{"id":707156,"date":"2026-07-06T14:01:11","date_gmt":"2026-07-06T21:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tzuchi.us\/?p=707156"},"modified":"2026-07-06T14:01:29","modified_gmt":"2026-07-06T21:01:29","slug":"san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","title":{"rendered":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"707156\" class=\"elementor elementor-707156\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7eaa4491 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"7eaa4491\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1977e8cb tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"1977e8cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a869b52 tcw-video-play-button-position-bottom-left tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a869b52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/LjBGliDkqDA?si=TxnL_yIQcCMg03Cx&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;id&quot;:707157,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01134748\\\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tcw-has-video-play-button tzu-video-widget elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"tcw-video-play-button\"><svg class=\"tcw-video-play-button-icon\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 460 531\"><path d=\"M.5.866l459 265.004L.5 530.874z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c003a4a e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"7c003a4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d96cf10 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"1d96cf10\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a936e62 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7a936e62\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10041774 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"10041774\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ea1acb5 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ea1acb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f5c\u8005\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97\uff1b\u7de8\u8f2f\uff0f\u674e\u6210\u6797<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1b6994 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"6c1b6994\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d68906 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37d68906\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u548c\u5b78\u54e1\u7528\u624b\u6bd4\u5283\u51fa60\uff0c\u795d\u8cc0\u6148\u6fdf\u516d\u5341\u5468\u5e74\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-754a42bf e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"754a42bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3878cd44 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3878cd44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da013df tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4da013df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u5168\u7f8e\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\uff08\u9060\u8ddd\u7dda\u4e0a\u548c\u5357\u52a0\u5dde\u73fe\u5834 \uff09\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u8209\u884c\u300c\u57f9\u8a13\u5713\u7de3\u300d\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u5fc3\u5f97\u8207\u611f\u53d7\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65703eb2 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"65703eb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707161\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134754\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_2-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u8046\u807d\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u7684\u6559\u8aa8\uff0c\u5b78\u7fd2\u6148\u6fdf\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77ab8f48 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"77ab8f48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5168\u7f8e\u82f1\u8a9e\u5fd7\u5de5\u57f9\u8a13\u7e3d\u7a97\u53e3\u937e\u8c6a\u8868\u793a\uff0c\u4eca\u5e74\u5171\u6709\u8fd1\u56db\u5341\u4f4d\u5b78\u54e1\u53c3\u8207\u57f9\u8a13\uff0c\u800c\u8ab2\u7a0b\u6700\u5927\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5c31\u662f\u5e0c\u671b\u628a\u4e0a\u4eba\u7684\u6559\u6cd5\u8207\u4f5b\u6cd5\u66f4\u52a0\u751f\u6d3b\u5316\uff0c\u771f\u6b63\u878d\u5165\u6bcf\u4f4d\u5b78\u54e1\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3df034 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e3df034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55944444 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55944444\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5efa\u7acb\u672c\u571f\u82f1\u8a9e\u5fd7\u5de5\u793e\u7fa4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e2850d6 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e2850d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u5b78\u54e1\u9664\u4e86\u4e86\u89e3\u6148\u6fdf\u56db\u5927\u5fd7\u696d\u3001\u516b\u5927\u6cd5\u5370\u4e4b\u5916\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u5b78\u6703\u5982\u4f55\u5c07\u5728\u6148\u6fdf\u6240\u5b78\u7684\u6cd5\u904b\u7528\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u751f\u6d3b\u4e2d\uff0c\u771f\u6b63\u6210\u70ba\u4e00\u4f4d\u5be6\u8e10\u83e9\u85a9\u9053\u7684\u884c\u8005\u3002\u300c\u4e00\u65b9\u9762\u5e6b\u52a9\u5225\u4eba\uff0c\u4e5f\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u670d\u52d9\u4e2d\u4e0d\u65b7\u6210\u9577\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-280fdfe5 elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"280fdfe5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06647d7 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-676074 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"06647d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/tzuchi.donorsupport.co\/-\/XEAJBKUU\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26075218\/2025_HQ_Donation_modal_v2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"2025_HQ_Donation_modal_v2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u9080\u60a8\u5171\u5584 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e00\u65e5\u4e00\u5143\uff0c\u6f23\u6f2a\u50b3\u611b\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u8b77\u6301\u6350\u6b3e\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d26536 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"19d26536\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9fc41 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3d9fc41\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f871305 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f871305\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707165\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134758\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_3-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5fd7\u5de5\u5728\u65c1\u7d30\u5fc3\u6559\u5c0e\u5b78\u54e1\u4e09\u554f\u8a0a\u7684\u624b\u52e2\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9ea9e3 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7d9ea9e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a3ebb04 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a3ebb04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707169\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134804\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_4-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5b78\u54e1\u5c08\u6ce8\u5730\u807d\u8b1b\u5e2b\u8b1b\u89e3\u6148\u6fdf\u74b0\u4fdd\u7897\u7b77\u548c\u7528\u9910\u7684\u79ae\u5100\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b0485b e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"58b0485b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295efee7 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"295efee7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64b4bb51 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64b4bb51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u937e\u8c6a\u6307\u51fa\uff0c\u6574\u500b\u8ab2\u7a0b\u5b89\u6392\u5927\u91cf\u4e92\u52d5\u8207\u8a0e\u8ad6\uff0c\u6bcf\u500b\u55ae\u5143\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u90fd\u6703\u900f\u904e\u5f15\u5c0e\u5f0f\u554f\u984c\u9032\u884c\u5206\u7d44\u8a0e\u8ad6\uff0c\u8b93\u5b78\u54e1\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u7684\u7d93\u9a57\u3001\u60f3\u6cd5\u8207\u5fc3\u5f97\uff0c\u5f7c\u6b64\u4ea4\u6d41\u3001\u4e92\u76f8\u63d0\u651c\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u8aaa\uff0c\u5e0c\u671b\u85c9\u7531\u9019\u6a23\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u8b93\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u5404\u5730\u7684\u5b78\u54e1\u5f7c\u6b64\u5efa\u7acb\u9023\u7d50\uff0c\u672a\u4f86\u6b63\u5f0f\u53d7\u8b49\u6210\u70ba\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u5f8c\uff0c\u4e5f\u80fd\u5f62\u6210\u4e92\u76f8\u652f\u6301\u3001\u5f7c\u6b64\u5e36\u52d5\u7684\u82f1\u8a9e\u5fd7\u5de5\u793e\u7fa4\uff0c\u4e00\u8d77\u5728\u5404\u5730\u63a8\u52d5\u6148\u6fdf\u5fd7\u696d\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u8eab\u70ba\u8ab2\u7a0b\u627f\u64d4\u8005\uff0c\u937e\u8c6a\u4e5f\u8868\u793a\uff0c\u81ea\u5df1\u5728\u627f\u64d4\u904e\u7a0b\u4e2d\u540c\u6a23\u6536\u7a6b\u5f88\u591a\u3002\u4ed6\u5e0c\u671b\u5584\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u96d9\u8a9e\u80fd\u529b\uff0c\u628a\u6148\u6fdf\u60f3\u50b3\u9054\u7684\u7406\u5ff5\u3001\u4f5b\u6cd5\u8207\u4eba\u6587\u7cbe\u795e\uff0c\u5e36\u7d66\u66f4\u591a\u7f8e\u570b\u672c\u571f\u5fd7\u5de5\u53ca\u82f1\u8a9e\u65cf\u7fa4\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48514b81 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"48514b81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6431df94 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6431df94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u5f9e\u670d\u52d9\u4e2d\u5b78\u6703\u611f\u6069<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f226d12 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f226d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u4e5f\u5206\u4eab\u5404\u81ea\u5728\u8ab2\u7a0b\u4e2d\u7684\u6536\u7a6b\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5b78\u54e1\u8331\u8389\u4e9e\u00b7\u85a9\u6069\u65af<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Julia Saenz<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5728\u5b97\u6559\u3001\u50b3\u7d71\u3001\u6587\u5316\u3001\u5916\u8c8c\u3001\u884c\u70ba\u65b9\u5f0f\uff0c\u751a\u81f3\u53ea\u662f\u6211\u5011\u4e92\u52d5\u7684\u65b9\u5f0f\u6709\u6240\u4e0d\u540c\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u5728\u52aa\u529b\u4e92\u76f8\u5e6b\u52a9\u3002\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u6bcf\u500b\u4eba\u5728\u9019\u88e1\uff0c\u90fd\u662f\u8207\u773e\u4e0d\u540c\u7684\u5b58\u5728\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5b78\u54e1\u8482\u5a1c\u00b7\u99ac\u897f\u4e9e\u65af<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff08<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Tina Macias<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff09<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c\u73fe\u5728\u6211\u6b63\u5728\u7167\u9867\u6211\u7684\u7236\u89aa\uff0c\u6211\u9700\u8981\u9019\u5206\u8010\u5fc3\u548c\u5e73\u975c\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u6b63\u627f\u53d7\u8457\u624b\u8853\u5e36\u4f86\u7684\u75bc\u75db\uff0c\u800c\u4e14\u9019\u662f\u4e00\u500b\u7de9\u6162\u7684\u6062\u5fa9\u904e\u7a0b\uff0c\u7136\u5f8c\u70ba\u6b64\uff0c\u6211\u8981\u611f\u8b1d\u6148\u6fdf\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u5728\u8a31\u591a\u4e8b\u60c5\u4e0a\uff0c\u90fd\u555f\u767c\u4e86\u6211\u3002\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27801d3e elementor-hidden-tablet e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"27801d3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9633b7b elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-676074 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"9633b7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/tzuchi.donorsupport.co\/-\/XEAJBKUU\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26075218\/2025_HQ_Donation_modal_v2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"2025_HQ_Donation_modal_v2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u9080\u60a8\u5171\u5584 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e00\u65e5\u4e00\u5143\uff0c\u6f23\u6f2a\u50b3\u611b\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u8b77\u6301\u6350\u6b3e\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fe3b8dc e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"1fe3b8dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9acf49 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7d9acf49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-414c3b96 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"414c3b96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707173\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134809\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_5-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u862d\u8fea\u00b7\u5e03\u6717\u5341\u4e8c\u5e74\u524d\u4fbf\u958b\u59cb\u8ddf\u8457\u6148\u6fdf\u53c3\u8207\u8857\u53cb\u71b1\u98df\u767c\u653e\uff0c\u90a3\u662f\u4ed6\u4eba\u751f\u4e2d\u7b2c\u4e00\u6b21\u771f\u6b63\u6295\u5165\u5fd7\u5de5\u670d\u52d9\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54dd0c1b e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"54dd0c1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2310d3a tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2310d3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707177\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134814\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_6-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u7531\u5fd7\u5de5\u5e36\u9818\u5206\u6210\u5c0f\u7d44\u7684\u5b78\u54e1\u76f8\u4e92\u8a0e\u8ad6\u8207\u5206\u4eab\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97 <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30599f0e e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"30599f0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3761a7b e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3761a7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698f4275 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"698f4275\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u862d\u8fea\u00b7\u5e03\u6717\uff08Randy Brown\uff09\u8868\u793a\uff0c\u904e\u53bb\u5927\u90e8\u5206\u6642\u9593\u90fd\u6295\u5165\u5de5\u4f5c\uff0c\u76f4\u5230\u63a5\u89f8\u6148\u6fdf\u5f8c\uff0c\u624d\u9ad4\u6703\u5230\u56de\u994b\u793e\u6703\u6240\u5e36\u4f86\u7684\u6eff\u8db3\u611f\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u8868\u793a\uff0c\u81ea\u5df1\u6b63\u8003\u616e\u9000\u4f11\uff0c\u5e0c\u671b\u672a\u4f86\u80fd\u628a\u66f4\u591a\u6642\u9593\u6295\u5165\u6148\u6fdf\uff0c\u6301\u7e8c\u5e6b\u52a9\u793e\u5340\u53ca\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u4ed6\u5206\u4eab\uff0c\u8ab2\u7a0b\u4e2d\u6700\u5927\u7684\u6536\u7a6b\uff0c\u662f\u5b78\u6703\u300c\u4e0d\u6c42\u56de\u5831\u5730\u4ed8\u51fa\u3002\u300d\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u9019\u5c0d\u6211\u4f86\u8aaa\u662f\u4e00\u500b\u5168\u65b0\u7684\u89c0\u5ff5\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u540c\u6642\u6211\u4e5f\u5b78\u6703\u4e86\uff0c\u5728\u4e0d\u53d7\u5916\u754c\u5f71\u97ff\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\uff0c\u505a\u51fa\u6c7a\u5b9a\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d\u4ed6\u8aaa\uff0c\u73fe\u5728\u9047\u5230\u8b93\u81ea\u5df1\u56f0\u64fe\u6216\u8ca0\u9762\u7684\u4e8b\u60c5\u6642\uff0c\u6703\u63d0\u9192\u81ea\u5df1\u5148\u4fdd\u6301\u51b7\u975c\uff0c\u8a66\u8457\u7406\u89e3\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7acb\u523b\u505a\u51fa\u6fc0\u70c8\u53cd\u61c9\uff0c\u9019\u6a23\u7684\u6539\u8b8a\u4e5f\u8b93\u4ed6\u5728\u5de5\u4f5c\u4e0a\u53d7\u76ca\u826f\u591a\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u862d\u8fea\u00b7\u5e03\u6717\u5206\u4eab\uff0c\u96a8\u8457\u5c0d\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u7684\u6559\u6cd5\u8207\u4f5b\u6cd5\u6709\u66f4\u591a\u4e86\u89e3\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u89ba\u5f97<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u4e00\u5207\u90fd\u8b8a\u5f97\u66f4\u6709\u610f\u7fa9\u4e86\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u66f4\u52a0\u9ad4\u6703\u5230<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u611b\u7684\u5be6\u8e10\u3001\u56de\u994b\u793e\u6703\u3001\u5e6b\u52a9\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3001\u9019\u4e9b\u5c0d\u8b93\u4e16\u754c\u8b8a\u5f97\u66f4\u7f8e\u597d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d4e32c elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"74d4e32c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u5982\u679c\u80fd\u6709\u66f4\u591a\u9019\u6a23\u7684\u5584\u8209\uff0c\u4e16\u754c\u5c07\u6703\u66f4\u52a0\u7f8e\u597d\u3002\u73fe\u4eca\u7684\u4e16\u754c\u751f\u6d3b\u975e\u5e38\u8271\u96e3\uff0c\u79d1\u6280\u767c\u5c55\u65e5\u65b0\u6708\u7570\uff0c\u5404\u7a2e\u56e0\u7d20\u4ea4\u7e54\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6240\u4ee5\u56de\u6b78\u6700\u57fa\u672c\u7684\u5e6b\u52a9\u548c\u611b\uff0c\u6b63\u662f\u7576\u4eca\u793e\u6703\u6240\u9700\u8981\u7684\u3002\n\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5  \u862d\u8fea\u00b7\u5e03\u6717<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-493ab1dd tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"493ab1dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66db931c tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66db931c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u8001\u5e2b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d8fba2d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d8fba2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u962e\u82b1\uff08Hoa Nguyen\uff09\u5206\u4eab\u81ea\u5df1\u64d4\u4efb\u5fd7\u5de5\u5927\u7d04\u5341\u5e74\u4e86\uff0c\u66fe\u53c3\u8207\u6559\u80b2\u3001\u6148\u5584\u3001\u91ab\u7642\u53ca\u4eba\u6587\u7b49\u5404\u7a2e\u4e0d\u540c\u7684\u9805\u76ee\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u8868\u793a\uff0c\u4ee5\u524d\u7e3d\u4ee5\u70ba\u5fd7\u5de5\u670d\u52d9\u5c31\u662f\u55ae\u7d14\u505a\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u4e0a\u5b8c\u8ab2\u5f8c\u624d\u771f\u6b63\u7406\u89e3\uff0c\u5982\u679c\u6c92\u6709\u767c\u5fc3\u3001\u6c92\u6709\u667a\u6167\u8207\u6c92\u6709\u611f\u6069\u5fc3\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6211\u5011\u6c38\u9060\u7121\u6cd5\u50cf\u6211\u5011\u6240\u9ad4\u609f\u5230\u7684\u90a3\u6a23\uff0c\u628a\u4e8b\u60c5\u505a\u5f97\u5f88\u5713\u6eff\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bcdc36 elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"12bcdc36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u6148\u6fdf\u7684\u6559\u8aa8\u975e\u5e38\u7c21\u55ae\uff1a\u6211\u5011\u5c31\u662f\u300c\u5f9e\u670d\u52d9\u4e2d\u5b78\u7fd2\uff08\u85c9\u4e8b\u7df4\u5fc3\uff09\uff0c\u4fee\u7fd2\u667a\u6167\uff0c\u6700\u7d42\u89ba\u9192\u5fc3\u4e2d\u7684\u6148\u60b2\u300d\u3002\n\n\n\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5  \u962e\u82b1<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3add477e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3add477e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u4e5f\u5206\u4eab\uff0c\u300c\u904e\u53bb\u53ea\u8981\u53d7\u5230\u5225\u4eba\u6279\u8a55\uff0c\u7e3d\u662f\u6703\u611f\u5230\u975e\u5e38\u7169\u8e81\u548c\u96e3\u904e\uff0c\u4f46\u5728\u6148\u6fdf\u5b78\u7fd2\u5f8c\uff0c\u5f9e\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u7684\u6559\u8aa8\u4e2d\u9ad4\u6703\u5230\uff0c\u4fee\u884c\u2014\u2014\u5fc3\u9748\u7684\u4fee\u884c\u2014\u2014\u662f\u5f9e\u4f60\u8a8d\u77e5\u5230\u81ea\u5df1\u7684\u5f31\u9ede\u90a3\u4e00\u523b\u958b\u59cb\u7684\u3002\u4e0d\u50c5\u5982\u6b64\uff0c\u4f60\u6709\u6a5f\u6703\u5f9e\u4e2d\u5b78\u7fd2\uff0c\u800c\u4e14\u4f60\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u9047\u5230\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u4eba\u90fd\u662f\u4f60\u7684\u8001\u5e2b\uff0c\u4f60\u90fd\u80fd\u5f9e\u4ed6\u5011\u8eab\u4e0a\u5b78\u7fd2\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57925970 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"57925970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37e89fa9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37e89fa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u57f9\u8a13\u5f8c\u66f4\u6709\u4fe1\u5fc3\u52a9\u4eba<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a5ea664 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a5ea664\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u52de\u723e\u00b7\u7dad\u52d2\u52a0\u65af\uff08Raul Villegas\uff09\uff0c\u76ee\u524d\u4efb\u8077\u65bc\u7f8e\u570b\u91ab\u7642\u5fd7\u696d\uff0c\u4e5f\u66fe\u64d4\u4efb\u91ab\u7642\u5fd7\u696d\u8463\u4e8b\uff0c\u5e73\u6642\u5354\u52a9\u82f1\u8a9e\u53ca\u897f\u8a9e\u7ffb\u8b6f\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0c7efb tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c0c7efb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707181\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134819\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_7-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u52de\u723e\u00b7\u7dad\u52d2\u52a0\u65af\u8868\u793a\uff0c\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u5f8c\uff0c\u6700\u5927\u7684\u6539\u8b8a\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u614b\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7822ff2a tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7822ff2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u6211\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u6bd4\u4ee5\u524d\u505a\u5f97\u66f4\u597d\u3002\u300d\u4ed6\u5728\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u5f8c\u8868\u793a\uff0c\u900f\u904e\u8ab2\u7a0b\u5b78\u5230\u66f4\u591a\u5e6b\u52a9\u5225\u4eba\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e5f\u56e0\u6b64\u66f4\u6709\u4fe1\u5fc3\u6295\u5165\u670d\u52d9\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u52de\u723e\u00b7\u7dad\u52d2\u52a0\u65af\u8868\u793a\uff0c\u81ea\u5df1\u52a0\u5165\u6148\u6fdf\u5341\u56db\u3001\u5341\u4e94\u5e74\u4f86\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u770b\u5230\u4e86\u5f9e\u6700\u521d\u5230\u73fe\u5728\u7684\u5de8\u5927\u8f49\u8b8a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff0c\u300c\u6211<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6bd4\u4ee5\u524d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u597d\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u591a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u3002\u300d\u4ed6\u4e5f\u70ba\u81ea\u5df1\u4e00\u8def\u4ee5\u4f86\u5728\u8ab2\u7a0b\u4e2d\u6240\u5b78\u7fd2\u5230\u7684\u4e00\u5207\u611f\u5230\u81ea\u8c6a\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c5dd9f tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3c5dd9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f225b8 elementor-widget__width-initial tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59f225b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u8d70\u9032\u6148\u6fdf\u627e\u5230\u6b78\u5c6c\u611f<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5323fd0d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5323fd0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f86\u81ea\u4e9e\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u9cf3\u51f0\u57ce\u7684\u738b\u7440\u739f\u8207\u5148\u751f\u7279\u5730\u642d\u6a5f\u524d\u4f86\u53c3\u52a0\u57f9\u8a13\u5713\u7de3\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583a37c2 elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"583a37c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3eac73f elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-676074 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"3eac73f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/tzuchi.donorsupport.co\/-\/XEAJBKUU\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26075218\/2025_HQ_Donation_modal_v2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"2025_HQ_Donation_modal_v2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u9080\u60a8\u5171\u5584 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e00\u65e5\u4e00\u5143\uff0c\u6f23\u6f2a\u50b3\u611b\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u8b77\u6301\u6350\u6b3e\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d5c7703 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"1d5c7703\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7d82e1 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"2c7d82e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69453e69 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69453e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707185\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134825\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_8-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u738b\u7440\u739f\uff08\u53f3\u4e00\uff09\u5728\u6148\u6fdf\u627e\u5230\u5bb6\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u5716\u5de6\u70ba\u9752\u5e74\u5fd7\u5de5\u6797\u4e88\u5b89\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d86c577 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"d86c577\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcf9972 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4bcf9972\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707189\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134830\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_9-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5b78\u54e1\u8ddf\u8457\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u8654\u8aa0\u5b78\u7fd2\u6148\u6fdf\u7684\u5100\u8ecc\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759a4cc6 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"759a4cc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-390475da e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"390475da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3480fa53 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3480fa53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u738b\u7440\u739f\u5206\u4eab\uff0c\u592b\u59bb\u5006\u56e0\u79fb\u6c11\u642c\u5230\u9cf3\u51f0\u57ce\u5f8c\uff0c\u56e0\u70ba\u60f3\u5bb6\u3001\u60f3\u627e\u5230\u719f\u6089\u7684\u4eba\u60c5\u5473\uff0c\u56e0\u6b64\u958b\u59cb\u5c0b\u627e\u5177\u6709\u5bb6\u7684\u611f\u89ba\u7684\u5718\u9ad4\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u60f3\u8981\u627e\u4eba\u89aa\u3001\u571f\u89aa\uff0c\u5c31\u662f\u6709\u5bb6\u7684\u611f\u89ba\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u767c\u73fe\u6148\u6fdf\u5c31\u662f\u3002\u300d<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u6211\u5011\u6bcf\u500b\u661f\u671f\u90fd\u53bb\u98df\u7269\u9280\u884c\u5e6b\u5fd9\u3002\u300d\u5979\u8aaa\uff0c\u56e0\u70ba\u7576\u5730\u6148\u6fdf\u6210\u7acb\u591a\u5e74\uff0c\u8a31\u591a\u5fd7\u5de5\u5e74\u7d00\u90fd\u6bd4\u8f03\u5927\uff0c\u5148\u751f\u6bcf\u9031\u8ca0\u8cac\u642c\u904b\u98df\u7269\uff0c\u7b11\u8aaa\u5c31\u7576\u4f5c\u5065\u8eab\uff0c\u800c\u81ea\u5df1\u5247\u5728\u524d\u53f0\u5354\u52a9\u6c11\u773e\u5831\u5230\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7118defb tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7118defb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707193\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134835\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_10-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6bcf\u4e00\u500b\u79ae\u5100\u52d5\u4f5c\u90fd\u8981\u505a\u5230\u6700\u6a19\u6e96\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e1007fa tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e1007fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u8868\u793a\uff0c\u4e5f\u56e0\u70ba\u6295\u5165\u6148\u5584\u670d\u52d9\uff0c\u624d\u771f\u6b63\u4e86\u89e3\u539f\u4f86\u5e6b\u52a9\u4eba\u7684\u65b9\u5f0f\u6709\u9019\u9ebc\u591a\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5979\u5206\u4eab\uff0c\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u66fe\u958b\u793a\uff1a\u300c\u8173\u8e29\u8457\u5225\u4eba\u7684\u571f\u5730\uff0c\u982d\u9802\u8457\u9019\u7247\u7f8e\u570b\u7684\u5929\u7a7a\uff0c\u6211\u5011\u8981\u601d\u8003\u5982\u4f55\u56de\u994b\u9019\u584a\u571f\u5730\u3002\u300d\u56e0\u6b64\u592b\u59bb\u5006\u4e5f\u5e0c\u671b\u628a\u53f0\u7063\u7684\u4eba\u60c5\u5473\u8207\u6148\u5584\u7cbe\u795e\u5e36\u9032\u7576\u5730\u793e\u5340\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u4ee5\u524d\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u90fd\u53ea\u662f\u60f3\uff0c\u73fe\u5728\u77e5\u9053\uff0c\u53ea\u8981\u52c7\u6562\u8e0f\u51fa\u53bb\u3001\u628a\u624b\u4f38\u51fa\u53bb\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u8a72\u600e\u9ebc\u958b\u59cb\u3002\u300d\u5979\u8868\u793a\uff0c\u975e\u5e38\u611f\u6069\u6709\u9019\u6a23\u7684\u5b78\u7fd2\u6a5f\u6703\uff0c\u5e0c\u671b\u672a\u4f86\u80fd\u900f\u904e\u6148\u6fdf\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u5728\u7f8e\u570b\u5e6b\u52a9\u66f4\u591a\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e50d392 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2e50d392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e63fea6 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e63fea6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u9752\u5e74\u50b3\u627f\u4eba\u6587\u3000\u7528\u5f71\u50cf\u8a18\u9304\u6148\u6fdf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba1d697 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba1d697\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5e74\u8f15\u4e00\u4ee3\uff0c\u4e5f\u4f86\u63a5\u68d2\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5b78\u54e1\u6797\u4e88\u5b89\uff1a\u300c\u6709\u6642\u5019\u6703\u6709\u4e00\u9ede\u5fc3\u75bc\uff0c\u770b\u5230\u5fd7\u5de5\u5011\u9019\u9ebc\u8f9b\u82e6\u3001\u9019\u9ebc\u7d2f\u3002\u80fd\u5920\u8b93\u6148\u6fdf\u66f4\u5ee3\u70ba\u4eba\u77e5\u3001\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u63a5\u89f8\u4e26\u5b78\u7fd2\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u975e\u5e38\u503c\u5f97\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u80fd\u628a\u9019\u5206\u5584\u8207\u611b\u50b3\u627f\u4e0b\u53bb\u3002 \u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5b78\u54e1\u6797\u4e88\u5b89\u548c\u59ca\u59ca\uff0c\u5f9e\u5c0f\u5c31\u8ddf\u8457\u7238\u7238\u5abd\u5abd\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u6148\u6fdf\uff1a\u300c\u90a3\u6642\u5019\u5e74\u7d00\u9084\u5c0f\uff0c\u5176\u5be6\u9084\u4e0d\u592a\u4e86\u89e3\u6148\u6fdf\u5728\u505a\u4ec0\u9ebc\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u727d\u8457\u7238\u7238\u5abd\u5abd\uff0c\u6216\u662f\u5fd7\u5de5\u5011\u7684\u624b\uff0c\u4e00\u8d77\u53c3\u52a0\u6148\u6fdf\u6d3b\u52d5\u3001\u5e6b\u5fd9\u505a\u5fd7\u5de5\u3002\u9577\u5927\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u6162\u6162\u4e86\u89e3\u6148\u6fdf\uff0c\u4e5f\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u9084\u6709\u5f88\u591a\u5730\u65b9\u53ef\u4ee5\u5411\u5fd7\u5de5\u5011\u5b78\u7fd2\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u4e5f\u76f8\u4fe1\u5e74\u8f15\u4eba\u6709\u5f88\u591a\u53ef\u4ee5\u767c\u63ee\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u80fd\u5920\u4e00\u8d77\u627f\u64d4\uff0c\u5354\u52a9\u5fd7\u5de5\u5011\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15cc20e3 elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"15cc20e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32dfdda elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-676074 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"32dfdda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/tzuchi.donorsupport.co\/-\/XEAJBKUU\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26075218\/2025_HQ_Donation_modal_v2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"2025_HQ_Donation_modal_v2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u9080\u60a8\u5171\u5584 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e00\u65e5\u4e00\u5143\uff0c\u6f23\u6f2a\u50b3\u611b\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u8b77\u6301\u6350\u6b3e\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb83b80 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"eb83b80\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522f35cf e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"522f35cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14326734 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14326734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707197\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134840\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_11-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5206\u7d44\u5b78\u54e1\u548c\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u5728\u7e3d\u6703\u5712\u5340\u5408\u7167\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bbcc534 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"4bbcc534\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1838c885 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1838c885\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"790\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-707201\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12.jpg 1400w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12-300x169.jpg 300w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12-1024x578.jpg 1024w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12-768x433.jpg 768w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12-1350x762.jpg 1350w, https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134846\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_12-675x380.jpg 675w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6bcf\u4f4d\u5b78\u54e1\u5f97\u5230\u6df1\u5177\u610f\u7fa9\u7684\u4f34\u624b\u79ae\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28729ada e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"28729ada\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10788dda e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"10788dda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9882570 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9882570\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u56e0\u70ba\u81ea\u5df1\u5f88\u559c\u6b61\u62cd\u7167\u3001\u559c\u6b61\u651d\u5f71\uff0c\u6240\u4ee5\u53ea\u8981\u6709\u6a5f\u6703\uff0c\u6797\u4e88\u5b89\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u5f71\u50cf\uff0c\u628a\u6148\u6fdf\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u6240\u6559\u5c0e\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u50b3\u905e\u7d66\u66f4\u591a\u4eba\uff0c\u8b93\u66f4\u591a\u4eba\u6709\u6a5f\u6703\u63a5\u89f8\u3001\u8a8d\u8b58\u4e26\u5b78\u7fd2\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332095a elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"332095a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u6211\u89ba\u5f97\u9019\u662f\u4e00\u4ef6\u5f88\u503c\u5f97\u505a\u7684\u4e8b\uff0c\u4e5f\u5e0c\u671b\u80fd\u5920\u628a\u9019\u5206\u5584\u8207\u611b\uff0c\u4e00\u4ee3\u4e00\u4ee3\u50b3\u627f\u4e0b\u53bb\u3002\n\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5  \u6797\u4e88\u5b89<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-642bcb3 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"642bcb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u8ab2\u7a0b\u9664\u4e86\u4f5b\u6cd5\u8207\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\u7684\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e5f\u5b89\u6392\u4f5b\u5802\u79ae\u5100\u3001\u884c\u5100\u7df4\u7fd2\u3001\u5171\u4fee\u53ca\u5206\u7d44\u8a0e\u8ad6\u7b49\u5167\u5bb9\u3002\u7531\u65bc\u5b78\u54e1\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u5404\u5730\uff0c\u56e0\u6b64\u90e8\u5206\u8ab2\u7a0b\u63a1\u5be6\u9ad4\u8207\u7dda\u4e0a\u540c\u6b65\u9032\u884c\uff0c\u900f\u904e\u4e0a\u4eba\u958b\u793a\u3001\u7cbe\u820d\u5e2b\u7236\u6388\u8ab2\u53ca\u5fd7\u5de5\u5206\u4eab\uff0c\u589e\u9032\u5f7c\u6b64\u4ea4\u6d41\u8207\u6210\u9577\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u5713\u7de3\u5f8c\uff0c\u5b78\u54e1\u5011\u8868\u793a\uff0c\u672a\u4f86\u5c07\u6301\u7e8c\u7cbe\u9032\uff0c\u5584\u7528\u6148\u6fdf\u7684\u5e73\u53f0\u670d\u52d9\u793e\u5340\uff0c\u628a\u611b\u8207\u5584\u7684\u529b\u91cf\u5e36\u7d66\u66f4\u591a\u9700\u8981\u5e6b\u52a9\u7684\u4eba\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72fe42d0 elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"72fe42d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bd1d47 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-676074 elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"2bd1d47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/tzuchi.donorsupport.co\/-\/XEAJBKUU\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/26075218\/2025_HQ_Donation_modal_v2.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"2025_HQ_Donation_modal_v2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u9080\u60a8\u5171\u5584 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u4e00\u65e5\u4e00\u5143\uff0c\u6f23\u6f2a\u50b3\u611b\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u8b77\u6301\u6350\u6b3e\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d24beb e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"3d24beb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763876d e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"763876d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d710e68 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"d710e68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9a469 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a9a469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\"><b>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6148\u6fdf\u6148\u5584\u670d\u52d9\uff0c\u8acb\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5\u884c\u5217<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c17b0b elementor-align-center tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9c17b0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/volunteer\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u6350\u6b3e\u8b77\u6301<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee9206d elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"ee9206d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":205,"featured_media":707157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,61],"tags":[],"class_list":["post-707156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video-blog-zh","category-news-zh","channel-special-event-zh","channel-community-series-zh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tzu Chi USA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T21:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T21:01:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jingqinsu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\"},\"author\":{\"name\":\"jingqinsu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc\"},\"headline\":\"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23\",\"datePublished\":\"2026-07-06T21:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T21:01:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\"},\"wordCount\":23,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01134748\\\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg\",\"articleSection\":[\"\u5f71\u97f3\u65b0\u805e\",\"\u65b0\u805e\u6545\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\",\"name\":\"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01134748\\\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T21:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T21:01:29+00:00\",\"description\":\"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01134748\\\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/01134748\\\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":790,\"caption\":\"\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u548c\u5b78\u54e1\u7528\u624b\u6bd4\u5283\u51fa60\uff0c\u795d\u8cc0\u6148\u6fdf\u516d\u5341\u5468\u5e74\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"description\":\"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"width\":500,\"height\":335,\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc\",\"name\":\"jingqinsu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jingqinsu\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/author\\\/jingqinsu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23","description":"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23","og_description":"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002","og_url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","og_site_name":"Tzu Chi USA","article_published_time":"2026-07-06T21:01:11+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T21:01:29+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":790,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jingqinsu","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026"},"author":{"name":"jingqinsu","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc"},"headline":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23","datePublished":"2026-07-06T21:01:11+00:00","dateModified":"2026-07-06T21:01:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026"},"wordCount":23,"publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg","articleSection":["\u5f71\u97f3\u65b0\u805e","\u65b0\u805e\u6545\u4e8b"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026","name":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg","datePublished":"2026-07-06T21:01:11+00:00","dateModified":"2026-07-06T21:01:29+00:00","description":"\u70ba\u63a5\u5f15\u66f4\u591a\u82f1\u8a9e\u4eba\u58eb\u6df1\u5165\u8a8d\u8b58\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\uff0c\u6148\u6fdf\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\u958b\u8fa6\u7684\u82f1\u6587\u898b\u7fd2\u8207\u57f9\u8a13\u8ab2\u7a0b\uff0c\u4eca\u5e74\u9996\u5ea6\u5f9e\u7dda\u4e0a\u8d70\u5411\u5be6\u9ad4\u3002\u6b77\u7d93\u4e5d\u500b\u6708\u7684\u57f9\u8a13\uff0c\u516d\u6708\u5713\u7de3\u3002\u4f86\u81ea\u4e0d\u540c\u80cc\u666f\u7684\u5b78\u54e1\uff0c\u5206\u4eab\u611f\u89f8\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/01134748\/TzuChi-USA_20260621_San-Dimas-_CA_HQ-English-Volunteer-Training-Closing_1.jpg","width":1400,"height":790,"caption":"\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u548c\u5b78\u54e1\u7528\u624b\u6bd4\u5283\u51fa60\uff0c\u795d\u8cc0\u6148\u6fdf\u516d\u5341\u5468\u5e74\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/san-dimas-ca-hq-english-volunteer-training-closing-june-2026#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tzuchi.us\/zh"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7f8e\u570b\u5fd7\u5de5\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\u2003\u898b\u7fd2\u57f9\u8a13\u66f4\u63a5\u5730\u6c23"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","name":"Tzu Chi USA","description":"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.","publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tzuchi.us\/zh?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","width":500,"height":335,"caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/9897658d619070e639aa84de6c46fadc","name":"jingqinsu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e93870ec198b3dd6f4db152c538a5f1ce419ceff312dfc361e77bfbf3d3b5900?s=96&d=mm&r=g","caption":"jingqinsu"},"url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/author\/jingqinsu"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=707156"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707739,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/707156\/revisions\/707739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/707157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=707156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=707156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=707156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}