{"id":583876,"date":"2025-02-09T19:22:16","date_gmt":"2025-02-10T03:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/tzuchi.us\/?p=583876"},"modified":"2025-05-29T12:06:55","modified_gmt":"2025-05-29T19:06:55","slug":"pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","title":{"rendered":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"583876\" class=\"elementor elementor-583876\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70db6953 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"70db6953\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe2e11d e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7fe2e11d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4642b53 tcw-video-play-button-position-bottom-left tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4642b53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=u8buxV3nZ40&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;url&quot;},&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tcw-has-video-play-button tzu-video-widget elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"tcw-video-play-button\"><svg class=\"tcw-video-play-button-icon\" width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 460 531\"><path d=\"M.5.866l459 265.004L.5 530.874z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d4e7f67 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3d4e7f67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b158a4e e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"7b158a4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6b133d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b6b133d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u4f5c\u8005<\/span>\uff0f<span style=\"font-weight: 400\">\u9673\u9748\u82ac\uff1b\u7de8\u8f2f\uff0f\u674e\u6210\u6797<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550f3879 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"550f3879\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fe1f4d7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fe1f4d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5168\u9ad4\u6703\u773e\u9ede\u4eae\u5fc3\u71c8\uff0c\u8aa0\u5fc3\u795d\u9858\u4f86\u5e74\u98a8\u8abf\u96e8\u9806\uff0c\u707d\u96e3\u6d88\u5f2d\uff0c\u5927\u5730\u5e73\u5b89\uff0c\u4eba\u5fc3\u4e5f\u5b89\u3002\u651d\u5f71\uff0f<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u674e\u5927\u7acb<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7480a32a e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"7480a32a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35636713 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"35636713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a83447 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50a83447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">1\u670819\u65e5\u662f\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\uff08Pittsburgh, PA\uff09\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u7576\u5929\u6eab\u5ea6\u5f88\u4f4e\u53ea\u6709\u83ef\u6c0f\u4e8c\u5341\u5e7e\u5ea6\uff08\u7d04\u651d\u6c0f\u516d\u5ea6\uff09\uff0c\u4e0b\u8457\u5927\u96ea\u7684\u8def\u9762\u7565\u6709\u7d50\u51b0\uff0c\u537b\u4e0d\u6e1b\u5927\u5bb6\u53c3\u8207\u7684\u5fc3\u3002\u8ca0\u8cac\u63a5\u5f85\u7684\u5fd7\u5de5\u5011\u90fd\u7528\u975e\u5e38\u6b61\u559c\u71b1\u8aa0\u7684\u5fc3\u4f86\u6b61\u8fce\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5230\u4f86\u7684\u5609\u8cd3\u3002\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca2baf7 elementor-arrows-position-inside tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"ca2baf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083646\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_10.jpg\" alt=\"\u5e74\u7d00\u96d6\u5c0f\uff0c\u4f46\u52a9\u4eba\u7684\u611b\u5fc3\u4e00\u6a23\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u5927\u7acb\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u5e74\u7d00\u96d6\u5c0f\uff0c\u4f46\u52a9\u4eba\u7684\u611b\u5fc3\u4e00\u6a23\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u5927\u7acb<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083652\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_9.jpg\" alt=\"\u5f9e\u65b0\u6fa4\u897f\u4f86\u5339\u8332\u5821\u8b80\u5361\u5167\u57fa\u7f8e\u9686\u5927\u5b78\u6bcd\u89aa\u4e5f\u662f\u6148\u6fdf\u4eba\u7684\u738b\u5b8f\u9298\uff0c\u70ba\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u4e5f\u4ed8\u51fa\u5c0f\u5c0f\u7684\u4e00\u5df1\u4e4b\u529b\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u5927\u7acb\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u5f9e\u65b0\u6fa4\u897f\u4f86\u5339\u8332\u5821\u8b80\u5361\u5167\u57fa\u7f8e\u9686\u5927\u5b78\u6bcd\u89aa\u4e5f\u662f\u6148\u6fdf\u4eba\u7684\u738b\u5b8f\u9298\uff0c\u70ba\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u4e5f\u4ed8\u51fa\u5c0f\u5c0f\u7684\u4e00\u5df1\u4e4b\u529b\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u5927\u7acb<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083710\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_6.jpg\" alt=\"\u9032\u5230\u6d3b\u52d5\u6703\u5834\u7684\u6703\u773e\u770b\u5230\u5fd7\u5de5\u6367\u8457\u70ba\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u52df\u6b3e\u7684\u7bb1\u5b50\uff0c\u90fd\u6703\u6295\u4e0b\u4ed6\u5011\u7684\u611b\u5fc3\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u5f35\u5bf6\u73cd\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u9032\u5230\u6d3b\u52d5\u6703\u5834\u7684\u6703\u773e\u770b\u5230\u5fd7\u5de5\u6367\u8457\u70ba\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u52df\u6b3e\u7684\u7bb1\u5b50\uff0c\u90fd\u6703\u6295\u4e0b\u4ed6\u5011\u7684\u611b\u5fc3\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u5f35\u5bf6\u73cd<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd317c9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3dd317c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13193a00 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"13193a00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u611f\u6069\u5927\u5bb6\u9577\u4e45\u8b77\u6301<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72a1907c tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"72a1907c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u806f\u7d61\u8655\u8ca0\u8cac\u4eba\u5f35\u5bf6\u73cd\u81f4\u6b61\u8fce\u8a5e\u6642\u518d\u4e09\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u7684\u53c3\u8207<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u975e\u5e38\u611f\u6069\u5594\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u9019\u9ebc\u5bd2\u51b7\u53c8\u4e0b\u96ea\u7684\u5929\u6c23\uff0c\u80fd\u5920\u7279\u5730\u64a5\u7a7a\u4f86\u53c3\u52a0\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u7684\u6b72\u672b\u795d\u798f\uff0c\u975e\u5e38\u7684\u611f\u6069\uff0c\u4e5f\u975e\u5e38\u7684\u4ee4\u6211\u611f\u52d5\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5f35\u5bf6\u73cd\u548c\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u65b0\u6625\u7948\u798f\u7684\u591a\u91cd\u610f\u7fa9<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6bcf\u4e00\u5e74\u6211\u5011\u8209\u8fa6\u6b72\u672b\u795d\u798f\u662f\u6709\u5169\u5c64\u7684\u610f\u7fa9\uff0c\u7b2c\u4e00\u662f\u611f\u6069\u5927\u5bb6\u9577\u4e45\u4ee5\u4f86\u5c0d\u6148\u6fdf\u7684\u8b77\u6301\uff0c\u611f\u6069\u60a8\u7684\u4e00\u5206\u611b\u5fc3\u8b93\u82e6\u96e3\u7684\u4eba\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u5e6b\u52a9\uff0c\u4e5f\u8b93\u4ed6\u5011\u611f\u53d7\u5230\u4eba\u9593\u7684\u6eab\u60c5\u3002\u6240\u4ee5\u5728\u5178\u79ae\u7d50\u675f\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u6709\u4e00\u500b\u5c0f\u5c0f\u7684\u611f\u6069\u8336\u6703\uff0c\u8acb\u5927\u5bb6\u7559\u4e0b\u4f86\u559d\u676f\u8336\u6558\u6558\u820a\uff0c\u4e5f\u4eab\u7528\u6211\u5011\u5fd7\u5de5\u7528\u5fc3\u70ba\u5927\u5bb6\u6e96\u5099\u7684\u8336\u9ede\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f983e65 elementor-arrows-position-inside tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f983e65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083715\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_5.jpg\" alt=\"\u5916\u9762\u4e0b\u8457\u5927\u96ea\uff0c\u4ea4\u901a\u7d44\u5fd7\u5de5\u5289\u653f\u5fb7\uff08\u5716\u5de6\uff09\u6eab\u99a8\u7684\u70ba\u4f86\u53c3\u52a0\u6d3b\u52d5\u7684\u6703\u773e\u6490\u8d77\u64cb\u96ea\u7684\u5098\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u6771\u660c\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u5916\u9762\u4e0b\u8457\u5927\u96ea\uff0c\u4ea4\u901a\u7d44\u5fd7\u5de5\u5289\u653f\u5fb7\uff08\u5716\u5de6\uff09\u6eab\u99a8\u7684\u70ba\u4f86\u53c3\u52a0\u6d3b\u52d5\u7684\u6703\u773e\u6490\u8d77\u64cb\u96ea\u7684\u5098\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u6771\u660c<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083720\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_4.jpg\" alt=\"\u5fd7\u5de5\u898b\u5230\u6703\u773e\u7684\u559c\u6085\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u5fd7\u5de5\u898b\u5230\u6703\u773e\u7684\u559c\u6085\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083658\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_8.jpg\" alt=\"\u8ca0\u8cac\u4eba\u5f35\u5bf6\u73cd\uff08\u6148\u5100\uff09\u4ee3\u8868\u767c\u9001\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u5c0d\u5927\u5bb6\u795d\u798f\u7684\u798f\u6167\u7d05\u5305\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u90ed\u5411\u69ae\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u8ca0\u8cac\u4eba\u5f35\u5bf6\u73cd\uff08\u6148\u5100\uff09\u4ee3\u8868\u767c\u9001\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u5c0d\u5927\u5bb6\u795d\u798f\u7684\u798f\u6167\u7d05\u5305\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u90ed\u5411\u69ae<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 4\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083726\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_3.jpg\" alt=\"\u4eba\u6587\u5b78\u6821\u7684\u5f26\u6a02\u8868\u6f14\uff0c\u8b93\u611b\u50b3\u8655\u53bb\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a\" \/><figcaption class=\"elementor-image-carousel-caption\">\u4eba\u6587\u5b78\u6821\u7684\u5f26\u6a02\u8868\u6f14\uff0c\u8b93\u611b\u50b3\u8655\u53bb\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a<\/figcaption><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88ade20 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88ade20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u7b2c\u4e8c\u500b\u610f\u7fa9\u662f\u6211\u5011\u5c07\u6703\u9ede\u50b3\u5fc3\u71c8\uff0c\u9ede\u71c8\u7948\u798f\uff0c\u4eba\u4eba\u9ede\u4eae\u5fc3\u4e2d\u7684\u9019\u4e00\u76de\u71c8\u96d6\u7136\u662f\u5f88\u5fae\u5f31\u7684\u5149\uff0c\u4f46\u662f\u51dd\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u5c31\u53ef\u4ee5\u7167\u4eae\u9ed1\u6697\u7684\u89d2\u843d\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u4e00\u8d77\u71c8\u50b3\u71c8\u3001\u5fc3\u9023\u5fc3\uff0c\u6211\u5011\u70ba\u81ea\u5df1\u3001\u70ba\u5bb6\u4eba\uff0c\u4e5f\u70ba\u5929\u4e0b\u4f86\u7948\u798f\u3002\u6211\u5011\u795d\u9858\u4f86\u5e74\u98a8\u8abf\u96e8\u9806\uff0c\u707d\u96e3\u6d88\u5f2d\uff0c\u5927\u5730\u5e73\u5b89\uff0c\u4eba\u5fc3\u4e5f\u5b89\u3002\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u5339\u8332\u5821\u6148\u6fdf\u4eba\u6587\u5b78\u6821\u5c0f\u670b\u53cb\u6f14\u7e79\u624b\u8a9e\u6b4c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300a<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u6c92\u95dc\u4fc2<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300b\uff0c\u5927\u5bb6\u5728\u624b\u8a9e\u548c\u6b4c\u8072\u4e2d\uff0c\u96a8\u8457\u6b4c\u8a5e\u653e\u4e0b\u60c5\u7dd2\uff0c\u653e\u958b\u5fc3\u80f8\uff0c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u300c\u6c92\u95dc\u4fc2\u6c92\u95dc\u4fc2\uff0c\u4e0d\u8981\u592a\u6cae\u55aa\u4e5f\u4e0d\u8981\u54ed\u6ce3\uff0c\u6c92\u95dc\u4fc2\u6c92\u95dc\u4fc2\uff0c\u4eba\u96e3\u514d\u72af\u932f\u6539\u904e\u624d\u8981\u7dca\uff0c\u6211\u771f\u5fc3\u8aaa\u6c92\u95dc\u4fc2\u22ef\u22ef\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u300a\u975c\u601d\u8a9e\u300b\uff1a\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u81c9\u5b54\u53ca\u7fd2\u6c23\uff0c\u76f8\u8655\u8981\u4e92\u76f8\u5c0a\u91cd\uff0c\u4e92\u76f8\u5305\u5bb9\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d26eaf9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7d26eaf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7993e5c4 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7993e5c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u806f\u7d61\u8655\u9081\u516533\u5468\u5e74<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359ce6d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"359ce6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083640\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_11.jpg\" title=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_11\" alt=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_11\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u672c\u8981\u53c3\u52a0\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\u7684\u65b0\u6fa4\u897f\u5206\u6703\u57f7\u884c\u9577\u5f35\u6148\u4eca\uff0c\u56e0\u70ba\u6d3b\u52d5\u7576\u5929\u5929\u6c23\u6703\u5f88\u58de,\u4e0b\u5927\u96ea\u8ddf\u8def\u9762\u7d50\u51b0\uff0c\u8003\u91cf\u958b\u8eca\u5b89\u5168\u6027\uff0c\u6539\u70ba\u7dda\u4e0a\u966a\u4f34\u3002\u5206\u6703\u57f7\u884c\u9577\u5f35\u6148\u4eca\u81f4\u8a5e\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u5927\u7acb<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de71dc0 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1de71dc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u65b0\u6fa4\u897f\u5206\u6703\u57f7\u884c\u9577\u5f35\u6148\u4eca\u901a\u904e\u96f2\u7aef\u8996\u8a0a\u611f\u6069\u5927\u5bb6\u53c3\u8207\uff0c\u5979\u8aaa<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u656c\u611b\u7684\u5404\u4f4d\u5609\u8cd3\uff0c\u5404\u4f4d\u5fd7\u5de5\u5927\u5bb6\u597d\uff0c\u611f\u6069\u60a8\u4f86\u53c3\u52a0\u6b72\u672b\u795d\u798f\uff0c\u5f88\u62b1\u6b49\u7531\u65bc\u5929\u6c23\u7684\u72c0\u6cc1\u4e0d\u4f73\uff0c\u6c92\u6709\u8fa6\u6cd5\u89aa\u81e8\u73fe\u5834\u8207\u5927\u5bb6\u540c\u6176\uff0c\u6240\u4ee5\u900f\u904e\u96f2\u7aef\u4f86\u8ddf\u5927\u5bb6\u62dc\u5e74\uff0c\u4e5f\u611f\u6069\u5927\u5bb6\u5c0d\u6148\u6fdf\u7684\u8b77\u6301\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ead34 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a7ead34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07095809\/20250119%E5%8C%B9%E8%8C%B2%E5%A0%A1%E8%81%AF%E7%B5%A1%E8%99%95%E6%AD%B2%E6%9C%AB%E7%A5%9D%E7%A6%8F_%E5%BC%B5%E5%AF%B6%E7%8F%8D11.jpg\" title=\"20250119\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f_\u5f35\u5bf6\u73cd11\" alt=\"20250119\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f_\u5f35\u5bf6\u73cd11\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u4e2d\u9910\u9928\u5354\u6703\u7406\u4e8b\u9673\u98db\uff0c\u4e00\u76f4\u4ee5\u4f86\u90fd\u662f\u975e\u5e38\u7684\u8b77\u6301\u6148\u6fdf\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u674e\u6771\u660c <\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc848a9 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc848a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">2025\u5e74\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u5df2\u7d93\u9081\u5165\u7b2c33\u5468\u5e74\u4e86\u3002\u5339\u8332\u5821\u4e2d\u9910\u9928\u5354\u6703\u7406\u4e8b\u9577\u9673\u98db\u4e00\u76f4\u8b77\u6301\u8457\u6148\u6fdf\uff0c\u4ed6\u88ab\u554f\u5230\u5c0d\u806f\u7d61\u8655\u7684\u672a\u4f86\u6709\u4e9b\u4ec0\u9ebc\u671f\u8a31\u6642\u8868\u793a\uff1a\u300c\u975e\u5e38\u69ae\u5e78\u6148\u6fdf\u80fd\u9080\u8acb\u6211\u53c3\u52a0\u9019\u500b\u65b0\u6625\u6176\u5178\uff0c33\u5e74\u4f86\uff0c\u6211\u8a18\u5f97\u6885\u9999\u5fd7\u5de5\u958b\u59cb\u6211\u5011\u5c31\u4e00\u76f4\u7d50\u7de3\u5230\u5982\u4eca\uff0c\u7576\u7136\u662f\u5bf6\u73cd\u8ca0\u8cac\u4eba\u5e36\u9818\u8457\u5927\u5bb6\uff0c\u9760\u8457\u6240\u6709\u7684\u5fd7\u5de5\u9f0e\u529b\u7684\u4f86\u5354\u52a9\u9019\u500b\u6148\u6fdf\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41585e9d elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"41585e9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u6240\u4ee5\u5728\u6211\u7684\u7acb\u5834\uff0c\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u6703\u7121\u9650\u7684\u7e7c\u7e8c\u652f\u6301\u6148\u6fdf\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u7576\u7136\u4e5f\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u5920\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\uff0c\u5e73\u5b89\u5feb\u6a02\uff0c\u65b0\u5e74\u5feb\u6a02\u3002\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u5339\u8332\u5821\u4e2d\u9910\u9928\u5354\u6703\u7406\u4e8b\u9577\u3000\u9673\u98db<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd4660d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"dd4660d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6323539 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6323539\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u671f\u8a31\u6703\u52d9\u65e5\u65e5\u589e\u9577<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34a99a2a elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"34a99a2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b68e69 elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"1b68e69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22012158\/TzuchiUSA_20250111_Houston-Food-Pantry_11-1024x578.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"\u5927\u6e05\u65e9\u5c31\u5230\u6703\u6240\u6253\u5305\u7684\u5fd7\u5de5\uff0c\u5728\u5de5\u4f5c\u544a\u4e00\u6bb5\u843d\u5f8c\uff0c\u53c8\u8f49\u5834\u5230\u767c\u653e\u73fe\u5834\u52a0\u5165\u6e05\u7406\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u8449\u6649\u5b8f\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u4e00\u8d77\u5275\u9020\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u4e16\u754c\uff01\u200b\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/volunteer\">\n\t\t\t\t\t\t\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b664e09 e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"6b664e09\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f365622 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"3f365622\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5902d947 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5902d947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083732\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_2.jpg\" title=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_2\" alt=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_2\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u8654\u8aa0\u7684\u7948\u79b1\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a0dfe87 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"1a0dfe87\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24a4ccb8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24a4ccb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083737\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_1.jpg\" title=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_1\" alt=\"TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh Year End Blessing Ceremony_1\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6703\u773e\u5c07\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u9858\u5beb\u4e0b\uff0c\u639b\u5728\u8a31\u9858\u6a39\u4e0a\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u912d\u570b\u667a<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313535ff e-flex e-con-boxed tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-parent\" data-id=\"313535ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73b98d43 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"73b98d43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691c6806 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"691c6806\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u806f\u7d61\u8655\u8ca0\u8cac\u4eba\u5f35\u5bf6\u73cd\u5f9e2001\u5e74\u958b\u59cb\u53c3\u8207\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\uff0c\u5979\u4e5f\u5206\u4eab\u4e86\u5c0d\u65bc\u5339\u8332\u582133\u5468\u5e74\u4e00\u8def\u8d70\u4f86\u7684\u6b77\u7a0b\u3001\u611f\u60f3\u548c\u5c0d\u672a\u4f86\u7684\u671f\u8a31\uff0c\u5979\u8aaa<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u55ef\uff01\u770b\u5b8c\u5f71\u7247\u4ee5\u5f8c\u4e86\u7a81\u7136\u767c\u73fe\uff0c\u54c7\uff01\u539f\u4f86\u81ea\u5df1\u4e5f\u66fe\u7d93\u5e74\u8f15\u904e\u3002\u54c8\u54c8\uff01 \u611f\u6069\u5594\uff01\u611f\u6069\u554a\uff01\u8cc7\u6df1\u5fd7\u5de5\u4e00\u8def\u5e36\u9818\u6211\u5011\uff0c\u5f9e\u7576\u521d\u7684\u5bb6\u5ead\u8336\u6703\u5230\u73fe\u4eca\u7684\u56db\u5927\u5fd7\u696d\u9f4a\u5168\u3002\u300d\u5979\u4e5f\u671f\u8a31\u5339\u8332\u5821\u7684\u6703\u52d9\u80fd\u5920\u65e5\u65e5\u589e\u9577\uff1a\u300c\u5fd7\u5de5\u5011\u4e00\u8d77\u8d70\u5165\u4eba\u7fa4\u53bb\u819a\u6170\u773e\u751f\u611f\u6069\uff01\u611f\u6069\u5927\u5bb6\uff01\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fc7462 elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"8fc7462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u96d6\u7136\u8aaa\u9019\u4e09\u5341\u5e7e\u5e74\u7684\u5339\u8332\u5821\u7684\u8db3\u8de1\u6211\u6c92\u6709\u5168\u7a0b\u53c3\u8207\uff0c\u4f46\u662f\u9019\u4e8c\u5341\u5e7e\u5e74\u8d70\u904e\u4f86\u4e86\uff0c\u4e5f\u66fe\u7d93\u75b2\u618a\u904e\uff0c\u4e5f\u66fe\u7d93\u5fd9\u788c\u4e0d\u52d8\u904e\uff0c\u53ef\u662f\u91cd\u9ede\u662f\u6211\u89ba\u5f97\u6148\u6fdf\u8c50\u5bcc\u4e86\u6211\u7684\u751f\u547d\u3002\u73fe\u5728\u5c0d\u81ea\u5df1\u7684\u671f\u8a31\u5c31\u662f\uff0c\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u8981\u6642\u6642\u8b66\u9192\uff0c\u8981\u6642\u6642\u5b78\u7fd2\u589e\u9577\u81ea\u5df1\u7684\u667a\u6167\u6148\u60b2\uff0c\u7136\u5f8c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8981\u8c50\u5bcc\u4ed6\u4eba\u7684\u751f\u547d\u3002\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u8ca0\u8cac\u4eba\u3000\u5f35\u5bf6\u73cd<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-291be20 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"291be20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u5fd7\u5de5\u984f\u7d20\u73b2\u5f9e\u5165\u6148\u6fdf\u5230\u73fe\u5728\u5feb\u4e09\u5341\u5e74\u4e86\uff0c\u5979\u6709\u4e00\u4e9b\u611f\u60f3\u548c\u5927\u5bb6\u5206\u4eab<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u56e0\u70ba\u5728\u5339\u8332\u5821\u7684\u7d00\u9304\u7247\u88e1\u9762\u5c31\u770b\u5230\u6885\u9999\u3001\u7136\u5f8c\u5bb6\u8208\uff0c\u63a5\u4e0b\u4f86\u73fe\u5728\u662f\u5bf6\u73cd\uff0c\u64d4\u4efb\u6211\u5011\u7684\u8ca0\u8cac\u4eba\uff0c\u6bcf\u500b\u968e\u6bb5\u7b97\u662f\u4e00\u7a2e\u50b3\u627f\uff0c\u7136\u5f8c\u662f\u4e00\u500b\u904e\u7a0b\u3002\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u984f\u7d20\u73b2\u8aaa<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\uff1a\u300c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u8b49\u56b4\u6cd5\u5e2b\u4e00\u76f4\u90fd\u9f13\u52f5\u6211\u5011\uff0c\u53eb\u6211\u5011\u8981\u50b3\u627f\u3002\u7136\u5f8c\u73fe\u5728\u6211\u771f\u7684\u89ba\u5f97\u8aaa\u6211\u5011\u9019\u4e00\u4ee3\u6f38\u6f38\u7684\u8001\u4e86\uff0c\u7136\u5f8c\u73fe\u5728\u6709\u5f88\u591a\u65b0\u751f\u8840\u6db2\u9032\u4f86\uff0c\u90a3\u6211\u771f\u7684\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u5339\u8332\u5821\u6148\u6fdf\u771f\u7684\u53ef\u4ee5\u843d\u5be6\u50b3\u627f\u9019\u500b\u90e8\u5206\u3002\u7136\u5f8c\u4eca\u5929\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\u8fa6\u5f97\u5f88\u5713\u6eff\uff0c\u7136\u5f8c\u9019\u500b\u5f71\u7247\u770b\u7684\u6211\u4e5f\u5f88\u611f\u52d5\uff0c\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u53ef\u4ee5\u8d8a\u4f86\u8d8a\u597d\u3002\u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">\u96c6\u5fae\u5149\u805a\u5e0c\u671b\uff0c\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u5171\u805a\u5584\u5ff5\uff0c\u5584\u7684\u529b\u91cf\u5c31\u80fd\u70ba\u4eba\u5011\u5e36\u4f86\u6c38\u6046\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u76e1\u5df1\u6240\u80fd\u5e6b\u52a9\u6709\u9700\u8981\u7684\u4eba\u548c\u6d1b\u6749\u78ef\u5730\u5340\u5c71\u706b\u7684\u707d\u6c11\uff0c\u767c\u63ee\u6b63\u80fd\u91cf\uff0c\u63f4\u52a9\u4e0d\u7f3a\u5e2d\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2afbf509 e-con-full e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"2afbf509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f99df3d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f99df3d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u611b\u7684\u80fd\u91cf\u5c07\u64ab\u5e73\u707d\u5f8c\u50b7\u75db\uff0c\u8acb\u52a0\u5165\u6148\u6fdf\u884c\u5217\uff01<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ebd4495 elementor-align-center tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5ebd4495\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/volunteer\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5568b2cb elementor-hidden-tablet e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex tzu-responsive-elementor-ranged-yes e-con e-child\" data-id=\"5568b2cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6219419a elementor-hidden-mobile elementor-hidden-tablet elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"6219419a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/22012158\/TzuchiUSA_20250111_Houston-Food-Pantry_11-1024x578.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"\u5927\u6e05\u65e9\u5c31\u5230\u6703\u6240\u6253\u5305\u7684\u5fd7\u5de5\uff0c\u5728\u5de5\u4f5c\u544a\u4e00\u6bb5\u843d\u5f8c\uff0c\u53c8\u8f49\u5834\u5230\u767c\u653e\u73fe\u5834\u52a0\u5165\u6e05\u7406\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u8449\u6649\u5b8f\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5\u670d\u52d9\uff0c\u4e00\u8d77\u5275\u9020\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u4e16\u754c\uff01\u200b\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/volunteer\">\n\t\t\t\t\t\t\u52a0\u5165\u5fd7\u5de5\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":583895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-583876","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-zh","channel-special-event-zh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tzu Chi USA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-10T03:22:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T19:06:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\"},\"author\":{\"name\":\"shandi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f\"},\"headline\":\"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f\",\"datePublished\":\"2025-02-10T03:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T19:06:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\"},\"wordCount\":11,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/07083704\\\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg\",\"articleSection\":[\"\u65b0\u805e\u6545\u4e8b\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\",\"name\":\"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/07083704\\\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-10T03:22:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T19:06:55+00:00\",\"description\":\"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/07083704\\\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/07083704\\\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg\",\"width\":1400,\"height\":790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"description\":\"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"width\":500,\"height\":335,\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f\",\"name\":\"shandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"shandi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/author\\\/shandi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f","description":"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f","og_description":"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002","og_url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","og_site_name":"Tzu Chi USA","article_published_time":"2025-02-10T03:22:16+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T19:06:55+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":790,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shandi","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025"},"author":{"name":"shandi","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f"},"headline":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f","datePublished":"2025-02-10T03:22:16+00:00","dateModified":"2025-05-29T19:06:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025"},"wordCount":11,"publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg","articleSection":["\u65b0\u805e\u6545\u4e8b"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025","name":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg","datePublished":"2025-02-10T03:22:16+00:00","dateModified":"2025-05-29T19:06:55+00:00","description":"\u6148\u6fdf\u5339\u8332\u5821\u806f\u7d61\u8655\u6b72\u672b\u795d\u798f\u6d3b\u52d5\uff0c\u65b0\u6625\u7948\u798f\u6703\u7576\u5929\u5f88\u591a\u6703\u773e\u70ba\u4e86\u63f4\u52a9\u6d1b\u6749\u78ef\u5c71\u706b\u707d\u6c11\u7d1b\u7d1b\u6350\u6b3e\u76e1\u4e00\u5206\u5c0f\u5c0f\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u8207\u5168\u7403\u6148\u6fdf\u4eba\u4e00\u8d77\u5171\u5584\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/07083704\/TzuChiUSA_20250119_Pittsburgh-Year-End-Blessing-Ceremony_7.jpg","width":1400,"height":790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/pittsburgh-year-end-blessing-ceremony-jan-2025#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tzuchi.us\/zh"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u805a\u5fae\u5149\u96c6\u5e0c\u671b\u5171\u5584\u5ff5\u3000\u5339\u8332\u5821\u6b72\u672b\u795d\u798f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","name":"Tzu Chi USA","description":"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.","publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tzuchi.us\/zh?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","width":500,"height":335,"caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f","name":"shandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"shandi"},"url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/author\/shandi"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=583876"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":611121,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/583876\/revisions\/611121"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/583895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=583876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=583876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=583876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}