来的日常生活与待人处事之中。

做一个诚正信实的人,对周遭的人友善慈悲,并能贡献本身的语言才能,帮助他人、造福社区。

九册班同学代表全体学弟妹向毕业生献花,毕业生致感谢词时,由衷感激十多年来的历任老师的教导,以及每周日陪伴到学校上课的父母。各班家长代表特别为黄静妍校长准备了场面温馨的意外惊喜,感恩校长长期为学校辛苦默默付出,让小朋友在安全、舒适、快乐的环境持续学习。

Parents have prepared unexpected surprises and thank Principal Huang Jingyan for her long-term dedication.
家长们准备了意外惊喜,感谢黄静妍校长的长期付出。摄影/李伯栋

齐欢乐 趣味竞赛

注音班的手指谣以及扯铃队的精彩表演都获得热烈掌声。趣味竞赛考验夫妻组和亲子组的默契,笑声不断。筷子比赛则考验眼明手快的反应能力。运球游戏除了要有速度,还要克服掉球等突发状况的考验,紧张刺激。最后的班际拔河比赛把活动气氛带到最高点,加油欢呼声此起彼落,热闹万分,所有参赛者也都拿到优格冰棒作为鼓励,大人小孩开心极了!

人间有大爱,众人同心行。

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁