全美慈济人同演绎《佛陀的一生》虔心回首55年菩萨道

美国总会  | 2021年4月19日
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Play Video

真善美志工/赵嘉萾、陈修文、李健群/洛杉矶报导
作者/钱美臻

美国总会志工4月18日为《佛陀的一生》经藏演绎进行彩排。摄影/蔡松谷

“蓝毗尼园,太子降诞,兜率乘愿大因缘。欢笑如烟,苦乐瞬转,母后七日辞世间……”在音乐专辑《佛陀的一生》的悠扬歌曲声中,为了完美呈现慈济55周年的《佛陀的一生》经藏演绎内容,近50位慈济美国总会的志工们牺牲假日,在疫情尚未消弭之时,自3月28日起一连五个周日,在南加州圣谛玛斯市的总会园区排练,以戏剧结合手语的方式,演绎佛陀开悟闻道的经历。

慈济55周年特别活动

美国慈济九大合心区志工们与南加州的慈济人相同,在同一周内,启动《佛陀的一生》经藏演绎的排练项目。大家除了平日透过网络读书会,进行手语演绎的演练之外,并择定于周末期间严格遵守防疫规范,全程戴口罩、保持社交距离,在确保彼此健康安全的前提下,汇聚于各地的慈济会所进行面对面的彩排与队形变化练习。每位参与者皆以最虔诚的心,投入这项为纪念慈济创办55周年所规划的特别活动。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

TzuchiUSA-55th Annual Planning and Rehearsal_0000_Layer 1
美国总会执行长陈济弘(左二)每次排练都会到场激励演绎团队。摄影/钱美臻
TzuchiUSA-55th Annual Planning and Rehearsal_0002_20210328佛陀的一生首次練習_ 駱淑麗_MG_3089
负责该项目的志工李静谊在首次排练时详细解说活动内容。摄影/骆淑丽

自五月起美国慈济展开一系列2021年慈济成立55周年的纪念活动。负责本次活动总策划的志工李静谊解说:“今年是慈济基金会成立55周年的大日子,因此美国志工们在3月7日‘全球精进日’活动中,确认了台湾本会规划要举办一系列的55周年经藏演绎内容后,美国总会活动组马上在3月14日召集全美九大合心区志工,研议美国静思弟子该如何在慈济55周年时,展现具有当地特色的活动。”

李静谊感慨地说:“时间过得真的很快,记得去年全美慈济志工在突发疫情措手不及下,首度举办串联九大区的线上连线浴佛活动,一转眼今年的浴佛节又要到了。尽管疫情依旧影响著我们,但为了表达全美弟子对慈济55周年的重视,经讨论众人都认同自五月浴佛节开始,需扩大规划今年的活动项目。”

《佛陀的一生》经藏演绎

美国总会志工以手语结合戏剧方式演绎佛陀亲见生老病死的经历。摄影/骆淑丽

经过全美志工脑力激荡,在遍地开花读书会排练《法华会上》的概念下,众人规划出一系列慈济55周年的活动。李静谊指出,美国慈济人首先会在5月8日连线本会参与浴佛典礼,并于5月15日在线上举办《佛陀的一生》经藏演绎,之后于农历七月吉祥月举办大型法会,最后于十月年度慈善音乐会画下圆满的句点。

为完整展现《佛陀的一生》经藏演绎,该项演绎借由各区排练一支曲目,在短短一个多月内,汇整成一篇由十三支曲目集结的完整故事。志工人力较多的总会也承担较多,演绎生老病死苦四支曲目,为了让画面更有变化且能打动人心,让观众能一目了然了解佛陀亲见生老病死的历程,这部份将以短剧结合手语模式表现。

志工 李靜誼

融合唱诵、手语、队形变换与戏剧表现的经藏演绎,每一句歌词都可能启发民众,这不仅是一场展现形象与团队合作的用心表演,更是慈济人身体力行弘法的修行方式。在一遍又一遍繁复的排练中,投入演绎的弟子身心合一感受爱与慈悲,学习如何透过肢体诠释佛教经典,配搭音乐影像让更多人见证慈济宗门的法,继而引起更多民众的共鸣。

我们绝不缺席!

3月28日参与演绎的志工们首度聚集排练。摄影/骆淑丽

为了筹备本次经藏演绎,慈济美国总会在3月27日便启动搭建演出舞台的前置作业。慈济美国总会执行长陈济弘与副执行长黄济穆,亲力亲为带领少数的志工在总会感恩堂架设舞台,大家小心翼翼注意每一个环节,细心谨慎地完成场地布置,让演绎团队能自隔天开始到场排练。

怀抱“不缺席周年庆”的理念,3月28日慈济美国总会参与演绎和幕后工作的近50位志工们,先在静思书轩集合听取活动简报,了解生老病死苦四支曲目的剧本,与每一幕设计的意义后,开始展开排演。

总会地区手语团队负责志工张慧琦表示,本次有三十多位志工报名参加演绎的手语团队,其中有从拉斯维加斯(Las Vegas)和圣地牙哥(San Diego)远道而来的志工,他们每次要开单程两到五个小时的车来练习,这份隐藏在幕后的用心与努力,都融入在美好整齐的动作之中。

来自圣地牙哥的志工马克要开单程三小时车到园区,但每次练习他都是最早到场。摄影/骆淑丽

来自圣地牙哥的志工马克要开单程三小时车到园区,但每次练习他都是最早到场。摄影/骆淑丽

在曲目《老》扮演年长者的志工花婉珍说道:“很感恩有机会参与《佛陀的一生》演绎,并在重要的四幕戏剧中,扮演引发佛陀感触的老人。虽然我将近75岁,可是我一直没有感觉到有老化的状况,从扮演老人中深深体会到年岁老迈、走不动、腰酸背痛的情境,真的是让我心生感触,暗下决心要好好照顾身体,才能在未来人生中继续做慈济。”

在排练完生老病死曲目后,志工刘慈品提到:“本次演绎在手语动作里面,有很多很多的苦字,以及像是‘华严’的动作。在过去的手语演绎中,志工们较少这样呈现,但在这一次我们希望表现出佛陀最初接触到人间生老病死之际,心里的冲击与悸动。在第一次短短的练习中,我已经深刻感受到这份冲击;衷心希望借由这次经藏演绎,不仅让每位参与者在修行路上有更深一层的体悟,也可以让更多美国民众认识佛陀、进入佛门。”

志工们努力彩排呈现最好的演绎。摄影/蔡松谷

佛陀诞生距今已2,500多年,佛陀传世的慈悲思想“无缘大慈、同体大悲”,今日经由证严法师传承“为佛教,为众生”的宏愿,在过去55年来,带领全球慈济志工行遍122个国家地区走人间路,从为苦难众生付出的同时,成就利他造福的善行,更滋养个人的大智慧。

慈济美国“有爱无惧・慈悲相系”灾疫中长期纾困计划,与您携手帮助无数家庭度过这段艰困苦涩的黑暗时期。

支持慈济灾疫中长期援助计划,陪伴疫情中受重创的弱势族群。

更多新闻故事

X
微信裡點"發現"
掃QRCode便可分享此頁
複製網址
前往微信
按"複製網址"後複製連結後,再按"前往微信"即可前往微信App分享此頁