真善美志工／吳育宗、劉本琦／德州報導
慈濟休士頓志工10月21日至颶風災區勘災，贈送環保毛毯給德昆西警局偵探長傑瑞·貝爾（左）。攝影／吳育宗
德州東部社區的居民在八月底遭四級颶風蘿拉（Hurricane Laura）侵襲，殘破的家園，因受災戶數不足無法得到聯邦補助，讓受損的房舍遲遲未能修復，10月9日再到受到二級颶風戴爾（Hurricane Delta）的侵擾，豐沛的雨量從尚未修補的房頂漏到屋內，災民因淋雨而受寒，前路茫茫更讓心情降至冰點……。
接連受到兩大颶風侵襲
由於戴爾颶風在大西洋形成和前進的過程中，快速發展成四級颶風，因此當戴爾颶風來勢洶洶撲向美國本土之際，當地政府和居民嚴陣以待，幸好戴爾颶風進入墨西哥灣後快速減弱，以二級颶風的強度在路易斯安那州克里奧爾市（Creole, Louisiana）登陸，受影響的區域幾乎與一個多月前的蘿拉颶風完全一致。
路州西南部和德州東部的社區，在8月27日才剛被帶來破壞性風力的蘿拉颶風打擊，遺留下殘破的道路和多處毀損的房舍，戴爾颶風挾帶的豐沛雨量，讓社區多處傳出淹水災情，且因為戴爾颶風移動速度緩慢，盤旋在這個原已傷痕累累的災區中，讓更多等待修補的房舍屋頂因漏雨侵蝕，造成居民更嚴重的二次災情。
了解到接連兩次颶風對社區產生的影響後，慈濟美國德州分會志工在忙完十月份蔬果發放的空隙，於10月21日組織五人勘災小組，由執行長黃濟恩率領在天未亮前，從休士頓會所出發前往災區勘災。
謝謝你們帶來希望
志工第一站是德州邊境杜威小鎮（Deweyville, TX），先前在蘿拉颶風勘災和發放過程中，慈濟人和杜威消防局建立了良好的合作關係。因該區多戶家庭和慈濟聯繫，表示因故無法參與慈濟在10月3日舉辦的蘿拉颶風賑災發放，為了這些需要援助的家庭，志工藉此次勘災機會，安排跟這幾戶家庭約在消防局會面，發放現值卡及物資。當天共有五戶家庭前來領取。
一位滿頭白髮的杜威鎮居民感動地說：「我去了路易斯安那州看到災區的慘狀，很幸運還可以住在自己家裡，這裡有許多當地居民集合起來互相幫助，讓我們感到有希望。」
我們的小鎮是被遺忘的，沒有任何政府或其他團隊想到我們，慈濟是唯一提供經濟協助的組織。你們是唯一給我們幫助的人。
經濟停滯的德昆西市
揮別杜威鎮的居民後，志工下一站到達路州災區德昆西市（DeQuincy, Louisiana）。在前一次進行蘿拉颶風勘災時，當地志工黛布拉·懷特（Debra White）帶領大家進行災區探視，此次由她的女兒秋蕊.布朗（Charee Brown）來引路。
秋蕊本身因新冠肺炎影響暫時無法工作，等到公司要開放營業時，卻又遭到蘿拉颶風侵襲損壞，公司要等八個月才能重建；她個人的處境，正是災區多數居民遇到的困難，在疫情經濟停滯之際，家園受損讓人格外的絕望。
站在德昆西市受災最嚴重的社區中，秋蕊指著受損的建築物說：「大部分蘿拉颶風損壞的房舍，到現在還沒修好，緊接著又被戴爾颶風損壞，戴爾颶風帶來30到60公分高的淹水。接連兩次的颶風，讓當地居民約有30多天無電可用，蘿拉帶來的損壞尚未修復，戴爾雪上加霜破壞得更嚴重，新冠病毒讓社會經濟停頓，災民們的生活非常艱辛。」
志工拜會了德昆西警局，偵探長傑瑞·貝爾（Jerry Bell／major chief of detectives）對訪客進行了詳細的簡報。在與慈濟人協調於10月31日進行發放的過程中，傑瑞承諾將負責協助慈濟找到轄區內約300戶弱勢族群，並提供發放名單，同時支援發放地點及維安的項目。
我們這裡多數居民是低收入戶，房屋沒有保險，也得不到政府補助。所有慈善團體只發放食物，唯有你們（慈濟）提供財務協助，真的非常感恩你們對災民的幫忙。
接連颶風難以復電
離開德昆西眾人轉道至重災區查爾斯湖市（Lake Charles），養殖「克氏原螯蝦」（Louisiana crawfish，俗稱小龍蝦）是該市的重點產業；小龍蝦是路州的代表動物，全球90%的小龍蝦產於路州，今年因疫情關係路州取消每年例行在查市舉辦的「小龍蝦節」活動。
查爾斯湖市兩個月內遭到兩次颶風的侵襲和淹水，整個市區滿目瘡痍。有些房舍正在進行蘿拉災後的重建，但戴爾到來把屋頂臨時蓬布又掀翻開，先前躲過蘿拉破壞的房屋，被此次因風吹倒的巨木壓下劈成兩半；戴爾在此區降下60公分的雨量，滂沱大雨直接從破損的屋頂灌到屋裡。兩次颶風衝擊下，無數因雨損毀的家具和房舍建築殘骸，堆積在街區路旁。颶風已過去十多日，但社區中許多房舍尚未恢復電力，居民無力重整家園。
查市希望之家（Operation Hope）營運總監布朗特·哈肯斯（Brent Hawkins）陪伴慈濟志工，深入查市受創最嚴重的區域。
布朗特介紹，該區約有800戶家庭受災，他可大約可聯繫到500戶居民，因為房屋毀損無法居住，部分災民已經離開住處。得知慈濟德州分會會舉辦援助發放，他一口答應將提供災民名單和規劃發放地點，同時會負責聯絡受災戶。
低窪沿岸只剩一棟房舍
志工轉往查爾斯湖市往南的卡梅隆教會區（Cameron Parish），這個社區夾在查爾斯湖和墨西哥沿岸。原本就是低勢低窪的瀕海區域，因為在本次颶風中遭到嚴重侵襲，海水倒灌加上大雨，致使社區多處淹水達1.5公尺以上，區內多數房子已被夷為平地，只能看到殘留的白色水泥地基及少數殘存的房柱，處處可見倒塌成堆的牆壁和磚石。
志工看到一個房子被風整個吹起，癱垮在100英尺外的樹叢裡，聽聞其屋主已決定搬離這裡，不再重建了。社區中尚存一棟還看得出屋子輪廓的建築物，這間房子在2005年遭麗塔颶風（Hurricane Rita）毀損後，按政府規定的新標準重建完成，但仍經不起此次颶風衝擊再度全毀。
其屋主史蒂芬妮·羅德麗格（Stephanie Rodriguez）解說，她的房子是按政府要求的新標準重建，還曾被當地雜誌報導過。可是今年的颶風實在太強了，屋頂還是被吹走。房子旁的大樹和養雞、兔子的小農舍也被夷為平地，架高的發電機也報廢了。她和丈夫希望能重建，但他們的房子將會是這個社區唯一一棟房子，捨不得離開老家的他們真的很徬徨。
格外活躍的颶風季
志工最後到前次蘿拉颶風勘災結緣的「大寶佛寺」探訪，捐贈證嚴法師送來的香積飯和香積麵，希望該寺住持慈唐（Tri Duong，音譯）協助發放給有需要的信眾。住持感恩慈濟人再度到訪關懷，並欣喜地引著志工去看該寺重建的情況。
先前氣候專家已預測，2020年大西洋颶風季將較往年更為活躍，果然因今年大西洋生成的颶風過多，把預先依照英文字母A至W列好的21個颶風名字都已用盡了，只好動用第二列序的希臘字母命名，這也是大西洋颶風史上第2次出現以希臘字母命名的狀態。
一波又一波的天災，重創著飽受新冠肺炎疫情折磨的美國民眾，在自然反撲的動盪時期，更需要民眾大懺悔、大慈悲，用愛來膚慰受難的同胞，更應虔誠茹素護生與大地萬物共生息。
慈濟美國「有愛無懼・慈悲相繫」災疫中長期紓困計畫，與您攜手幫助無數家庭度過這段艱困苦澀的黑暗時期。
