{"id":361527,"date":"2022-12-12T07:51:54","date_gmt":"2022-12-12T15:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tzuchi.us\/?p=361527"},"modified":"2026-01-12T20:03:19","modified_gmt":"2026-01-13T04:03:19","slug":"el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","title":{"rendered":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"361527\" class=\"elementor elementor-361527\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-113b6000 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"113b6000\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-132ad1f5 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"132ad1f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b9fad0 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3b9fad0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL _\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7741\" alt=\"Tzu Chi volunteers assist Myanmar Monk for the medical service registration\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-61275fa7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"61275fa7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2bd9e2bb tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"2bd9e2bb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61be559d tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61be559d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4f5c\u8005\uff0f\u674e\u5b89\u6cf0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3293c9b3 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"3293c9b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-535f00ac tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"535f00ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"color: #808080;\"><span style=\"font-size: 18.88px;\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u70ba\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u767b\u8a18\uff0c\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<br \/><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2e950c8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"2e950c8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6f7b11c tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"6f7b11c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699ce9a8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"699ce9a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u9019\u4e9b\u50e7\u4fb6\u5c07\u53c3\u52a0\u4f4d\u65bc\u5357\u52a0\u5dde\u963f\u8607\u85a9\u7dec\u7538\u7cbe\u820d\u68b5\u5929\u5bfa\uff08Brahma Vihara Myanmar Monastery\uff0cAzusa\uff09\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u6ef4\u6c34\u5100\u5f0f\uff08Pathan\uff09\u548c\u81ea\u6063\u65e5\u5100\u5f0f\uff08Pavarana\uff09\uff0c\u4eca\u5e74\u5171\u670943\u540d\u50e7\u4fb6\u51fa\u5e2d\u9019\u6b21\u5100\u5f0f\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f4e8c7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"36f4e8c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65ecca8f tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65ecca8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u6148\u6fdf\u95dc\u611b\u7dec\u7538\u50e7\u4eba<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d300db3 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d300db3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u8207\u6d1b\u6749\u78ef\u5168\u5e74\u708e\u71b1\u4e7e\u71e5\u4e0d\u540c\uff0c\u7dec\u7538\u4e00\u5e74\u901a\u5e38\u5206\u70ba\u4e09\u500b\u5b63\u7bc0\uff0c\u516d\u81f3\u4e5d\u6708\u662f\u96e8\u5b63\uff0c\u5728\u96e8\u5b63\u671f\u9593\uff0c\u50e7\u4eba\u5011\u53ea\u80fd\u5728\u5bfa\u5edf\u4e2d\u5538\u7d93\u548c\u6253\u5750\u3002\u7576\u96e8\u5b63\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u4ed6\u5011\u4fbf\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77\u9032\u884c\u4f5b\u6cd5\u7684\u63a2\u8a0e\u3002\u81ea\u6063\u65e5\u5100\u5f0f\u4fbf\u662f\u4ed6\u5011\u805a\u96c6\u5728\u4e00\u8d77\u5206\u4eab\u5f7c\u6b64\u7d93\u9a57\u4e26\u8a0e\u8ad6\u4f5b\u6cd5\u7684\u5100\u5f0f\u3002\u800c\u6ef4\u6c34\u5100\u5f0f\u5247\u662f\u4e00\u5834\u66f4\u70ba\u8f9b\u82e6\u7684\u4fee\u884c\uff0c\u5c07\u7531\u5230\u5834\u768443\u4f4d\u50e7\u4fb6\u900f\u904e\u63a5\u529b\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u57288\u5929192\u5c0f\u6642\u4e2d\u6bcf\u4eba30\u5206\u9418\u8f2a\u6d41\u4e0d\u505c\u6b47\u5730\u8aa6\u7d93\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bdeff4f tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"4bdeff4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f50733 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"5f50733\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-700cc320 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"700cc320\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26ff681 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"26ff681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011834\/TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7539.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL_\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7539\" alt=\"Tzu Chi volunteers welcome Myanmar Monks for their visiting\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u71b1\u60c5\u63a5\u5f85\u9060\u9053\u800c\u4f86\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b358d00 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"b358d00\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7be2fbe5 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7be2fbe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011852\/TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7673.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL_\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7673\" alt=\"Myanmar Monk shows gratitude to Tzu Chi medical service\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u56e0\u80fd\u5920\u53c3\u52a0\u9019\u9805\u5e74\u5ea6\u5100\u5f0f\u611f\u5230\u8208\u596e\uff0c\u6b23\u559c\u842c\u5206\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-370dad55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"370dad55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c9d824e tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"1c9d824e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-365862bb tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"365862bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u4e0b\u5348\u4e00\u9ede\u5de6\u53f3\uff0c8\u4f4d\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\u51fa\u73fe\u5728\u4f4d\u65bc\u5357\u611b\u6eff\u5730\u7684\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u9580\u53e3\u3002\u4ed6\u5011\u70ba\u80fd\u5920\u53c3\u52a0\u9019\u9805\u5e74\u5ea6\u5100\u5f0f\u800c\u611f\u5230\u8208\u596e\uff0c\u4f46\u6700\u4ee4\u4ed6\u5011\u8208\u596e\u7684\u662f\u5c07\u8981\u5728\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7372\u5f97\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\u50e7\u4fb6\u5011\u5927\u90fd\u4f86\u81ea\u7f8e\u570b\u7684\u5404\u5730\uff0c\u4ed6\u5011\u5728\u65e5\u5e38\u4e26\u6c92\u6709\u6536\u5165\uff0c\u751f\u6d3b\u4e3b\u8981\u4f9d\u8cf4\u65bc\u6350\u8d08\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\u3002\u4e26\u4e14\u4ed6\u5011\u4e0d\u6703\u82f1\u8a9e\uff0c\u5728\u7576\u5730\u7f3a\u4e4f\u80fd\u548c\u4ed6\u5011\u6e9d\u901a\u7684\u4e9e\u6d32\u91ab\u751f\uff0c\u4ed6\u5011\u90fd\u8feb\u5207\u7684\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u91ab\u7642\u6aa2\u67e5\u3002\u7576\u4ed6\u5011\u77e5\u9053\u6148\u6fdf\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u4f5b\u6559\u7d44\u7e54\uff0c\u4e26\u4e14\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u53c8\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u6642\uff0c\u4ed6\u5011\u975e\u5e38\u671f\u5f85\u9019\u6b21\u7fa9\u8a3a\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fd1\u5341\u4f4d\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1,\u5305\u62ec\u897f\u91ab\u3001\u8996\u5149\u5b78\u91ab\u5e2b\u8207\u914d\u93e1\u5e2b\u3001\u8b77\u58eb\u7b49\u5176\u4ed6\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u9ed8\u5951\u5730\u70ba\u50e7\u4fb6\u5011\u9032\u884c\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5\uff0c\u5f9e\u6e2c\u91cf\u9ad4\u91cd\u5230\u8840\u58d3\u518d\u5230\u62bd\u8840\u9032\u884c\u8840\u6db2\u6aa2\u67e5\uff0c\u5f9e\u5167\u79d1\u5230\u773c\u79d1\uff0c\u5f9e\u57fa\u672c\u7684\u6e2c\u5149\u8207\u773c\u58d3\u518d\u5230\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u773c\u93e1\u88fd\u4f5c\uff0c\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u54e1\u5404\u500b\u7cbe\u795e\u6296\u64fb\uff0c\u5e36\u8457\u611b\u5fc3\u5feb\u901f\u9ad8\u8cea\u7684\u70ba\u50e7\u4eba\u5011\u5b8c\u6210\u5404\u9805\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u73fe\u5834\u6c1b\u570d\u6eab\u6696\u6b61\u6b23\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u57fa\u91d1\u6703\u57f7\u884c\u9577\u9127\u535a\u4ec1\u91ab\u5e2b\u548c\u6797\u5b5f\u6f54\u91ab\u5e2b\u5168\u7a0b\u53c3\u8207\u4e86\u9019\u6b21\u7684\u7fa9\u8a3a\u670d\u52d9\uff0c\u70ba\u5230\u8a2a\u7684\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u5011\u9032\u884c\u4e86\u897f\u91ab\u90e8\u5206\u7684\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5\uff0c\u8840\u6db2\u6aa2\u67e5\u4ee5\u53ca\u773c\u79d1\u7684\u6aa2\u67e5\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61ae89e tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61ae89e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011858\/TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7683.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL_\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7683\" alt=\"Tzu Chi Medical volunteer offers eye examination to Myanmar Monk\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u70ba\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u8a3a\u7642\u773c\u90e8\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d48e7 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99d48e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6797\u5b5f\u6f54\u91ab\u5e2b\u5206\u4eab\u8aaa\uff1a\u300c\u56e0\u70ba\u7f3a\u4e4f\u8db3\u5920\u7684\u4fdd\u5065\u8207\u8b77\u7406\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u7684\u50e7\u4fb6\u90fd\u6709\u773c\u90e8\u7684\u554f\u984c\uff0c\u4ed6\u5011\u906d\u9047\u4e86\u9f3b\u6dda\u7ba1\u963b\u585e\uff0c\u770b\u6771\u897f\u6a21\u7cca\u4e0d\u6e05\u7684\u60c5\u6cc1\uff0c\u7d50\u819c\u6216\u6dda\u56ca\u767c\u708e\u751a\u81f3\u776b\u6bdb\u5012\u63d2\u7684\u73fe\u8c61\uff0c\u6975\u5927\u7684\u5f71\u97ff\u4e86\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u4e86\u514d\u8cbb\u7684\u773c\u85e5\u6c34\u548c\u5176\u4ed6\u773c\u79d1\u85e5\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u514d\u8cbb\u7684\u9a57\u5149\u9084\u6709\u773c\u93e1\u88fd\u4f5c\u7684\u670d\u52d9\u3002\u63d0\u524d\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u9810\u9632\u548c\u6cbb\u7642\uff0c\u4e0d\u8b93\u5c0f\u75c5\u62d6\u6210\u5927\u75be\u75c5\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582df2d0 elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"582df2d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u300c\u4eca\u5929\u662f\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u7279\u5225\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u7dec\u7538\u7684\u50e7\u4fb6\u5011\u9f4a\u805a\u5728\u5357\u52a0\u5dde\u3002\u5176\u4e2d\u6709\u5f88\u591a\u4f4d\u5e2b\u7236\u5df2\u7d93\u4f86\u6211\u5011\u8a3a\u6240\u597d\u5e7e\u6b21\u4e86\uff0c\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u8a3a\u6240\u5145\u6eff\u8a8d\u53ef\u8207\u4fe1\u4efb\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u975e\u5e38\u958b\u5fc3\u80fd\u5920\u70ba\u4ed6\u5011\u63d0\u4f9b\u670d\u52d9\u3002\u300d\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u2003\u9127\u535a\u4ec1<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7cb4b3 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6c7cb4b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ff4706 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30ff4706\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u50e7\u4eba\u611f\u6069\u4ff1\u6b61\u6b23<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff1a48 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ff1a48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5728\u6aa2\u67e5\u9014\u4e2d\uff0c\u4ed6\u5011\u4e2d\u5e74\u9f61\u6700\u5927\u7684\u7d2e\u5c3c\u5854\uff08Zanita\uff09\u5e2b\u7236\uff0c\u6350\u8d08500\u7f8e\u5143\u8b77\u6301\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u5fd7\u696d\uff0c\u9019\u5df2\u7d93\u662f\u4ed6\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4f86\u770b\u8a3a\u4e26\u4e14\u6350\u6b3e\u3002\u4ed6\u4e4b\u6240\u4ee5\u6350\u6b3e\u4e0d\u6b62\u662f\u56e0\u70ba\u6148\u6fdf\u70ba\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u5e74\u5e74\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4ed6\u9084\u77e5\u9053\u6148\u6fdf\u70ba\u6240\u6709\u4f4e\u6536\u5165\u53ca\u7121\u4fdd\u96aa\u7684\u4eba\uff0c\u63d0\u4f9b\u4f4e\u50f9\u6216\u514d\u8cbb\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u624e\u5c3c\u5854\u5206\u4eab\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u70ba\u6148\u6fdf\u505a\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u4e0d\u6b62\u53bb\u5e74\u4eca\u5e74\u660e\u5e74\uff0c\u6211\u6c7a\u5b9a\u6bcf\u5e74\u90fd\u8981\u6350\u6b3e\uff0c\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u6211\u7684\u5c0f\u5c0f\u5fc3\u610f\u4f86\u5e6b\u52a9\u6148\u6fdf\u66f4\u597d\u7684\u767c\u5c55\uff0c\u6069\u6fa4\u60e0\u53ca\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u3002\u6211\u53bb\u5e74\u5728\u9019\u88e1\u7372\u5f97\u4e86\u4e00\u526f\u773c\u93e1\uff0c\u9019\u771f\u7684\u5f88\u68d2\uff0c\u73fe\u5728\u6bcf\u5929\u90fd\u6703\u4f69\u6234\u9019\u526f\u773c\u93e1\uff0c\u4e26\u4e14\u5728\u9019\u526f\u773c\u93e1\u7684\u966a\u4f34\u4e0b\u95b1\u8b80\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u7d93\u6587\u3002\u300d<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec10932 elementor-blockquote--skin-clean tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"ec10932\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u300c\u4f5b\u6cd5\u4e00\u76f4\u5728\u6559\u5c0e\u6211\uff0c\u4f48\u65bd\u662f\u4e00\u4ef6\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u6211\u770b\u5230\u6148\u6fdf\u7684\u5584\u8209\uff0c\u5728\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u6211\u611f\u53d7\u5230\u4e86\u6148\u60b2\u3001\u540c\u60c5\u8207\u611f\u52d5\u3002\u300d\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u2003\u9127\u535a\u4ec1<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3559e165 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"3559e165\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7788fd6 elementor-hidden-phone elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"7788fd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/donate.tzuchi.us\/cn\/cause\/medical\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/12100424\/TzuchiUSA-HQ-Mobile-Clinic-El-Monte_0006_20210306-Cogswell-Hesd-Start-%E7%9C%BC%E7%A7%91%E7%BE%A9%E8%A8%BA%E5%A4%BE-_-%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_MG_1082.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"TzuchiUSA-HQ Mobile Clinic El Monte_0006_20210306 Cogswell Hesd Start \u773c\u79d1\u7fa9\u8a3a\u593e _ \u99f1\u6dd1\u9e97_MG_1082\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u70ba\u5f31\u52e2\u65cf\u7fa4\u63d0\u4f9b\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u9805\u76ee\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u7684\u9130\u91cc\u9109\u89aa\u64c1\u6709\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u9748\u5168\u9762\u7684\u5065\u5eb7\u4fdd\u5065\u670d\u52d9\u3002<span style=\"font-size: 1rem\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u6350\u6b3e\u8b77\u6301\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bc5d26 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"0bc5d26\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b971e14 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"b971e14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d871fad tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d871fad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011840\/TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7593.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL_\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7593\" alt=\"Tzu Chi volunteer guiding Myanmar Monk to the consulting room\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u5f15\u5c0e\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u9032\u5165\u8a3a\u5ba4\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1432b2 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"f1432b2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7313a4b tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7313a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011846\/TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7623.jpg\" title=\"TzuchiUSA_20221011_El-Monte-Medical-Center-Medical-Outreach-for-Burmans-Masters_\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u7dec\u7538\u5e2b\u7236\u63a5\u53d7\u7fa9\u8a3a_SL_\u99f1\u6dd1\u9e97_IMG_7623\" alt=\"Tzu Chi medical volunteer measures blood pressure for the Myanmar Monk\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u70ba\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u6e2c\u91cf\u8840\u58d3\u3002\u651d\u5f71\uff0f\u99f1\u6dd1\u9e97<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f02dc39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"4f02dc39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d8cf17f tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"7d8cf17f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-babaaf8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"babaaf8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53e6\u4e00\u4f4d\u70cf\u5357\u9054\u00b7\u5854\u5229\u4e9e\uff08Unanda Tharya\uff09\u5e2b\u7236\u4e5f\u662f\u6148\u6fdf\u7684\u8001\u670b\u53cb\uff0c\u4ed6\u4f86\u81ea\u83ef\u76db\u9813\u5dde\u7684\u897f\u96c5\u5716\u3002\u4ed6\u77ad\u89e3\u6148\u6fdf\u5f8c\uff0c\u6bcf\u5e74\u90fd\u6703\u4f86\u9019\u88e1\u9032\u884c\u91ab\u7642\u6aa2\u67e5\u7b49\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4e26\u6162\u6162\u4e86\u89e3\u6148\u6fdf\u7cbe\u795e\u4ee5\u53ca\u5c0d\u793e\u7fa4\u7684\u8ca2\u737b\u8207\u5f71\u97ff\u3002\u4ed6\u5728\u897f\u96c5\u5716\u6642\u5076\u7136\u767c\u73fe\u81ea\u5df1\u7684\u4e00\u4f4d\u5f1f\u5b50\u7adf\u7136\u4e5f\u662f\u6148\u6fdf\u7684\u6210\u54e1\uff0c\u96a8\u5f8c\u4ed6\u4e5f\u52a0\u5165\u4e86\u6350\u6b3e\u7684\u884c\u5217\uff0c\u6bcf\u500b\u6708\u6350\u6b3e\u5341\u7f8e\u5143\uff0c\u73fe\u5728\u5df2\u7d93\u5805\u6301\u4e86\u4e09\u56db\u5e74\u3002<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u70cf\u5357\u9054\u00b7\u5854\u5229\u4e9e\u5c0d\u6148\u6fdf\u9023\u8072\u7a31\u8b9a\uff1a\u300c\u6211\u8a8d\u70ba\u6148\u6fdf\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52d9\u5b8c\u5168\u9075\u5faa\u4e86\u4f5b\u5b78\u6559\u7fa9\u4e2d\u6240\u8aaa\u7684\u300c\u63a1\u53d6\u884c\u52d5\u5e6b\u52a9\u4ed6\u4eba\uff08helping in action\uff09\u300d\uff0c\u56e0\u6b64\u6211\u4e5f\u60f3\u6210\u70ba\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u4efd\u5b50\u3002\u6211\u975e\u5e38\u611f\u6fc0\u6148\u6fdf\u5fd7\u5de5\u548c\u91ab\u7642\u5fd7\u5de5\u6240\u505a\u51fa\u7684\u5de8\u5927\u8ca2\u737b\uff0c\u5e0c\u671b\u5728\u672a\u4f86\u53ef\u4ee5\u6350\u8d08\u66f4\u591a\uff0c\u548c\u6148\u6fdf\u4e00\u8d77\u6210\u9577\uff0c\u5e6b\u52a9\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u3002 \u300d<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u6aa2\u67e5\u7d50\u675f\u5f8c\uff0c\u9019\u4e9b\u50e7\u4eba\u7d1b\u7d1b\u8868\u793a\u80fd\u5920\u5728\u6148\u6fdf\u7372\u5f97\u5982\u6b64\u8212\u9069\u7684\u770b\u8a3a\u9ad4\u9a57\uff0c\u6709\u65b9\u4fbf\u6e9d\u901a\u7684\u7ffb\u8b6f\uff0c\u91ab\u8853\u7cbe\u6e5b\u7684\u91ab\u5e2b\u5011\uff0c\u9084\u80fd\u5920\u5feb\u901f\u7684\u62ff\u5230\u5408\u9069\u7684\u773c\u93e1\uff0c\u5fc3\u88e1\u90fd\u975e\u5e38\u7684\u9ad8\u8208\u3002\u6148\u6fdf\u7684\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8f09\u6eff\u611b\u8207\u6148\u60b2\uff0c\u4e26\u52aa\u529b\u50b3\u905e\u9019\u4efd\u7cbe\u795e\u5167\u6838\u3002<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-787bea48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"787bea48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-cee409d tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"cee409d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e499317 tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e499317\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 18.88px\"><b>\u70ba\u9700\u8981\u7684\u4eba\u63d0\u4f9b\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u9805\u76ee\uff0c\u8b93\u793e\u5340\u7684\u9130\u91cc\u9109\u89aa\u64c1\u6709\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u9748\u5168\u9762\u7684\u5065\u5eb7\u4fdd\u5065\u670d\u52d9\u3002<\/b><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74e687d7 elementor-align-center tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"74e687d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/donate.tzuchi.us\/zh\/medical\/%20\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u652f\u6301\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u5fd7\u696d<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11e67cc8 tzu-responsive-elementor-ranged-yes\" data-id=\"11e67cc8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00fd302 elementor-hidden-phone elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in tzu-responsive-elementor-ranged-yes elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"00fd302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-cta\" href=\"https:\/\/donate.tzuchi.us\/cn\/cause\/medical\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg elementor-bg\" style=\"background-image: url(https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/12100424\/TzuchiUSA-HQ-Mobile-Clinic-El-Monte_0006_20210306-Cogswell-Hesd-Start-%E7%9C%BC%E7%A7%91%E7%BE%A9%E8%A8%BA%E5%A4%BE-_-%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_MG_1082.jpg);\" role=\"img\" aria-label=\"TzuchiUSA-HQ Mobile Clinic El Monte_0006_20210306 Cogswell Hesd Start \u773c\u79d1\u7fa9\u8a3a\u593e _ \u99f1\u6dd1\u9e97_MG_1082\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u70ba\u5f31\u52e2\u65cf\u7fa4\u63d0\u4f9b\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u9805\u76ee\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u7684\u9130\u91cc\u9109\u89aa\u64c1\u6709\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u9748\u5168\u9762\u7684\u5065\u5eb7\u4fdd\u5065\u670d\u52d9\u3002<span style=\"font-size: 1rem\"><\/span><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__button-wrapper elementor-cta__content-item elementor-content-item \">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__button elementor-button elementor-size-xs\">\n\t\t\t\t\t\t\u6350\u6b3e\u8b77\u6301\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":361548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1083],"class_list":["post-361527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-video-blog-zh","tag-hq-zh","channel-medical-zh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tzu Chi USA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-12T15:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T04:03:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\"},\"author\":{\"name\":\"shandi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f\"},\"headline\":\"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23\",\"datePublished\":\"2022-12-12T15:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T04:03:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\"},\"wordCount\":13,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/08011905\\\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\",\"keywords\":[\"\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703\"],\"articleSection\":[\"\u5f71\u97f3\u65b0\u805e\"],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\",\"name\":\"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/08011905\\\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-12T15:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T04:03:19+00:00\",\"description\":\"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/08011905\\\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/08011905\\\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg\",\"width\":1400,\"height\":790,\"caption\":\"Tzu Chi volunteers assist Myanmar Monk for the medical service registration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"description\":\"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#organization\",\"name\":\"Tzu Chi USA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/media.tzuchi.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13102507\\\/TzuChiUSA_logo.png\",\"width\":500,\"height\":335,\"caption\":\"Tzu Chi USA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh#\\\/schema\\\/person\\\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f\",\"name\":\"shandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"shandi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tzuchi.us\\\/zh\\\/blog\\\/author\\\/shandi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23","description":"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23","og_description":"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002","og_url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","og_site_name":"Tzu Chi USA","article_published_time":"2022-12-12T15:51:54+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T04:03:19+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":790,"url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shandi","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk"},"author":{"name":"shandi","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f"},"headline":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23","datePublished":"2022-12-12T15:51:54+00:00","dateModified":"2026-01-13T04:03:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk"},"wordCount":13,"publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg","keywords":["\u7f8e\u570b\u7e3d\u6703"],"articleSection":["\u5f71\u97f3\u65b0\u805e"],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk","name":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg","datePublished":"2022-12-12T15:51:54+00:00","dateModified":"2026-01-13T04:03:19+00:00","description":"2022\u5e7410\u670811\u65e5\u4e2d\u5348\uff0c\u6148\u6fdf\u5357\u611b\u6eff\u5730\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u8fce\u4f86\u4e86\u4e00\u6279\u7279\u6b8a\u7684\u5ba2\u4eba\u3002\u4ed6\u5011\u662f\u4f86\u81ea\u5168\u7f8e\u4ee5\u53ca\u5168\u4e16\u754c\u7684\u5404\u500b\u5730\u5340\u7684\u7dec\u7538\u50e7\u4fb6\uff0c\u4ed6\u5011\u5927\u90fd\u7f3a\u4e4f\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u8207\u773c\u79d1\u76f8\u95dc\u7684\u4fdd\u96aa\uff0c\u6148\u6fdf\u70ba\u4ed6\u5011\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#primaryimage","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/08011905\/TzuchiUSA_20221011%E6%84%9B%E6%BB%BF%E5%9C%B0%E9%86%AB%E7%99%82%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%B7%AC%E7%94%B8%E5%B8%AB%E7%88%B6%E6%8E%A5%E5%8F%97%E7%BE%A9%E8%A8%BA_SL-_%E9%A7%B1%E6%B7%91%E9%BA%97_IMG_7741.jpg","width":1400,"height":790,"caption":"Tzu Chi volunteers assist Myanmar Monk for the medical service registration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/el-monte-medical-outreach-for-myanmar-monk#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tzuchi.us\/zh"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u6148\u6fdf\u91ab\u7642\u95dc\u611b\u7fa9\u8a3a\u2003\u7dec\u7538\u50e7\u4eba\u4ff1\u6b61\u6b23"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#website","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","name":"Tzu Chi USA","description":"In addition to charity, Buddhist Tzu Chi Foundation dedicates itself in the fields of medicine, education, environmental protection, international relief and the establishment of one of the world\u2019s largest bone marrow donor registry.","publisher":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tzuchi.us\/zh?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#organization","name":"Tzu Chi USA","url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","contentUrl":"https:\/\/media.tzuchi.us\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13102507\/TzuChiUSA_logo.png","width":500,"height":335,"caption":"Tzu Chi USA"},"image":{"@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tzuchi.us\/zh#\/schema\/person\/2eee86ad6a1f0873f36ec16810780f6f","name":"shandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7dd7edf0834d5d9f80b14f70ad17888d0ed62e5e15b1a49f6a7fe8412dac5e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"shandi"},"url":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/blog\/author\/shandi"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361527"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":669043,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361527\/revisions\/669043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tzuchi.us\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}